Текст и перевод песни Blutengel - Suicide

Suicide

Will we be together - Or will we live apart.
Nothing last forever - Love will break your heart.

Will we be together - Or will we live apart.

Nothing last forever - Love will break your heart.

It's a kind of feeling - We are crawling for.
To a long cold way - Through the naked floor.

It's a kind of feeling - We are crawling for.
To a long cold way - Through the naked floor.
One day you left me - You did it on your own.
Didn't have the chance to talk with you alone.
One day you left me - You did it on your own.
Didn't have the chance to talk with you alone.
I'm walking through the night
And I know hope's in sight.
So keep your hands from stupid things,
I'm walking through the night
And I know hope's in sight.
So keep your hands from stupid things,
From stupid things...
...
Will we be together - Or will we live apart.
Nothing last forever - Love will break your heart.
It's a kind of feeling - We are crawling for.
To a long cold way - Through the naked floor.
One day you left me - You did it on your own.
Didn't have the chance to talk with you alone.
One day you left me - You did it on your own.
Didn't have the chance to talk with you alone.
I'm walking through the night
And I know hope's in sight.
So keep your hands from stupid things,
From stupid things...

Suicide

Serons-nous ensemble - Ou vivrons-nous séparés.
Rien ne dure éternellement - L'amour te brisera le cœur.

Serons-nous ensemble - Ou vivrons-nous séparés.

Rien ne dure éternellement - L'amour te brisera le cœur.

C'est une sorte de sentiment - On rampe pour ça.
Vers un long chemin froid - À travers le sol nu.

C'est une sorte de sentiment - On rampe pour ça.
Vers un long chemin froid - À travers le sol nu.
Un jour tu m'as quitté - Tu l'as fait tout seul.
Je n'ai pas eu l'occasion de te parler en privé.
Un jour tu m'as quitté - Tu l'as fait tout seul.
Je n'ai pas eu l'occasion de te parler en privé.
Je marche à travers la nuit
Et je sais que l'espoir est en vue.
Alors garde tes mains loin des bêtises,
Je marche à travers la nuit
Et je sais que l'espoir est en vue.
Alors garde tes mains loin des bêtises,
Des bêtises...
...
Serons-nous ensemble - Ou vivrons-nous séparés.
Rien ne dure éternellement - L'amour te brisera le cœur.
C'est une sorte de sentiment - On rampe pour ça.
Vers un long chemin froid - À travers le sol nu.
Un jour tu m'as quitté - Tu l'as fait tout seul.
Je n'ai pas eu l'occasion de te parler en privé.
Un jour tu m'as quitté - Tu l'as fait tout seul.
Je n'ai pas eu l'occasion de te parler en privé.
Je marche à travers la nuit
Et je sais que l'espoir est en vue.
Alors garde tes mains loin des bêtises,
Des bêtises...