Текст и перевод песни Bläck Fööss - Die Profis vun d'r Eierquell - Live / 2013 Remaster

Die Profis vun d'r Eierquell - Live / 2013 Remaster

Mir drei sin furchbar talentiert - am Selvermache interessiert
Dröm hammer uns jet üverlat - en eijene Firma opjemat
GmbH un Co KG - GbR, AG, OHG
Schruvetrecker, Kombizang - nix wie ran
Eetste Auftrach Bergisches Land - dat hatte M'r ävver nit jekannt
Verläjung vun ener Nääksdeschlamp - vun einer, op die andere Wand
Doch en d'r Eck, wir hatten es überseh'n, ein Aquarium auf einem Schränkchen steh'n
Interessant, wie su ne Fesch em Flokati litt - Ich künnt dat nit
Mir zementierten 'nen Balkon - dä koot donoh erunder kom
Balkone schon mal runterfallen - wenn Mieter mit de Türen knallen
Frau Kühl hatt' en Bühl em Teppich dren - mir drei 'mem decke Hammer hin
Dreimol kräftich jeklopp - Hamster fott
Auch waren wir wieder in Endenich - Reklamationen enden nich
Wir hatten zu tun in Heilijenhaus - seit dem fallen da sämtliche Messen aus
Es stand ein Haus am Wiesengrund - em Blumenbeet ein Bombenfund
Den Zünder raus mit einem Dreh - Haus am See
Im Bereich vom Sanitär - muß ene echte Fachmann her
Weil Jas jewöhnlich exposiev - am beste en d'r Leitung bliev
Wie seinerzeit en Longerich - do maate mir en Leitung dich
Zerettepaus punk halver zwei - Jrundstück frei
Störfall en d'r Mikrowell - Kantine, Troisdorf, Dynamit Nobel
Schuld wor nur ne ahle Lappe - zwischen Thermostat un Lüftungsklappe
Normal wor dat Ding för uns jeritz - da gab es einen kleinen Blitz
Zwei Drähte jehörten wohl nich zesammen - Rhein in Flammen
Mir künnten üch noch vell verzälle
Vun dausend Klein un Jroßbaustelle
Korek, promp, secher, sauber, schnell
Die Profis vun d'r Eierquell

Les professionnels de la source d'œufs - Live / 2013 Remastered

Nous trois, nous sommes terriblement talentueux - intéressés par le fait-maison
C'est pourquoi nous avons fait le saut - une entreprise de notre propre chef
SARL et Cie KG - GbR, SA, SNC
Tournevis, pince multiprise - rien ne nous arrête
Premier contrat dans le Pays de Berg - nous ne le connaissions pas, cependant
Démolition d'un mur - d'un côté à l'autre
Mais dans le coin, nous avions manqué de voir un aquarium sur un meuble
Intéressant, comment ce poisson souffre dans le flokati - je ne le supporte pas
Nous avons cimenté un balcon - qui s'est effondré juste après
Les balcons, ils tombent déjà - quand les locataires claquent les portes
Mme Kühl avait un hamster dans le tapis - nous trois avec un lourd marteau
Trois coups francs - le hamster est parti
Nous étions aussi à Endenich - les réclamations ne finissent jamais
Nous avons eu du travail à Heiligenhaus - depuis, toutes les messes sont annulées
Il y avait une maison au bord du pré - dans le parterre de fleurs, une bombe a été trouvée
On a enlevé la mèche d'un tour de main - maison au bord du lac
Dans le domaine de la plomberie - un vrai professionnel est nécessaire
Parce que Jas est généralement exposé - il vaut mieux rester dans la conduite
Comme à l'époque à Longerich - nous avons fait une conduite là-bas
Pause-café à midi - propriété libre
Incident dans le micro-ondes - cantine, Troisdorf, Dynamit Nobel
Ce n'était qu'une vieille serviette - entre le thermostat et le volet d'aération
Normalement, c'était une affaire pour nous - il y a eu un petit éclair
Deux fils ne devraient pas être connectés - le Rhin en flammes
Nous pourrions vous raconter beaucoup d'autres choses
De milliers de petits et grands chantiers
Correct, rapide, sûr, propre, rapide
Les professionnels de la source d'œufs