Blxst - Always Something - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Blxst - Always Something




Always Something
Toujours quelque chose
Yeah
Ouais
Ayy
Ayy
Uh
Uh
Talking stages, toxic phases, don't know which way this gon' go (no)
On parle d'étapes, de phases toxiques, je ne sais pas ça va mener (non)
Moods be Swangin', losing patience, I miss the way it was before
Les humeurs changent, je perds patience, ça me manque comme avant
'Cause it's always something, always something with you (with you)
Parce qu'il y a toujours quelque chose, toujours quelque chose avec toi (avec toi)
'Cause it's always something, always something
Parce qu'il y a toujours quelque chose, toujours quelque chose
I can't save you, not this time
Je ne peux pas te sauver, pas cette fois
If you know so much take your own advice
Si tu sais tout si bien, suis tes propres conseils
Must've lost your mind
Tu as perdre la tête
Baby, so can I? I
Bébé, et moi alors ? Moi,
Still got a lock on your heart, true or not?
J'ai toujours ton cœur, vrai ou faux ?
You remind me of my ex, that ain't a good thing
Tu me rappelles mon ex, ce n'est pas bon signe
How you go and let your friends ruin a good thing?
Comment peux-tu laisser tes amies gâcher quelque chose de bien ?
How would you like it if I up and got a new thing?
Comment réagirais-tu si je me trouvais quelqu'un d'autre ?
Flew you in private, but you acting nonexclusive
Je t'ai fait voyager en jet privé, mais tu agis comme si on n'était pas exclusifs
Talking stages, toxic phases, don't know which way this gon' go (no)
On parle d'étapes, de phases toxiques, je ne sais pas ça va mener (non)
Moods be swangin', losing patience, I miss the way it was before
Les humeurs changent, je perds patience, ça me manque comme avant
'Cause it's always somеthing, always something with you (with you)
Parce qu'il y a toujours quelque chose, toujours quelque chose avec toi (avec toi)
'Cause it's always something, always somеthing
Parce qu'il y a toujours quelque chose, toujours quelque chose
And when it comes to petty -
Et quand il s'agit d'être mesquine -
Just love me like you said
Aime-moi comme tu l'as dit
You divining up our vibe (my vibe), my vibe (my vibe)
Tu divises notre vibe (ma vibe), ma vibe (ma vibe)
Yeah, I shoulda known from the start
Ouais, j'aurais le savoir dès le début
But you don't apply for the part
Mais tu ne postules pas pour le rôle
This ain't what I signed us up for
Ce n'est pas ce pour quoi je nous ai engagés
Suggest you don't try this at home, oh
Je te suggère de ne pas essayer ça chez toi, oh
You remind me of my ex, that ain't a good thing
Tu me rappelles mon ex, ce n'est pas bon signe
How you go and let your friends ruin a good thing?
Comment peux-tu laisser tes amies gâcher quelque chose de bien ?
How would you like it if I up and got a new thing?
Comment réagirais-tu si je me trouvais quelqu'un d'autre ?
Flew you in private, but you acting nonexclusive
Je t'ai fait voyager en jet privé, mais tu agis comme si on n'était pas exclusifs
Talking stages, toxic phases, don't know which way this gon' go (no)
On parle d'étapes, de phases toxiques, je ne sais pas ça va mener (non)
Moods be swangin', losing patience, I miss the way it was before
Les humeurs changent, je perds patience, ça me manque comme avant
'Cause it's always something, always something with you (with you)
Parce qu'il y a toujours quelque chose, toujours quelque chose avec toi (avec toi)
'Cause it's always something, always something
Parce qu'il y a toujours quelque chose, toujours quelque chose
95.5 40 Hour Radio
95.5 40 Heures Radio
Signing off y'all, it's been a wild ride
On se quitte les amis, ça a été une sacrée aventure
I got one more, y'all, before I log out and bust a pattern
J'en ai encore une pour vous avant de me déconnecter et de filer à l'anglaise
But it's only right I leave y'all with a daily deposit
Mais il est normal que je vous laisse avec un dépôt quotidien
Remember, the grass ain't greener on the other side
Rappelez-vous, l'herbe n'est pas plus verte ailleurs
It's greener where you water it
Elle est plus verte vous l'arrosez
95.5 40 Hour Radio
95.5 40 Heures Radio
Y'all stay sanitized
Restez désinfectés





Авторы: Michael Jemitope Abiola Olusol Orabiyi, Richard Isong Olowaranti Mbuk Isong, Dominik Patrzek, Matthew Dean Burdette, Blake Straus


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.