Текст и перевод песни Blümchen - Ich Bin Wieder Hier - Grosser Blauwal Mix

Ich Bin Wieder Hier - Grosser Blauwal Mix

Я снова здесь - Микс Большой синий кит

Ich bin wieder hier bei dir

Я снова здесь, с тобой

Ich hab′ geträumt ich kann fliegen so hoch wie ich will

Мне снилось, что я могу летать так высоко, как захочу

Frei wie ein Vogel hab'ich mich dabei gefühlt

Свободной, как птица, я себя чувствовала

Je weiter ich fort von Dir flog

Чем дальше я от тебя улетала,

Um so mehr hat mein Herz protestiert

Тем сильнее мое сердце протестовало

Denn mein Herz wollte wieder zurück und landen bei Dir

Ведь мое сердце хотело вернуться и приземлиться рядом с тобой

Ich bin wieder hier bei dir

Я снова здесь, с тобой

Ich bin wieder hier bei dir

Я снова здесь, с тобой

Ich bin wieder hier bei dir

Я снова здесь, с тобой

Ich bin wieder hier bei dir

Я снова здесь, с тобой

Ich war wie der Wind überall und doch nirgendwo

Я была как ветер, везде и нигде одновременно

Sehnsucht nach Liebe und neugirig sowieso

Тоскуя по любви и, конечно же, любопытствуя

Irgendwann konnt′ich endlich die Sprache des Herzens versteh'n

В какой-то момент я наконец смогла понять язык сердца

Oh ich hab'mich so darauf gefreut Dich wiederzusehen

О, я так ждала нашей встречи

Ich bin wieder hier bei dir

Я снова здесь, с тобой

Ich bin wieder hier bei dir

Я снова здесь, с тобой

Ich bin wieder hier bei dir

Я снова здесь, с тобой

Ich bin wieder hier bei dir

Я снова здесь, с тобой

Ich bin wieder hier bei dir

Я снова здесь, с тобой

Endlich bin ich wieder bei Dir

Наконец-то я снова с тобой

Und hoffe

И надеюсь,

Daß ich Dich nie wieder verlier′