Текст и перевод песни Blxst feat. Arin Ray - Fake Love In La

Fake Love In La

Come and stay the night with a real one
It's a lot of fake love in LA
We can get high and forget the world
I know you could use a getaway (come and stay the night)
You could use a break from all the lames (come and stay the night)
You could use a change of the pace (come and stay the night)
Top down PCH switching lanes (come and stay the night)
I know you could use a getaway

We can make a toast to you
You know it's time to slide when we overdue
It's nothing like a vibe with an ocean view
I know that I'm the one but get a load of you
You should keep me company
Downtown ain't that far from me
The sunset on my balcony
You know I'm a wave surf a crowd with me (sheee)
You know where I come from where I'm bound to be
You see how we living know you proud of me
Girl I'm down to split it if your down for me
I give you an inch and you go miles for me

I just wanna know if you can
Come and stay the night with a real one
It's a lot of fake love in LA
We can get high and forget the world
I know you could use a getaway (come and stay the night)
You could use a break from all the lames (come and stay the night)
You could use a change of the pace (come and stay the night)
Top down PCH switching lanes (come and stay the night)
I know you could use a getaway

Since you need to get your issue
If you flake I'm holding it against you
Ain't no service hope the message sent through
If you don't want the smoke then don't attempt to
Ain't no playing it safe tonight
You be talking shit as if your mama didn't raise you right
Come and back it up
If you about it then pay the price
Just stay the night yeah
I'm usually not this loaded
If you decide you rolling come catch this vibe I'm throwing
Don't wait too long before you

Come and stay the night with a real one (come stay the night)
It's a lot of fake love in LA
We can get high and forget the world
I know you could use a getaway (come and stay the night)
You could use a break from all the lames (come and stay the night)
You could use a change of the pace (come and stay the night)
Top down PCH switching lanes (come and stay the night)
I know you could use a getaway

Faux Amour à Los Angeles

Viens passer la nuit avec un vrai
Il y a beaucoup de faux amour à Los Angeles
On peut planer et oublier le monde
Je sais que tu as besoin d'une escapade (viens passer la nuit)
Tu as besoin d'une pause loin de tous ces nuls (viens passer la nuit)
Tu as besoin d'un changement de rythme (viens passer la nuit)
Décapotable sur la PCH, on change de voie (viens passer la nuit)
Je sais que tu as besoin d'une escapade

On peut porter un toast à toi
Tu sais qu'il est temps de venir quand on est en manque
Rien de tel qu'une bonne ambiance avec vue sur l'océan
Je sais que je suis le bon, mais regarde-toi
Tu devrais me tenir compagnie
Le centre-ville n'est pas si loin de chez moi
Le coucher de soleil sur mon balcon
Tu sais que je suis une vague, surfe la foule avec moi (sheee)
Tu sais d'où je viens et où je vais
Tu vois comment on vit, je sais que tu es fière de moi
Chérie, je suis prêt à partager si tu es prête pour moi
Je te donne un centimètre et tu fais des kilomètres pour moi

Je veux juste savoir si tu peux
Viens passer la nuit avec un vrai
Il y a beaucoup de faux amour à Los Angeles
On peut planer et oublier le monde
Je sais que tu as besoin d'une escapade (viens passer la nuit)
Tu as besoin d'une pause loin de tous ces nuls (viens passer la nuit)
Tu as besoin d'un changement de rythme (viens passer la nuit)
Décapotable sur la PCH, on change de voie (viens passer la nuit)
Je sais que tu as besoin d'une escapade

Puisque tu as besoin de régler ton problème
Si tu me poses un lapin, je te le reprocherai
Pas de réseau, j'espère que le message est passé
Si tu ne veux pas de problèmes, n'essaie même pas
On ne joue pas la sécurité ce soir
Tu parles mal comme si ta mère ne t'avait pas bien élevée
Viens et assume
Si tu es sûre de toi, paie le prix
Reste juste la nuit, ouais
Je ne suis généralement pas aussi motivé
Si tu décides de venir, attrape cette vibe que je lance
N'attends pas trop longtemps avant de

Viens passer la nuit avec un vrai (viens passer la nuit)
Il y a beaucoup de faux amour à Los Angeles
On peut planer et oublier le monde
Je sais que tu as besoin d'une escapade (viens passer la nuit)
Tu as besoin d'une pause loin de tous ces nuls (viens passer la nuit)
Tu as besoin d'un changement de rythme (viens passer la nuit)
Décapotable sur la PCH, on change de voie (viens passer la nuit)
Je sais que tu as besoin d'une escapade