BLAST - Starting line - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни BLAST - Starting line




Starting Line,
Стартовая Линия,
I'm feeling so much older
Я чувствую себя намного старше.
Waste my breath to keep in time.
Трачу свое дыхание, чтобы успеть вовремя.
In every light I feel like starting over,
При любом освещении мне хочется начать все сначала,
Nothing ever good enough now...
Но теперь уже ничего не бывает достаточно хорошо...
We all know every single answer to
Мы все знаем каждый ответ на
Questions that are better left unsaid
Вопросы, которые лучше оставить невысказанными.
And we all see what we're searching after...
И все мы видим то, что ищем...
Well, can it be, we all agree, we're barely moving
Что ж, может быть, мы все согласны, мы едва двигаемся.
Dance for me,
Танцуй для меня,
I have no idea where to place my feet,
Я понятия не имею, куда поставить ноги.
How I'm supposed to move.
Как я должен двигаться?
Comfort me,
Утешь меня,
Tell me your idea,
Расскажи мне о своей идее.
Pull the strings, control the wings the carry me away!
Дергай за ниточки, Управляй крыльями и Унеси меня прочь!
We all know every single answer to
Мы все знаем каждый ответ на
Questions that are better left unsaid
Вопросы, которые лучше оставить невысказанными.
And we all see what we're searching after...
И все мы видим то, что ищем...
Well, can it be, we all agree, we're barely moving
Что ж, может быть, мы все согласны, мы едва двигаемся.
Gonna keep it moving forward,
Я буду продолжать двигаться вперед,
I wanna shed my skin so I can breathe.
Я хочу сбросить свою кожу, чтобы дышать.
I'm falling, I'm falling away!
Я падаю, я падаю!
We all know every single answer to
Мы все знаем каждый ответ на
Questions that are better left unsaid
Вопросы, которые лучше оставить невысказанными.
And we all see what we're searching after...
И все мы видим то, что ищем...
Well, can it be, we all agree, we're barely moving
Что ж, может быть, мы все согласны, мы едва двигаемся.
We all know
Мы все знаем.
(We all know)
(Мы все знаем)
We all know
Мы все знаем.
(We all know)
(Мы все знаем)
...Know that we are barely moving!
... Знайте, что мы едва двигаемся!






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.