Sovrappensiero - Bluvertigo перевод на немецкий

Sovrappensiero

Sovrappensiero ti guardi vivere e ti incammini
Puoi fare tante cose contemporaneamente
Raggiungi alti livelli di concentrazione
Assisti ad una spiegazione e ne alteri il contenuto

Sovrappensiero è arrivata una primavera
Si va a un concerto e ci si perde

C'è almeno una strada che si fa sovrappensiero
Alle processioni si va sovrappensiero
Tutte le ossessioni, sovrappensiero

C'è almeno una strada che si fa sovrappensiero
Ai matrimoni si va sovrappensiero
In fondo anche l'amore è un sovrappensiero

Se non fosse perché sono tuo figlio
Mi avresti già giudicato male
Del resto sei distratta, sovrappensiero

Se per esempio io volessi deluderti
Nel fallimento, sarei contento
(In questo caso anche l'ironia è un sovrappensiero)

C'è almeno una strada che si fa sovrappensiero
Alle processioni si va sovrappensiero
Tutte le ossessioni sono un sovrappensiero

Quello che non faccio è sovrappensiero
Ai funerali si va sovrappensiero
Una canzone serve al sovrappensiero

(Sovrappensiero)

La visione è un sovrappensiero
Le azioni non la rappresentano
E finchè sarò in vita, la mia morte sarà
Un sovrappensiero

Gedankenverloren

Gedankenverloren betrachtest du dein Leben und machst dich auf den Weg
Du kannst viele Dinge gleichzeitig tun
Du erreichst hohe Konzentrationsniveaus
Du wohnst einer Erklärung bei und veränderst ihren Inhalt

Gedankenverloren ist ein Frühling gekommen
Man geht zu einem Konzert und verliert sich

Es gibt mindestens eine Straße, die man gedankenverloren geht
Zu Prozessionen geht man gedankenverloren
Alle Obsessionen, gedankenverloren

Es gibt mindestens eine Straße, die man gedankenverloren geht
Zu Hochzeiten geht man gedankenverloren
Im Grunde ist auch die Liebe gedankenverloren

Wenn es nicht wäre, weil ich dein Sohn bin
Hättest du mich schon schlecht beurteilt
Außerdem bist du abgelenkt, gedankenverloren

Wenn ich dich zum Beispiel enttäuschen wollte
Im Scheitern wäre ich zufrieden
(In diesem Fall ist auch die Ironie ein Nebengedanke)

Es gibt mindestens eine Straße, die man gedankenverloren geht
Zu Prozessionen geht man gedankenverloren
Alle Obsessionen sind gedankenverloren

Das, was ich nicht tue, ist gedankenverloren
Zu Beerdigungen geht man gedankenverloren
Ein Lied dient der Gedankenverlorenheit

(Gedankenverloren)

Die Vision ist ein Nebengedanke
Die Handlungen repräsentieren sie nicht
Und solange ich lebe, wird mein Tod sein
Ein Nebengedanke