Right Hand Man - Blyth Powerперевод на русский
Cutting
off
his
right
hand,
right
hand
Отрезая
его
правую
руку,
правую
руку
Cutting
off
his
right
hand,
right
hand
Отрезая
его
правую
руку,
правую
руку
Cutting
off
the
right
hand
Отрезая
правую
руку
The
hand
that
bleeds
Руку,
что
кровоточит
The
hand
that
burns
Руку,
что
горит
And
the
hand
that
bleeds
the
people
И
руку,
что
обескровливает
народ
(The
people
stared,
the
people
cried
(Люди
смотрели,
люди
плакали
The
people
raised
their
voices)
Люди
возвышали
свои
голоса)
Cutting
off
his
right
hand,
right
hand
Отрезая
его
правую
руку,
правую
руку
Cutting
off
his
right
hand,
right
hand
Отрезая
его
правую
руку,
правую
руку
Cutting
off
the
right
hand
Отрезая
правую
руку
(Cutting
off
the
hand
of
prey
(Отрезая
хищную
руку
The
hand
that
Руку,
что
Burns
Горит
And
the
hand
that
bleeds
the
people)
И
руку,
что
обескровливает
народ)
All
the
people
stared,
the
people
cried
Все
люди
смотрели,
люди
плакали
But
no
one
raised
their
voices
Но
никто
не
возвысил
свой
голос
(Cutting
off
his
right
hand)
(Отрезая
его
правую
руку)
Cutting
off
his
right
hand
Отрезая
его
правую
руку
Hand
me
down
the
glass
again
Передай
мне
снова
стакан
A
toast
to
fur
them
well
Тост
за
их
благополучие
Now
the
bishop,
the
beast
and
the
bummer
Теперь
епископ,
зверь
и
бездельник
Normars
hand
in
hand
to
hell
Идут
рука
об
руку
в
ад
And
the
song
and
the
sound
and
the
abstract
poems
И
песня,
и
звук,
и
абстрактные
стихи
Were
never
had
stripping
in
vain
Никогда
не
обнажались
напрасно
It's
bold
to
be
an
Englishman
Смело
быть
англичанином
Now
spring
is
here
again
Теперь
весна
снова
здесь
All
our
cups
are
filled
with
empty
Все
наши
кубки
полны
пустоты
Shattered
glass
about
the
floor
Разбитое
стекло
по
всему
полу
Where
the
watch
fires
burning
circles
Там,
где
сторожевые
костры
горят
кругами
Crows
the
greenest
grass
to
fall
Заставляя
пасть
самую
зелёную
траву
And
all
our
fatted
calves
are
killed
И
все
наши
откормленные
тельцы
заколоты
And
all
our
meat
is
lean
И
всё
наше
мясо
постное
Here's
Harry,
God
and
England
all
Вот
Гарри,
Бог
и
вся
Англия
To
wipe
the
platter
clean
Чтобы
вылизать
тарелку
начисто
Cutting
off
his
right
hand,
right
hand
Отрезая
его
правую
руку,
правую
руку
Cutting
off
his
right
hand,
right
hand
Отрезая
его
правую
руку,
правую
руку
Cutting
off
the
right
hand
Отрезая
правую
руку
The
hand
that
bleeds
Руку,
что
кровоточит
The
hand
that
burns
Руку,
что
горит
And
the
hand
that
bleeds
the
people
И
руку,
что
обескровливает
народ
(The
people
stared,
the
people
cried
(Люди
смотрели,
люди
плакали
The
people
raised
their
voices)
Люди
возвышали
свои
голоса)
Cutting
off
his
right
hand,
right
hand
Отрезая
его
правую
руку,
правую
руку
Cutting
off
his
right
hand,
right
hand
Отрезая
его
правую
руку,
правую
руку
Cutting
off
the
right
hand
Отрезая
правую
руку
(Cutting
off
the
hand
of
prey
(Отрезая
хищную
руку
The
hand
that
Руку,
что
Burns
Горит
And
the
hand
that
bleeds
the
people)
И
руку,
что
обескровливает
народ)
All
the
people
stared,
the
people
cried
Все
люди
смотрели,
люди
плакали
But
no
one
raised
their
voices
Но
никто
не
возвысил
свой
голос
(Cutting
off
his
right
hand)
(Отрезая
его
правую
руку)
Cutting
off
his
right
hand
Отрезая
его
правую
руку
All
my
steps
are
counted
now
Все
мои
шаги
теперь
сочтены
My
dancing
days
are
done
Мои
дни
танцев
окончены
But
no
trust
in
princes
when
Но
нет
веры
князьям,
когда
They
outnumber
you
twenty
to
one
Их
больше,
чем
вас,
двадцать
к
одному
All
my
days
are
restless
Все
мои
дни
беспокойны
All
my
nights
are
sleepless
now
Все
мои
ночи
теперь
бессонны
Since
the
butcher's
boy
and
the
Englishman
С
тех
пор
как
сын
мясника
и
англичанин
Assumed
the
sacred
cow
Посягнули
на
священную
корову
With
all
of
his
books
and
regulations
Со
всеми
своими
книгами
и
правилами
The
books
which
told
the
law
Книгами,
которые
гласили
закон
Laws
on
protection
of
property
Законами
о
защите
собственности
All
the
lies
they're
stealing
more
Вся
ложь,
которой
они
крадут
ещё
больше
The
pens
and
ink
and
cartridges
Перья,
чернила
и
патроны
To
censure
and
to
blame
and
all
Для
цензуры,
обвинений
и
всего
прочего
All
of
the
files
and
the
notes
and
the
documents
Все
эти
папки,
записки
и
документы
The
list
of
people's
names
Список
имён
людей
All
my
fingers
ached
to
hold
the
pen
again
Все
мои
пальцы
ныли,
желая
снова
держать
перо
All
the
ink
was
frozen
on
the
page
Все
чернила
застыли
на
странице
All
my
praises
capped
and
coined
and
read
again
Все
мои
похвалы
ограничены,
отчеканены
и
прочитаны
снова
All
my
life
indentured
and
betrayed
Всю
жизнь
я
был
в
кабале
и
предан
All
my
fingers
ached
and
longed
to
win
again
Все
мои
пальцы
ныли
и
жаждали
снова
победить
The
cost
of
my
convictions
all
depraved
Цена
моих
убеждений
полностью
обесценена
Let
all
the
empty
pockets
gather
in
again
Пусть
все
пустые
карманы
снова
соберутся
Let
all
the
empty
regiments
be
paid
Пусть
всем
пустым
полкам
заплатят
Let
all
the
empty
regiments
be
paid
Пусть
всем
пустым
полкам
заплатят
And
all
my
statues
collected
broken
in
vain
И
все
мои
статуи,
собранные
разбитыми,
напрасны
All
my
stupid
epistles
to
raise
Все
мои
глупые
послания,
чтобы
поднять
All
my
stupid
children
wondering
in
vain
Все
мои
глупые
дети,
гадающие
напрасно
How
all
my
stupid
orders
were
obeyed
Как
все
мои
глупые
приказы
выполнялись
All
my
fingers
ached
to
hold
the
pen
again
Все
мои
пальцы
ныли,
желая
снова
держать
перо
All
the
ink
was
frozen
on
the
page
Все
чернила
застыли
на
странице
All
my
praises
capped
and
coined
and
read
again
Все
мои
похвалы
ограничены,
отчеканены
и
прочитаны
снова
All
my
life
indentured
and
betrayed
Всю
жизнь
я
был
в
кабале
и
предан
All
my
life
indentured
and
betrayed
Всю
жизнь
я
был
в
кабале
и
предан
Cutting
off
his
right
hand,
right
hand
Отрезая
его
правую
руку,
правую
руку
Cutting
off
his
right
hand,
right
hand
Отрезая
его
правую
руку,
правую
руку
Cutting
off
the
right
hand
Отрезая
правую
руку
The
hand
that
bleeds
Руку,
что
кровоточит
The
hand
that
burns
Руку,
что
горит
And
the
hand
that
bleeds
the
people
И
руку,
что
обескровливает
народ
(The
people
stared,
the
people
cried
(Люди
смотрели,
люди
плакали
The
people
raised
their
voices)
Люди
возвышали
свои
голоса)
Cutting
off
his
right
hand,
right
hand
Отрезая
его
правую
руку,
правую
руку
Cutting
off
his
right
hand,
right
hand
Отрезая
его
правую
руку,
правую
руку
Cutting
off
the
right
hand
Отрезая
правую
руку
(Cutting
off
the
hand
of
prey
(Отрезая
хищную
руку
The
hand
that
Руку,
что
Burns
Горит
And
the
hand
that
bleeds
the
people)
И
руку,
что
обескровливает
народ)
All
the
people
stared,
the
people
cried
Все
люди
смотрели,
люди
плакали
But
no
one
raised
their
voices
Но
никто
не
возвысил
свой
голос
(Cutting
off
his
right
hand)
(Отрезая
его
правую
руку)
Cutting
off
his
right
hand
Отрезая
его
правую
руку
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.