Текст и перевод песни Blvcksmyth - Tell Me That

Tell Me That

Скажи Мне Это

Give me a call will you text me back

Позвони мне, напиши хоть строчку,

I'll always be yours girl just tell me that

Я всегда буду твоим, просто скажи это,

4 letter word you tell me that

Четыре буквы, просто скажи,

I give you my heart baby tell me that

Я отдаю тебе свое сердце, детка, скажи мне это.

Give me a call will you text me back

Позвони мне, напиши хоть строчку,

I'll always be yours girl just tell me that

Я всегда буду твоим, просто скажи это,

4 letter word you tell me that

Четыре буквы, просто скажи.

Let's get away from this horrid town

Давай сбежим из этого ужасного города,

Secret escape and we border bound

Тайный побег, пересечем границу,

You and I, big crib ocean side

Ты и я, большой дом у океана,

Fire flames holding I love make over drive

Пламя огня, держась за руки, любовь на пределе,

Red wine pouring I

Красное вино льется, я...

Will always look back to these days as the important times

Я всегда буду вспоминать эти дни как самые важные,

Better than the golden chalices we've glorified

Лучше, чем золотые кубки, которые мы прославляли,

I should've known from the beginning you showed all the signs

Я должен был знать с самого начала, ты подавала все знаки,

Loyal to me even in the times it polarised

Верная мне, даже когда все было против,

Your circle of friends those who told you I

Твой круг друзей, те, кто говорил тебе, что я...

Wasn't the right kinda man for you instead ignored advice

Не тот мужчина для тебя, но ты проигнорировала советы,

Decided to give Smythie a chance now they all surprised

Решила дать Смити шанс, теперь все удивлены,

I guess when two people connect and it's truthful and authentic

Наверное, когда два человека сходятся, и это честно и искренне,

They called that true love I think we show resemblance

Они называют это настоящей любовью, думаю, мы похожи,

Choose to begin journeys we don't know the endings to

Выбираем начать путь, не зная, чем он закончится,

Hopefully mine ends with you

Надеюсь, мой закончится с тобой.

Give me a call will you text me back

Позвони мне, напиши хоть строчку,

I'll always be yours girl just tell me that

Я всегда буду твоим, просто скажи это,

4 letter word you tell me that

Четыре буквы, просто скажи,

I give you my heart baby tell me that

Я отдаю тебе свое сердце, детка, скажи мне это.

Give me a call will you text me back

Позвони мне, напиши хоть строчку,

I'll always be yours girl just tell me that

Я всегда буду твоим, просто скажи это,

4 letter word you tell me that

Четыре буквы, просто скажи,

I give you my heart baby tell me that

Я отдаю тебе свое сердце, детка, скажи мне это.

I often utter your name when I'm on my knees with eyes closed

Я часто произношу твое имя, когда стою на коленях с закрытыми глазами,

Asking God to fulfill all your dreams and life goals

Прошу Бога исполнить все твои мечты и жизненные цели,

Few and far between to meet beautiful queens with kind souls

Редко встречаются такие прекрасные королевы с добрыми душами,

Grateful to you for being real and patient with me and my faults

Благодарен тебе за то, что ты настоящая и терпелива ко мне и моим ошибкам,

I hope I get to travel places with you

Я надеюсь, что мы сможем путешествовать вместе,

I hope we win all of the battles we choose

Я надеюсь, что мы выиграем все битвы, которые выберем,

I know there's battles to come

Я знаю, что впереди еще будут битвы,

I know that life is a struggle

Я знаю, что жизнь - это борьба,

I know you're balancing being in love with your family's troubles

Я знаю, что ты пытаешься совместить любовь с семейными проблемами,

Don't want to see you pain any longer I wanna take the hurting from you

Не хочу больше видеть твою боль, хочу забрать ее у тебя,

You've been a strong black woman for too long

Ты слишком долго была сильной черной женщиной,

My shoulders broad enough girl let me take some of the burden from you

Мои плечи достаточно широки, девочка, позволь мне взять часть твоего бремени,

The future only starts when we move on

Будущее начинается только тогда, когда мы двигаемся дальше,

I'm growing everyday from all the little things I'm learning from you

Я расту каждый день благодаря всему тому, чему учусь у тебя,

Blessing to me the heaven's requested you've been a manifestation of my innocent intentions from youth

Благословение для меня, посланное небесами, ты - воплощение моих невинных намерений с юности,

I hope you know I wrote this message for you

Я надеюсь, ты знаешь, что я написал это сообщение для тебя.

Give me a call will you text me back

Позвони мне, напиши хоть строчку,

I'll always be yours girl just tell me that

Я всегда буду твоим, просто скажи это,

4 letter word you tell me that

Четыре буквы, просто скажи,

I give you my heart baby tell me that

Я отдаю тебе свое сердце, детка, скажи мне это.

Give me a call will you text me back

Позвони мне, напиши хоть строчку,

I'll always be yours girl just tell me that

Я всегда буду твоим, просто скажи это,

4 letter word you tell me that

Четыре буквы, просто скажи,

I give you my heart baby tell me that

Я отдаю тебе свое сердце, детка, скажи мне это.

Оцените перевод

Авторы: Leroy Nyarhi

Альбом

Broken Keyz EP

дата релиза

11-11-2021

1 The Little Things
2 Jonah's Grace
3 No Hook Please
4 Tell Me That
5 Tanaka's Interlude
6 Grave Full of Dreams

Еще альбомы

Love (feat. Yourz Trully) - Single

2023

Jonah's Grace - Single

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.