Blutengel - Soul In Isolation - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Blutengel - Soul In Isolation




Soul In Isolation
Âme Isolée
Do you remember the day we met?
Te souviens-tu du jour nous nous sommes rencontrés ?
I remember the innocence in your eyes
Je me souviens de l'innocence dans tes yeux.
Do you remember the words we said?
Te souviens-tu des mots que nous avons prononcés ?
You promised me to be the one to love me eternally
Tu m'as promis d'être celle qui m'aimerait éternellement.
I never lied
Je n'ai jamais menti.
I never lied to you
Je ne t'ai jamais menti.
I promised you to be the one to never let you down
Je t'ai promis d'être celui qui ne te laisserait jamais tomber.
I never lied
Je n'ai jamais menti.
I never lied to you
Je ne t'ai jamais menti.
Have you never seen, the dark clouds in the sky were hunting me?
N'as-tu jamais vu, les nuages ​​sombres dans le ciel me pourchassaient ?
Can you hold me for the last time?
Peux-tu me serrer dans tes bras une dernière fois ?
There is no time for me to lose
Je n'ai plus de temps à perdre.
I feel my soul is lost in isolation
Je sens que mon âme est perdue, isolée.
Can you hold me for the last time?
Peux-tu me serrer dans tes bras une dernière fois ?
My time is running out
Mon temps est compté.
Every second I still got
Chaque seconde qu'il me reste
Turns into desperation
Se transforme en désespoir.
Do you remember the day we met?
Te souviens-tu du jour nous nous sommes rencontrés ?
I remember the innocence in your eyes
Je me souviens de l'innocence dans tes yeux.
Do you remember the words we said?
Te souviens-tu des mots que nous avons prononcés ?
You promised me to be the one to love me eternally
Tu m'as promis d'être celle qui m'aimerait éternellement.
I never lied
Je n'ai jamais menti.
I never lied to you
Je ne t'ai jamais menti.
I promised you to be the one to never let you down
Je t'ai promis d'être celui qui ne te laisserait jamais tomber.
I never lied
Je n'ai jamais menti.
I never lied to you
Je ne t'ai jamais menti.
Have you never seen, the dark clouds in the sky were hunting me?
N'as-tu jamais vu, les nuages ​​sombres dans le ciel me pourchassaient ?
Can you hold me for the last time?
Peux-tu me serrer dans tes bras une dernière fois ?
There is no time for me to lose
Je n'ai plus de temps à perdre.
I feel my soul is lost in isolation
Je sens que mon âme est perdue, isolée.
Can you hold me for the last time?
Peux-tu me serrer dans tes bras une dernière fois ?
My time is running out
Mon temps est compté.
Every second I still got
Chaque seconde qu'il me reste
Turns into desperation
Se transforme en désespoir.
Can you hold me for the last time?
Peux-tu me serrer dans tes bras une dernière fois ?
There is no time for me to lose
Je n'ai plus de temps à perdre.
I feel my soul is lost in isolation
Je sens que mon âme est perdue, isolée.
Can you hold me for the last time?
Peux-tu me serrer dans tes bras une dernière fois ?
My time is running out
Mon temps est compté.
Every second I still got
Chaque seconde qu'il me reste
Turns into desperation
Se transforme en désespoir.





Авторы: Christian Chris Pohl


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.