Текст и перевод песни Blxst - No Love Lost

No Love Lost

If I go and duck off
Hope you know ain't no love lost
Might get low
If I don't take that risk, I ain't no boss
I been away for some time
But I know it's still all mine
Girl, I still ain't touched my prime
Can't just sit back and recline

All that time spent alone
(All that time spent alone)
I know you miss the vibe we was on
Can't deny it, so don't

Yeah-yeah, yeah-yeah, yeah
So I'm on ten, two four, eight
Know that bag on the way
Look, I know the streets ain't safe
I stay dangerous either way
I been through hell, wish me well
I know you won't kiss and tell
I'm not cool with taking Ls
Do my dirt all by myself

Fell out with friends, I'm like, "Oh well"
If you my dog, we D4L
I try to reach out, I can tell
That pride will keep you in your shell
I understand we fall and fail
Get that bag and leave that trail
They can't feel the pain I've felt
I just owe shit to myself

So if I go and duck off
Hope you know ain't no love lost
Might get low
If I don't take that risk, I ain't no boss
I been away for some time
But you know you still my slime
Memories we can rewind
Can't just sit back and recline

All that time spent alone
(All that time spent alone)
I know you miss the vibe we was on
Can't deny it, so don't

Нет потерянной любви

Если я пропаду,
Надеюсь, ты знаешь, что любви мы не теряли.
Могу залечь на дно,
Если не рискну, то не буду боссом.
Меня не было какое-то время,
Но я знаю, что все еще принадлежит мне.
Детка, я еще не в расцвете сил,
Не могу просто сидеть сложа руки.

Все это время, проведенное в одиночестве
(Все это время, проведенное в одиночестве)
Я знаю, ты скучаешь по тому, как нам было хорошо вместе.
Нельзя отрицать это, так что не надо.

Да-да, да-да, да
Так что я на пределе, два четыре, восемь
Знаю, что деньги уже в пути
Послушай, я знаю, что улицы небезопасны
Я в любом случае остаюсь опасным
Я прошел через ад, пожелай мне удачи
Я знаю, ты не будешь болтать лишнего
Я не люблю терпеть поражения
Делаю свои грязные делишки сам

Поссорился с друзьями, я такой: "Ну и ладно"
Если ты мой бро, мы D4L (Down for Life - до конца)
Я пытаюсь протянуть руку, я вижу,
Что гордость держит тебя в твоей раковине
Я понимаю, мы падаем и терпим неудачи
Заработай деньги и оставь свой след
Они не могут чувствовать ту боль, что чувствовал я
Я в долгу только перед самим собой

Так что, если я пропаду,
Надеюсь, ты знаешь, что любви мы не теряли.
Могу залечь на дно,
Если не рискну, то не буду боссом.
Меня не было какое-то время,
Но ты знаешь, ты все еще моя близкая подруга.
Воспоминания, которые мы можем перемотать
Не могу просто сидеть сложа руки.

Все это время, проведенное в одиночестве
(Все это время, проведенное в одиночестве)
Я знаю, ты скучаешь по тому, как нам было хорошо вместе.
Нельзя отрицать это, так что не надо.