Текст и перевод песни Blutengel - Lebe Deinen Traum
Dieses
Leben
gehört
nur
dir
Эта
жизнь
принадлежит
только
тебе,
Solang
du
atmest
Пока
ты
дышишь,
Solang
du
lebst
Пока
ты
живёшь.
Es
gibt
kein
Weg
zurück
Нет
пути
назад.
Du
fragst
dich
jeden
Tag
Ты
спрашиваешь
себя
каждый
день,
Ob
du
wirklich
hierher
gehörst
Действительно
ли
ты
принадлежишь
этому
месту?
Ist
es
wirklich
dein
Leben?
Это
действительно
твоя
жизнь?
Du
würdest
so
gern
weg
von
hier
Ты
бы
так
хотел
уйти
отсюда,
Doch
du
weißt
nicht,
wo
hin
du
willst
Но
ты
не
знаешь,
куда
ты
хочешь
идти.
Dieses
Leben
gehört
nur
dir
Эта
жизнь
принадлежит
только
тебе,
Solang
du
atmest
Пока
ты
дышишь,
Solang
du
lebst
Пока
ты
живёшь.
Es
gibt
kein
Weg
zurück
Нет
пути
назад.
Du
musst
immer
weitergehen
Ты
должен
идти
вперёд,
Was
geschehen
ist,
ist
geschehen
Что
случилось,
то
случилось.
Tritt
aus
dem
Schatten
der
Vergangenheit
Выйди
из
тени
прошлого,
Schau
nach
vorn,
geh'
deinen
Weg
Смотри
вперёд,
иди
своим
путём.
Lebe
deinen
Traum
Живи
своей
мечтой.
Jede
Nacht,
in
deinen
Träumen
Каждую
ночь,
в
своих
снах,
Gehst
du
auf
die
Reise
Ты
отправляешься
в
путешествие
In
eine
andere
Welt
В
другой
мир,
Und
alle
Farben
dieser
Welt
И
все
краски
этого
мира
Leuchten
nur
für
dich
Светятся
только
для
тебя.
Du
träumst
von
einem
besseren
Leben
Ты
мечтаешь
о
лучшей
жизни.
Dieses
Leben
gehört
nur
dir
Эта
жизнь
принадлежит
только
тебе,
Solang
du
atmest
Пока
ты
дышишь,
Solang
du
lebst
Пока
ты
живёшь.
Es
gibt
kein
Weg
zurück
Нет
пути
назад.
Du
musst
immer
weitergehen
Ты
должен
идти
вперёд,
Was
geschehen
ist,
ist
geschehen
Что
случилось,
то
случилось.
Tritt
aus
dem
Schatten
der
Vergangenheit
Выйди
из
тени
прошлого,
Schau
nach
vorn,
geh'
deinen
Weg
Смотри
вперёд,
иди
своим
путём.
Lebe
deinen
Traum
Живи
своей
мечтой.
Und
alle
Farben
dieser
Welt
И
все
краски
этого
мира
Leuchten
nur
für
dich
Светятся
только
для
тебя.
Leuchten
nur
für
dich
Светятся
только
для
тебя.
Dieses
Leben
gehört
nur
dir
Эта
жизнь
принадлежит
только
тебе,
Solang
du
atmest
Пока
ты
дышишь,
Solang
du
lebst
Пока
ты
живёшь.
Es
gibt
kein
Weg
zurück
Нет
пути
назад.
Du
musst
immer
weitergehen
Ты
должен
идти
вперёд,
Was
geschehen
ist,
ist
geschehen
Что
случилось,
то
случилось.
Tritt
aus
dem
Schatten
der
Vergangenheit
Выйди
из
тени
прошлого,
Schau
nach
vorn,
geh'
deinen
Weg
Смотри
вперёд,
иди
своим
путём.
Lebe
deinen
Traum
Живи
своей
мечтой.
Lebe
deinen
Traum
Живи
своей
мечтой.
Lebe
deinen
Traum
Живи
своей
мечтой.
Lebe
deinen
Traum
Живи
своей
мечтой.
Оцените перевод
1
Der Himmel brennt
2 I Surround You
3 Eternal Souls
4 The Way You Feel
5 Immortal
6 Scars
7 Black
8 Waste My Time
9 Lebe Deinen Traum
10 The Plague
11 Wasting the Years
12 Wasting the Years (Acoustic Version)
13 Say Something
14 One Last Time
15 The Days of Justice
16 Eternal Souls (Pseudokrupp Project)
17 Der Himmel Brennt - Symphonic Version
18 Anders sein - Rework 2017 - Still Different
19 Leitbild (Ost+Front Remix)
20 Killing Memories - Alternative
21 Gott : Glaube
22 Seelenschmerz (Reworked)
23 Alle Wunden
24 Leitbild
25 Say Something (Batfloor - Hocico Club Mix)
26 Welcome to Your New Life
27 Unser Weg
2 I Surround You
3 Eternal Souls
4 The Way You Feel
5 Immortal
6 Scars
7 Black
8 Waste My Time
9 Lebe Deinen Traum
10 The Plague
11 Wasting the Years
12 Wasting the Years (Acoustic Version)
13 Say Something
14 One Last Time
15 The Days of Justice
16 Eternal Souls (Pseudokrupp Project)
17 Der Himmel Brennt - Symphonic Version
18 Anders sein - Rework 2017 - Still Different
19 Leitbild (Ost+Front Remix)
20 Killing Memories - Alternative
21 Gott : Glaube
22 Seelenschmerz (Reworked)
23 Alle Wunden
24 Leitbild
25 Say Something (Batfloor - Hocico Club Mix)
26 Welcome to Your New Life
27 Unser Weg
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.