Surfen am Fühlinger See (Live im Millowitsch Theater 1985) - Bläck Fööss перевод на русский

Surfen am Fühlinger See (Live im Millowitsch Theater 1985)

Wenn de Sonn am Himmel steit
Kammer lore wie et jeit
He em Sommer, he em Sommer
Hat et Wasser veezehn Jrad
Dann es Surfe anjesat
He em Sommer, a haha - heiße Zick
Flöck et Sejel anmontiert
Un d'r Jabelbaum justiert
En d'r Jummianzoch ren
Jeder well d'r eetste sin
Mann un Brett okay

Wenn d'r Wind afjeit un d'r Mass schön steit
Dann es Stossverkehr wie am Mittelmeer
Un dann stommer he op dem Fühlinger See
Brett an Brett, bis dät et düster weed

Doch es d'r Wind e besje dönn
Dann stommer wie jekreuzich röm
He em Sommer, he em Sommer
Die Neue süht mer immer jot
Se lijjem miestens en d'r So
He em Sommer - a haha - heiße Zick
Wenn d'r Mass en't Wasser fällt
Un dich nix om Brett mih hält
Biess de en et Brett vür Wot
SOS an Gummiboot
Mann un Brett en Nut

Wenn d'r Wind afjeit un d'r Mass schön steit
Dann es Stossverkehr wie am Mittelmeer
Un dann stommer he op dem Fühlinger See
Brett an Brett, bis dät et düster weed

Ja, wenn d'r Wind afjeit un d'r Mass schön steit
Dann es Stossverkehr wie am Mittelmeer
Un dann stommer he op dem Fühlinger See
Brett an Brett, bis dät et düster weed

Brett an Brett, bis dät et düster weed

Ja, wenn d'r Wind afjeit un d'r Mass schön steit
Dann es Stossverkehr wie am Mittelmeer
Un dann stommer he op dem Fühlinger See
Brett an Brett, bis dät et düster weed

Ja, wenn d'r Wind afjeit un d'r Mass schön steit
Dann es Stossverkehr wie am Mittelmeer
Un dann stommer he op dem Fühlinger See
Brett an Brett, bis dät et düster weed

Ja, wenn d'r Wind afjeit un d'r Mass schön steit
Dann es Stossverkehr wie am Mittelmeer
Un dann stommer he op dem Fühlinger See
Brett an Brett, bis dät et düster weed

Серфинг на озере Фюльингер (концерт в театре Миловича 1985)

Когда солнце в небе светит,
Можно угадать, как пойдет дело
Здесь летом, здесь летом
Вода прогревается до двадцати градусов
Тогда начинается серфинг
Здесь летом, ага, жарища!
Парус поднят
И гик настроен
В гидрокостюме бегут
Все хотят быть первыми
Мужчина и доска - все готово

Когда ветер дует и волна хорошая
Тогда пробка, как на Средиземном море
И мы рассекаем здесь, на озере Фюльингер
Доска к доске, пока не стемнеет

Но если ветер немного стихает
Тогда мы стоим как вкопанные
Здесь летом, здесь летом
Новые девчонки всегда хорошо выглядят
Они обычно загорают
Здесь летом, ага, жарища!
Когда волна сбивает тебя с ног
И ты уже не можешь удержаться на доске
Ты кусаешь доску от злости
SOS на резиновой лодке
Мужчина и доска - в пролете

Когда ветер дует и волна хорошая
Тогда пробка, как на Средиземном море
И мы рассекаем здесь, на озере Фюльингер
Доска к доске, пока не стемнеет

Да, когда ветер дует и волна хорошая
Тогда пробка, как на Средиземном море
И мы рассекаем здесь, на озере Фюльингер
Доска к доске, пока не стемнеет

Доска к доске, пока не стемнеет

Да, когда ветер дует и волна хорошая
Тогда пробка, как на Средиземном море
И мы рассекаем здесь, на озере Фюльингер
Доска к доске, пока не стемнеет

Да, когда ветер дует и волна хорошая
Тогда пробка, как на Средиземном море
И мы рассекаем здесь, на озере Фюльингер
Доска к доске, пока не стемнеет

Да, когда ветер дует и волна хорошая
Тогда пробка, как на Средиземном море
И мы рассекаем здесь, на озере Фюльингер
Доска к доске, пока не стемнеет