Текст и перевод песни Blutengel - Weg zu mir (Rework 2015)
Ganz
bleich
ist
Dein
Gesicht,
Ton
visage
est
si
pâle,
ich
spüre
Deine
Hand.
je
sens
ta
main.
Erkennst
du
mich
den
nicht?
Ne
me
reconnais-tu
pas
?
Bin
ich
Dir
unbekannt?
Suis-je
une
inconnue
pour
toi
?
Einst
waren
wir
vereint...
Autrefois
nous
étions
unis...
Für
immer
sollt
es
sein.
Pour
toujours
cela
devait
être.
Viele
Tränen
sind
geweint,
Tant
de
larmes
ont
coulé,
Noch
immer
bist
Du
mein...
Tu
es
toujours
mien...
Ganz
bleich
ist
Dein
Gesicht,
Ton
visage
est
si
pâle,
ich
spüre
Deine
Hand.
je
sens
ta
main.
Erkennst
du
mich
den
nicht?
Ne
me
reconnais-tu
pas
?
Bin
ich
Dir
unbekannt?
Suis-je
une
inconnue
pour
toi
?
Der
Tod
hat
uns
entzweit.
La
mort
nous
a
séparés.
er
war
stärker
noch
als
wir.
Elle
était
plus
forte
que
nous.
Doch
nun
ist
es
so
weit.
Mais
maintenant
c'est
le
moment.
Ich
hole
dich
zu
mir
Je
viens
te
chercher.
Komm'
in
mein
Reich
der
ewigen
Nacht,
Viens
dans
mon
royaume
de
la
nuit
éternelle,
ich
bin
der
Engel
der
für
dich
wacht.
je
suis
l'ange
qui
veille
sur
toi.
Keine
Angst
und
kein
Leid.
Plus
de
peur,
plus
de
souffrance.
Der
Weg
zu
mir
ist
nicht
mehr
weit.
Le
chemin
vers
moi
n'est
plus
long.
Dein
kleines
Leben
schenke
mir
Offre-moi
ta
petite
vie
und
wir
fliegen
fort
von
hier.
et
nous
nous
envolerons
d'ici.
Keine
Angst
und
kein
Leid.
Plus
de
peur,
plus
de
souffrance.
Der
Weg
zu
mir
ist
nicht
mehr
weit.
Le
chemin
vers
moi
n'est
plus
long.
Einst
waren
wir
vereint...
Autrefois
nous
étions
unis...
Für
immer
sollt
es
sein.
Pour
toujours
cela
devait
être.
Viele
Tränen
sind
geweint,
Tant
de
larmes
ont
coulé,
Noch
immer
bist
Du
mein...
Tu
es
toujours
mien...
Der
Tod
hat
uns
entzweit.
La
mort
nous
a
séparés.
er
war
stärker
noch
als
wir.
Elle
était
plus
forte
que
nous.
Doch
nun
ist
es
so
weit.
Mais
maintenant
c'est
le
moment.
Ich
hole
dich
zu
mir.
Je
viens
te
chercher.
Komm'
in
mein
Reich
der
ewigen
Nacht,
Viens
dans
mon
royaume
de
la
nuit
éternelle,
ich
bin
der
Engel
der
für
dich
wacht.
je
suis
l'ange
qui
veille
sur
toi.
Keine
Angst
und
kein
Leid.
Plus
de
peur,
plus
de
souffrance.
Der
Weg
zu
mir
ist
nicht
mehr
weit.
Le
chemin
vers
moi
n'est
plus
long.
Dein
kleines
Leben
schenke
mir
Offre-moi
ta
petite
vie
und
wir
fliegen
fort
von
hier.
et
nous
nous
envolerons
d'ici.
Keine
Angst
und
kein
Leid.
Plus
de
peur,
plus
de
souffrance.
Der
Weg
zu
mir
ist
nicht
mehr
weit.
Le
chemin
vers
moi
n'est
plus
long.
Ich
bin
der
Engel
der
für
wacht.
Je
suis
l'ange
qui
veille
sur
toi.
Der
Weg
zu
mir
ist
nicht
mehr
weit.
Le
chemin
vers
moi
n'est
plus
long.
Und
wir
fliegen
fort
von
hier.
Et
nous
nous
envolerons
d'ici.
Der
Weg
zu
mir
ist
nicht
mehr
weit.
Le
chemin
vers
moi
n'est
plus
long.
Оцените перевод
1
In alle Ewigkeit (Alternative Version)
2 Insane (Blutengel vs. Grenzgaenger)
3 Lebensrichter (Demo 2012)
4 Kinder der Sterne - Blutengel & Meinhard
5 Insane - Blutengel vs. Grenzgaenger
6 Nightlife - Blutengel vs. Grenzgaenger
7 Weg zu mir (Rework 2015)
8 Demons of the Past - You Walk Away Demo 2012
9 In alle Ewigkeit
10 Between the Lines
11 Kinder der Sterne (Blutengel & Meinhard)
12 Nightlife (Blutengel vs. Grenzgaenger)
2 Insane (Blutengel vs. Grenzgaenger)
3 Lebensrichter (Demo 2012)
4 Kinder der Sterne - Blutengel & Meinhard
5 Insane - Blutengel vs. Grenzgaenger
6 Nightlife - Blutengel vs. Grenzgaenger
7 Weg zu mir (Rework 2015)
8 Demons of the Past - You Walk Away Demo 2012
9 In alle Ewigkeit
10 Between the Lines
11 Kinder der Sterne (Blutengel & Meinhard)
12 Nightlife (Blutengel vs. Grenzgaenger)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.