Bläck Fööss - Immer Wigger - перевод текста песни на английский

Immer Wigger - Bläck Föössперевод на английский




Immer Wigger
Always Keep Going
Immer wigger, immer wigger
Always keep going, always keep going
Unser Krütz weed immer brigger
Our cross becomes increasingly important
Immer wigger, immer wigger
Always keep going, always keep going
Immer wigger drop
Always keep going down
Immer schneller, immer schneller
Always faster, always faster
Denn söns jeit et en der Keller
Because otherwise it'll go into the cellar
Immer schneller, immer schneller
Always faster, always faster
Bes et nit mih jeiht
Until it's out of sight
Alles ahl Kamelle
All the same old stuff
Wat uns die Bröder su verzälle
What the brothers tell us to tell
Do kann doch jede Jeck dran föhle
Any fool can sense it
Dat do jet fuul dran es
That there's something rotten in this state of Denmark
Loss die Seiverlappe
Let the gossips
Doch ens ihr Rechnung selvs berappe
Settle their own accounts for once
Wenn se noch wigger an uns zappe
When they pick on us anymore
Dann es dat Faß bahl leer
Then the cask will soon be empty
Immer laache, immer laache
Always laughing, always laughing
Denk: Däu mer doch der Naache
Think: It'll be a long time coming
Immer laache, immer laache
Always laughing, always laughing
Laache es jesund
Laughing is healthy
Drieß op Dress
Don't you worry
weiß, wie alt mir weede
Who knows how old we'll get
Bliev wie de bes
Stay as you are
Un loß dich nit versäje
And don't let them get you down
Drieß op Dress
Don't you worry
Anstatt dich opzeräje
Instead of tearing yourself down
Bliev wie de bes
Stay as you are
Domet du nit am Eng vum Leed Esel bes
So that in the end you're not the fool
Immer böcke, immer böcke
Always bowing, always bowing
Bes de nur noch läufs op Kröcke
Until you're walking on crutches
Immer böcke, immer böcke
Always bowing, always bowing
Brav di Levve lang
Good behavior all your life
Immer kruffe, immer kruffe
Always crawling, always crawling
Et brängk dich irjendwann an et suffe
It'll lead you to the gutter
Immer kruffe, immer kruffe
Always crawling, always crawling
Hält kei Minsch lang us
No one can stand it for long
Alles ahl Kamelle
All the same old stuff
Wat uns die Bröder su verzälle
What the brothers tell us to tell
Do kann doch jede Jeck dran föhle
Any fool can sense it
Dat do jet fuul dran es
That there's something rotten in this state of Denmark
Loss die Seiverlappe
Let the gossips
Doch ens ihr Rechnung selvs berappe
Settle their own accounts for once
Wenn se noch wigger an uns zappe
When they pick on us anymore
Dann es dat Faß bahl leer
Then the cask will soon be empty
Immer denke, immer denke
Always thinking, always thinking
Chef bestemmp, doch Jott deit lenke
The boss decides, but God steers
Immer denke, immer denke
Always thinking, always thinking
Ohne dich läuf nix
Nothing works without you
Drieß op Dress
Don't you worry
weiß, wie alt mir weede
Who knows how old we'll get
Bliev wie de bes
Stay as you are
Un loß dich nit versäje
And don't let them get you down
Drieß op Dress
Don't you worry
Anstatt dich opzeräje
Instead of tearing yourself down
Bliev wie de bes
Stay as you are
Domet du nit am Eng vum Leed Esel bes
So that in the end you're not the fool
Drieß op Dress
Don't you worry
weiß, wie alt mir weede
Who knows how old we'll get
Bliev wie de bes
Stay as you are
Un loß dich nit versäje
And don't let them get you down
Drieß op Dress
Don't you worry
Anstatt dich opzeräje
Instead of tearing yourself down
Bliev wie de bes
Stay as you are
Domet du nit am Eng vum Leed Esel bes
So that in the end you're not the fool





Авторы: Hans Rudolf Knipp, Peter Schuetten, Reiner Hömig


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.