Текст и перевод песни Kwaku Bota - Back & Forth

Back & Forth

Mate ahwe wo do mu so you want play
Mate ahwe wo do mu so I turn games
Mate ahwe wo do mu so I turn games
Mate ahwe wo do mu so you want play
You want play

She said we don't have to go
we don't have to go
We don't we don't
We don't have to go
We don't have to go oo
Back and forth about it two times
Back and forth about it two times
we don't have to go
We don't we don't have to go ei
We don't have to go
We don't we don't have to go oo ei
Back and forth about it two times
Back and forth about it two times

Ohemaa you dey flex too much (much)
Why everything you want do long (long)
Killing myself but I can't stop (yah)
Losing myself to my demons (yah)
All these drugs got me in a cold spot (long)
I been going off and I can't stop (can't stop)
Got to take time find my chill spot
I been going off and I can't stop
She don't want to go
She don't want to stay
Make I call you cab (no)
If I touch am p3 wait
Why you dey see me bait
Make I come tap then watch face
Mate ahwe wo do mu so I turn game
Mate ahwe wo do mu so I turn game
Killing myself and I can't stop
Losing myself to my demons
All these drugs got me in a cold spot
I been going off and I can't stop
Got to take time find my chill spot
I been going off and I can't stop
I Got to take time find my chill spot
I been going off and I can't stop
we don't have to go
We don't have to go ei
We don't have to go ei
We don't we don't we don't we don't
We don't have to go
Back and forth about it two times
Back and forth about it two times
we don't have to go
We don't have to go ei
We don't have to go
We don't we don't have to go ei
Back and forth about it two times
Back and forth about it two times
Mate ahwe wo do mu so you want play
Mate ahwe wo do mu so I turn game
Mate ahwe wo do mu so it turn games
Mate ahwe wo do mu so you want play
Mate ahwe wo do mu so you want play
Mate ahwe wo do mu so I turn game
Mate ahwe wo do mu so it turn games
Mate ahwe wo do mu so you want play
Tried to be the one for you
Did every little shit your ex couldn't do
You telling me I'm just a fool
it's not cool
How can you say I'm just a friend to you
I just want to be the one for you (You)
be the one for you (You)
I just want to be the one for you (You)
be the one
I just want to be the one for you (You)
be the one for you (You)
I just want to be the one for you (You)

We don't have to go
We don't have to go
We don't have to go
We don't we don't have to go
Back and forth about it two times
Back and forth about it two times
we don't have to go
We don't we don't have to go ei
We don't have to go
We don't have to
we don't we don't have to go oo ei
Back and forth about it two times

Aller et revenir

Mon amour, tu veux jouer ?
Mon amour, tu veux jouer, je vais changer les règles du jeu
Mon amour, tu veux jouer, je vais changer les règles du jeu
Mon amour, tu veux jouer ?
Tu veux jouer ?

Elle a dit qu'on n'avait pas besoin d'y aller
on n'avait pas besoin d'y aller
On n'a pas besoin, on n'a pas besoin
On n'a pas besoin d'y aller
On n'a pas besoin d'y aller oh
Aller et revenir, deux fois
Aller et revenir, deux fois
on n'a pas besoin d'y aller
On n'a pas besoin, on n'a pas besoin d'y aller hein
On n'a pas besoin d'y aller
On n'a pas besoin, on n'a pas besoin d'y aller oh hein
Aller et revenir, deux fois
Aller et revenir, deux fois

Ma reine, tu te la pètes un peu trop (trop)
Pourquoi tout ce que tu veux prend du temps (temps)
Je me tue, mais je ne peux pas m'arrêter (oui)
Je me perds dans mes démons (oui)
Tous ces médicaments me donnent froid (temps)
Je suis parti et je ne peux pas m'arrêter (ne peux pas m'arrêter)
Il faut que je prenne le temps de trouver mon calme
Je suis parti et je ne peux pas m'arrêter
Elle ne veut pas y aller
Elle ne veut pas rester
Je vais t'appeler un taxi (non)
Si je la touche, attends-toi à...
Pourquoi tu me fais l'appât ?
Je vais venir te toucher, puis regarde ta réaction
Mon amour, tu veux jouer, je vais changer les règles du jeu
Mon amour, tu veux jouer, je vais changer les règles du jeu
Je me tue et je ne peux pas m'arrêter
Je me perds dans mes démons
Tous ces médicaments me donnent froid
Je suis parti et je ne peux pas m'arrêter
Il faut que je prenne le temps de trouver mon calme
Je suis parti et je ne peux pas m'arrêter
Il faut que je prenne le temps de trouver mon calme
Je suis parti et je ne peux pas m'arrêter
on n'a pas besoin d'y aller
On n'a pas besoin d'y aller hein
On n'a pas besoin d'y aller hein
On n'a pas besoin, on n'a pas besoin, on n'a pas besoin, on n'a pas besoin
On n'a pas besoin d'y aller
Aller et revenir, deux fois
Aller et revenir, deux fois
on n'a pas besoin d'y aller
On n'a pas besoin d'y aller hein
On n'a pas besoin d'y aller
On n'a pas besoin, on n'a pas besoin d'y aller hein
Aller et revenir, deux fois
Aller et revenir, deux fois
Mon amour, tu veux jouer ?
Mon amour, tu veux jouer, je vais changer les règles du jeu
Mon amour, tu veux jouer, je vais changer les règles du jeu
Mon amour, tu veux jouer ?
Mon amour, tu veux jouer ?
Mon amour, tu veux jouer, je vais changer les règles du jeu
Mon amour, tu veux jouer, je vais changer les règles du jeu
Mon amour, tu veux jouer ?
J'ai essayé d'être celui pour toi
J'ai fait tout ce que ton ex n'a pas pu faire
Tu me dis que je suis juste un idiot ?
Ce n'est pas cool
Comment peux-tu dire que je suis juste un ami pour toi ?
Je veux juste être celui pour toi (Toi)
être celui pour toi (Toi)
Je veux juste être celui pour toi (Toi)
être celui
Je veux juste être celui pour toi (Toi)
être celui pour toi (Toi)
Je veux juste être celui pour toi (Toi)

On n'a pas besoin d'y aller
On n'a pas besoin d'y aller
On n'a pas besoin d'y aller
On n'a pas besoin, on n'a pas besoin d'y aller
Aller et revenir, deux fois
Aller et revenir, deux fois
on n'a pas besoin d'y aller
On n'a pas besoin, on n'a pas besoin d'y aller hein
On n'a pas besoin d'y aller
On n'a pas besoin de
on n'a pas besoin, on n'a pas besoin d'y aller oh hein
Aller et revenir, deux fois