Текст и перевод песни Kwaku Bota - Back & Forth
Mate
ahwe
wo
do
mu
so
you
want
play
Детка,
я
вижу
насквозь
твою
игру
Mate
ahwe
wo
do
mu
so
I
turn
games
Я
вижу
насквозь,
поэтому
меняю
правила
Mate
ahwe
wo
do
mu
so
I
turn
games
Я
вижу
насквозь,
поэтому
меняю
правила
Mate
ahwe
wo
do
mu
so
you
want
play
Я
вижу
насквозь
твою
игру
You
want
play
Ты
хочешь
играть
She
said
we
don't
have
to
go
Она
сказала,
что
нам
не
нужно
уходить
we
don't
have
to
go
нам
не
нужно
уходить
We
don't
we
don't
Не
нужно,
не
нужно
We
don't
have
to
go
Нам
не
нужно
уходить
We
don't
have
to
go
oo
Нам
не
нужно
уходить,
о
Back
and
forth
about
it
two
times
Туда-сюда
об
этом
дважды
Back
and
forth
about
it
two
times
Туда-сюда
об
этом
дважды
we
don't
have
to
go
нам
не
нужно
уходить
We
don't
we
don't
have
to
go
ei
Нам
не
нужно,
не
нужно
уходить,
эй
We
don't
have
to
go
Нам
не
нужно
уходить
We
don't
we
don't
have
to
go
oo
ei
Нам
не
нужно,
не
нужно
уходить,
о
эй
Back
and
forth
about
it
two
times
Туда-сюда
об
этом
дважды
Back
and
forth
about
it
two
times
Туда-сюда
об
этом
дважды
Ohemaa
you
dey
flex
too
much
(much)
Ох,
малышка,
ты
слишком
много
выпендриваешься
(много)
Why
everything
you
want
do
long
(long)
Почему
ты
всё
хочешь
делать
долго
(долго)
Killing
myself
but
I
can't
stop
(yah)
Убиваю
себя,
но
не
могу
остановиться
(да)
Losing
myself
to
my
demons
(yah)
Теряю
себя
из-за
своих
демонов
(да)
All
these
drugs
got
me
in
a
cold
spot
(long)
Все
эти
наркотики
загнали
меня
в
тупик
(долго)
I
been
going
off
and
I
can't
stop
(can't
stop)
Я
схожу
с
ума
и
не
могу
остановиться
(не
могу
остановиться)
Got
to
take
time
find
my
chill
spot
Нужно
найти
время,
чтобы
расслабиться
I
been
going
off
and
I
can't
stop
Я
схожу
с
ума
и
не
могу
остановиться
She
don't
want
to
go
Она
не
хочет
уходить
She
don't
want
to
stay
Она
не
хочет
оставаться
Make
I
call
you
cab
(no)
Может,
вызвать
тебе
такси?
(нет)
If
I
touch
am
p3
wait
Если
я
её
трону,
жди
беды
Why
you
dey
see
me
bait
Зачем
ты
смотришь
на
меня
так?
Make
I
come
tap
then
watch
face
Может,
я
подойду
и
посмотрю
в
лицо?
Mate
ahwe
wo
do
mu
so
I
turn
game
Детка,
я
вижу
насквозь,
поэтому
меняю
правила
Mate
ahwe
wo
do
mu
so
I
turn
game
Детка,
я
вижу
насквозь,
поэтому
меняю
правила
Killing
myself
and
I
can't
stop
Убиваю
себя
и
не
могу
остановиться
Losing
myself
to
my
demons
Теряю
себя
из-за
своих
демонов
All
these
drugs
got
me
in
a
cold
spot
Все
эти
наркотики
загнали
меня
в
тупик
I
been
going
off
and
I
can't
stop
Я
схожу
с
ума
и
не
могу
остановиться
Got
to
take
time
find
my
chill
spot
Нужно
найти
время,
чтобы
расслабиться
I
been
going
off
and
I
can't
stop
Я
схожу
с
ума
и
не
могу
остановиться
I
Got
to
take
time
find
my
chill
spot
Нужно
найти
время,
чтобы
расслабиться
I
been
going
off
and
I
can't
stop
Я
схожу
с
ума
и
не
могу
остановиться
we
don't
have
to
go
нам
не
нужно
уходить
We
don't
have
to
go
ei
Нам
не
нужно
уходить,
эй
We
don't
have
to
go
ei
Нам
не
нужно
уходить,
эй
We
don't
we
don't
we
don't
we
don't
Нам
не
нужно,
не
нужно,
не
нужно,
не
нужно
We
don't
have
to
go
Нам
не
нужно
уходить
Back
and
forth
about
it
two
times
Туда-сюда
об
этом
дважды
Back
and
forth
about
it
two
times
Туда-сюда
об
этом
дважды
we
don't
have
to
go
нам
не
нужно
уходить
We
don't
have
to
go
ei
Нам
не
нужно
уходить,
эй
We
don't
have
to
go
Нам
не
нужно
уходить
We
don't
we
don't
have
to
go
ei
Нам
не
нужно,
не
нужно
уходить,
эй
Back
and
forth
about
it
two
times
Туда-сюда
об
этом
дважды
Back
and
forth
about
it
two
times
Туда-сюда
об
этом
дважды
Mate
ahwe
wo
do
mu
so
you
want
play
Детка,
я
вижу
насквозь
твою
игру
Mate
ahwe
wo
do
mu
so
I
turn
game
Я
вижу
насквозь,
поэтому
меняю
правила
Mate
ahwe
wo
do
mu
so
it
turn
games
Я
вижу
насквозь,
поэтому
меняю
правила
Mate
ahwe
wo
do
mu
so
you
want
play
Я
вижу
насквозь
твою
игру
Mate
ahwe
wo
do
mu
so
you
want
play
Детка,
я
вижу
насквозь
твою
игру
Mate
ahwe
wo
do
mu
so
I
turn
game
Я
вижу
насквозь,
поэтому
меняю
правила
Mate
ahwe
wo
do
mu
so
it
turn
games
Я
вижу
насквозь,
поэтому
меняю
правила
Mate
ahwe
wo
do
mu
so
you
want
play
Я
вижу
насквозь
твою
игру
Tried
to
be
the
one
for
you
Пытался
быть
тем
самым
для
тебя
Did
every
little
shit
your
ex
couldn't
do
Делал
всё,
что
твой
бывший
не
мог
You
telling
me
I'm
just
a
fool
Ты
говоришь
мне,
что
я
просто
дурак
it's
not
cool
это
не
круто
How
can
you
say
I'm
just
a
friend
to
you
Как
ты
можешь
говорить,
что
я
просто
друг
для
тебя
I
just
want
to
be
the
one
for
you
(You)
Я
просто
хочу
быть
тем
самым
для
тебя
(Тебя)
be
the
one
for
you
(You)
быть
тем
самым
для
тебя
(Тебя)
I
just
want
to
be
the
one
for
you
(You)
Я
просто
хочу
быть
тем
самым
для
тебя
(Тебя)
be
the
one
быть
тем
самым
I
just
want
to
be
the
one
for
you
(You)
Я
просто
хочу
быть
тем
самым
для
тебя
(Тебя)
be
the
one
for
you
(You)
быть
тем
самым
для
тебя
(Тебя)
I
just
want
to
be
the
one
for
you
(You)
Я
просто
хочу
быть
тем
самым
для
тебя
(Тебя)
We
don't
have
to
go
Нам
не
нужно
уходить
We
don't
have
to
go
Нам
не
нужно
уходить
We
don't
have
to
go
Нам
не
нужно
уходить
We
don't
we
don't
have
to
go
Нам
не
нужно,
не
нужно
уходить
Back
and
forth
about
it
two
times
Туда-сюда
об
этом
дважды
Back
and
forth
about
it
two
times
Туда-сюда
об
этом
дважды
we
don't
have
to
go
нам
не
нужно
уходить
We
don't
we
don't
have
to
go
ei
Нам
не
нужно,
не
нужно
уходить,
эй
We
don't
have
to
go
Нам
не
нужно
уходить
We
don't
have
to
Нам
не
нужно
we
don't
we
don't
have
to
go
oo
ei
нам
не
нужно,
не
нужно
уходить,
о
эй
Back
and
forth
about
it
two
times
Туда-сюда
об
этом
дважды
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.