World Of Ice - Blutengel перевод на французский

World Of Ice

We're living in a world of ice

Frozen landscapes
Gloomy silence
We feel emptiness inside
We're walking over frozen waters
And every step could be our last

You and me are the last humans on earth
And we are searching for a sign
Everything is cold and broken
After the world has fallen apart

Und ein letzter Schrei verstummt in der Dunkelheit...
Wir sind allein...
Und ein schwarzer Schatten fällt auf eine Welt aus Eis...

There are no birds singing in the sky...
Just a cold wind blows
I'm afraid of losing you

Monde de glace

Nous vivons dans un monde de glace

Paysages gelés
Silence lugubre
Nous ressentons un vide intérieur
Nous marchons sur des eaux gelées
Et chaque pas pourrait être notre dernier

Toi et moi sommes les derniers humains sur Terre
Et nous cherchons un signe
Tout est froid et brisé
Après que le monde se soit effondré

Et un dernier cri s'éteint dans l'obscurité...
Nous sommes seuls...
Et une ombre noire tombe sur un monde de glace...

Il n'y a pas d'oiseaux qui chantent dans le ciel...
Juste un vent froid qui souffle
J'ai peur de te perdre