Easy - Bmike перевод на немецкий

Easy

Hey you′ve reached Mike
I can't get to the phone right now but
Leave your name and number and I′ll get back to you

How have you moved on so quickly
Like I dont think you're hurting at all
In your perfect house with your
Perfect car and living your perfect life
How is this so easy for you

She's got the keys to my heart my
Blood′s too cold so the key wouldn′t start
If she let me go she's gonna plead on the part
But if she stays she gonna freeze in the dark, please
Don′t tell me that it's not so late
I don′t wanna hear that you wanna try again
And I hate to disappear call me David Blaine
The only time I pause when the seasons change

Ex-girls saying that my life's always perfect
She said since her breakup she ain′t even seen me hurting
I just keep a brave face if not me then who will
And if I'm being honest man this shit is like a true skill
Goal said it best no life is better than yours
And man I feel that shit now more than ever before
A million in the bank isn't happines believe that
I just wear a mask man I hope they all can see that

Some days it′s all inside
Some days it′s all just pride
Some days it's on my face don′t make no mistake
I just make it look easy

Some days it's all inside
Some days it′s all just pride
Some days it's on my face don′t make no mistake
I just make it look easy

Every time I cry I can see the judgement inside their eyes
But they don't see the pain deep inside my soul
So I just put the mask on and I'm ready to go (Yeah)
(Yeah) It ain′t easy that′s just how we look
I'm sorry that I cannot always be an open book
You just gotta see sometimes the poker faces over looks
Just look beneath the surface you′ll see cracks in every granny, no

I'm not a robot I do have emotions
I do have a heart that is compatible with that notion
We all don′t have the privilege just to break it out convience
Cause if we're all broken we′ll go pick up all the pieces
And I've been taking pieces for as long as I remember
Just last month to be on the 17th of december
Family in the trenches because the bills ain't getting paid
But I say mama don′t fear your son will get it straight

So next time you throw the stone from inside your glass house
Just remember one thing for all of y′all to have doubt
I don't show and can′t afford to just roll over tap out
So I don't take the sad brown
I just bring the mask out
It looks easy

Some days it′s all inside
Some days it's all just pride
Some days it′s on my face don't make no mistake
I just make it look easy

Some days it's all inside
Some days it′s all just pride
Some days it′s on my face don't make no mistake
I just make it look easy

Einfach

Hey, du hast Mike erreicht
Ich kann gerade nicht ans Telefon gehen, aber
Hinterlass deinen Namen und deine Nummer und ich melde mich bei dir

Wie konntest du so schnell darüber hinwegkommen?
Als ob ich nicht glaube, dass es dir überhaupt wehtut
In deinem perfekten Haus mit deinem
Perfekten Auto und lebst dein perfektes Leben
Wie kann das so einfach für dich sein?

Sie hat die Schlüssel zu meinem Herzen, mein
Blut ist zu kalt, also würde der Schlüssel nicht starten
Wenn sie mich gehen lässt, wird sie auf ihrem Teil beharren
Aber wenn sie bleibt, wird sie im Dunkeln erfrieren, bitte
Sag mir nicht, dass es nicht zu spät ist
Ich will nicht hören, dass du es nochmal versuchen willst
Und ich hasse es zu verschwinden, nenn mich David Blaine
Die einzige Zeit, in der ich innehalte, ist, wenn die Jahreszeiten wechseln

Ex-Freundinnen sagen, mein Leben sei immer perfekt
Sie sagte, seit ihrer Trennung hat sie mich nicht einmal leiden sehen
Ich setze nur ein tapferes Gesicht auf, wenn nicht ich, wer dann?
Und wenn ich ehrlich bin, Mann, dieser Scheiß ist wie eine echte Fähigkeit
J. Cole sagte es am besten: Kein Leben ist besser als deins
Und Mann, ich fühle diesen Scheiß jetzt mehr als je zuvor
Eine Million auf der Bank ist kein Glück, glaub das
Ich trage nur eine Maske, Mann, ich hoffe, sie alle können das sehen

Manchmal ist alles in mir drin
Manchmal ist es nur Stolz
Manchmal steht es mir ins Gesicht geschrieben, täusch dich nicht
Ich lasse es nur einfach aussehen

Manchmal ist alles in mir drin
Manchmal ist es nur Stolz
Manchmal steht es mir ins Gesicht geschrieben, täusch dich nicht
Ich lasse es nur einfach aussehen

Jedes Mal, wenn ich weine, sehe ich das Urteil in ihren Augen
Aber sie sehen nicht den Schmerz tief in meiner Seele
Also setze ich einfach die Maske auf und bin bereit zu gehen (Yeah)
(Yeah) Es ist nicht einfach, so sehen wir nur aus
Es tut mir leid, dass ich nicht immer ein offenes Buch sein kann
Du musst nur manchmal hinter die Pokerfaces blicken
Schau nur unter die Oberfläche, du wirst Risse in jedem Granit sehen

Ich bin kein Roboter, ich habe Emotionen
Ich habe ein Herz, das mit dieser Vorstellung vereinbar ist
Wir alle haben nicht das Privileg, einfach nach Belieben zusammenzubrechen
Denn wenn wir alle zerbrochen sind, wer sammelt dann die Teile auf?
Und ich sammle Teile auf, solange ich mich erinnern kann
Erst letzten Monat, am 17. Dezember
Familie in den Schützengräben, weil die Rechnungen nicht bezahlt werden
Aber ich sage: Mama, fürchte dich nicht, dein Sohn wird es richten

Also, wenn du das nächste Mal den Stein aus deinem Glashaus wirfst
Denk nur an eines, für all euch Zweifler:
Ich zeige es nicht und kann es mir nicht leisten, einfach umzufallen und aufzugeben
Also setze ich keine traurige Miene auf
Ich hole einfach die Maske raus
Es sieht einfach aus

Manchmal ist alles in mir drin
Manchmal ist es nur Stolz
Manchmal steht es mir ins Gesicht geschrieben, täusch dich nicht
Ich lasse es nur einfach aussehen

Manchmal ist alles in mir drin
Manchmal ist es nur Stolz
Manchmal steht es mir ins Gesicht geschrieben, täusch dich nicht
Ich lasse es nur einfach aussehen