Текст и перевод песни Bläck Fööss - Wenn mir Kölsche singe - De puckelije Verwandtschaff Live

Wenn mir Kölsche singe - De puckelije Verwandtschaff Live

Wenn mir Kölsche singe
Simmer janz dobei
Wenn mir Kölsche singe
Stommer all en d'r Reih
Weil et öm et Hätz dir dann leichter weed
Jo, wenn mir Kölsche singe
Singk selvs d'r Herrjott met

Leeder zom Laache, zom Kriesche och
Hammer en Kölle satt un jenoch
Wat uns bewäch un wat uns bedröck
Dat muss einfach rus, söns weed m'r verröck
Wenn mir Kölsche singe

Wenn de e Trönche verdröcks un en Jänsehuck kriß
Dann halt dich am beste aan nem Leckerche feß
Wenn et Spreche d'r schwerfällt, janz ejal, wo't draan litt
Dann hok dich doch en un sing einfach met

Wenn mir Kölsche singe
Simmer janz dobei
Wenn mir Kölsche singe
Stommer all en d'r Reih
Weil et öm et Hätz dir dann leichter weed
Jo, wenn mir Kölsche singe
Singk selvs d'r Herrjott met

Häs de ens met uns jesunge
Met all dä Mädche un dä Junge
Wees de immer widderkumme
Wä bliev schon jän allein
Wenn mir Kölsche singe

Singk selvs d'r Herrjott met
Un met däm Düvel öm de Wett
Singk selvs d'r Herrjott met
Un met däm Düvel öm de Wett
Singk selvs d'r Herrjott met
Jo, met däm Düvel öm de Wett

When we sing in Cologne - The hunchback family live

When we sing in Cologne
We are fully there
When we sing in Cologne
We all stand in line
Because it makes your heart feel lighter
Yes, when we sing in Cologne
Even the Lord God himself sings along

Songs to laugh at, to cry at too
We have enough of them in Cologne
What worries us and what saddens us
That simply has to come out, otherwise we'll go crazy
When we sing in Cologne

When you hold back a tear and get goosebumps
Then hold on tight to a treat
If speaking is difficult for you, no matter why
Then just sit down and sing along

When we sing in Cologne
We are fully there
When we sing in Cologne
We all stand in line
Because it makes your heart feel lighter
Yes, when we sing in Cologne
Even the Lord God himself sings along

Have you ever sung with us
With all the girls and boys
We know you'll come back again and again
Who wants to be alone
When we sing in Cologne

Even the Lord God himself sings along
And with the devil in competition
Even the Lord God himself sings along
And with the devil in competition
Even the Lord God himself sings along
Yes, with the devil in competition