Текст и перевод песни Bläck Fööss - Et Spanien-Leed

Spanien! Hey

Jedes Johr em Sommer jeit dat Spillche widder loss
Met Sack un Pack noh Spanien weil et do jo nit vill koss
Mer fleje dann me'm Neckermann vun Wahn noh Benidorm
Do weede mer schön brung unsin su richtich jroß en Form

Nä Nä Marie is dat he schön, üvverall nur kölsche Tön
Nä he süht et wirklich us wie bei uns zohus
He fählt nur vum Balkon die Aussich op d'r Dom

Am eetste Ovend weed direk e Babekju jemaaht
Et weed jejrillt, die Wööschjer han m'r selver mitjebraaht
Mer drinken Cuba Libre un Sangria bis zum Schluß
Als echte Kölsche föhlt m'r sich doch üvverall zohus

Nä Nä Marie is dat he schön, üvverall nur kölsche Tön
Nä he süht et wirklich us wie bei uns zohus
He fählt nur vum Balkon die Aussich op d'r Dom
La la la lalalalalala, la la lalalalalala, la la lalalalalala, la la la
La la la lalalalalala, la la lalalalalala, la la lalalalalala, la la la

Am nächste Morje triff mer sich öm zehn Uhr dann am Strand
En Zeidung us d'r Heimat un et Radio im Sand
Em zwölf Uhr jitt et Meddach, em Hotel is wärm jekoch'
Ähzezupp mit Hämmche jitt et eimol in d'r Woch

Nä Nä Marie is dat he schön, üvverall nur kölsche Tön
Nä he süht et wirklich us wie bei uns zohus
He fählt nur vum Balkon die Aussich op d'r Dom

Nohmeddachs öm zwei, do maache mir dann ehsch en Tour
Med achzich Mann em Bus un dat för paar Pesete nur
Drei Stunde durch de Stadt, do kriste wirklich vill ze sinn
Un Eines, dat es jetz schon klor, he fleje m'r widder hin

Nä Nä Marie is dat he schön, üvverall nur kölsche Tön
Nä he süht et wirklich us wie bei uns zohus
He fählt nur vum Balkon die Aussich op d'r Dom
La la la lalalalalala, la la lalalalalala, la la lalalalalala, la la la
La la la lalalalalala, la la lalalalalala, la la lalalalalala, la la la
La la la lalalalalala, la la lalalalalala, la la lalalalalala, la la la
La la la lalalalalala, la la lalalalalala, la la lalalalalala, la la la

Испании! Привет

Каждое лето дичь охотится на баранов
Познакомился с мешком и пакетом но в Испании, потому что там не так уж много косс
Больше флиджа, чем меня дразнит безумный но Бенидорм
Там мы пасем красиво подрумяненные и богатые плоды в форме

Нет ничего прекраснее, кроме одеколона, все только в тонах
Мы связались с нашим зохусом
Он просто падает с балкона в поисках r Dom

В самой холодной духовке сорняк прямо размалывает Бабекджу.
Растет сорняк, который в настоящее время выращивает м'р селвер.
Мы пьем кубинское либре с сангрией до конца
Как настоящий кельнерша, м'р в поисках духов выдувает волосы в комбинезоне zohus

Nä Nä Marie is dat he schön, üvverall nur kölsche Tön
Nä he süht et wirklich us wie bei uns zohus
He fählt nur vum Balkon die Aussich op d'r Dom
La la la lalalalalala, la la lalalalalala, la la lalalalalala, la la la
La la la lalalalalala, la la lalalalalala, la la lalalalalala, la la la

Следующим утром встретимся на пляже в десять часов.
Показывая нам свой дом и свое радио на песке,
Сейчас двенадцать часов дня, и в отеле тепло.
Начинка с молотым молотком и яйцом в течение недели

На следующий день Мари пришла в восторг от того, что он красив, а на комбинезоне только одеколон.
Мы связались с нашим зохусом
Он просто падает с балкона в поисках r Dom

Нохмеддахс в два, тогда давайте отправимся на экскурсию
Мед восемь человек на автобусе за четыре песеты только
Три часа по городу, Кристен действительно много где бывать
В одном, что уже ясно, беги к моему Овну

Нет ничего прекраснее, кроме одеколона, все только в тонах
Мы связались с нашим зохусом
Он просто падает с балкона в поисках r Dom
Ла-ла-ла-лалалалала, ла-ла-лалалалала, ла-ла-лалалалала
Ла-ла-ла-лалалалалала, ла-ла-лалалалалала, ла-ла-лалалалалала, ла-ла-ла
Ла-ла-ла-лалалалалала, ла-ла-лалалалалала, ла-ла-лалалалалала, ла-ла-ла
Ла-ла-ла-лалалалалала, ла-ла-лалалалалала, ла-ла-лалалалалала, ла-ла-ла