Unfortunate - Bmike перевод на немецкий

Unfortunate

It′s unfortunate
How you, how you
How you gonna leave and call it quits
Ohh, ohh, ohh

Do you remember when you told me
I'm your motherfucking everything
And you told me that you′re moving on to better things

I can't believe I nearly bought your ass a wedding ring
This ain't Instagram
Shawty ain′t no editing

You can crop me out
Photoshop me out
You′d have better chance to soft my jaw
And knock me out

Soon you gonna have to kill me
If you think I'm ever leaving you
Life without you any day is conceivable

Now I′m driving through the city ridin' solo
Trunk full of memories and photos
Here we go again, I′m vibin' slow-mo
Oh, no

You say that I′m worthless
That's a low blow
Used to say you love me
Now you hate me
Why you call me by my real name?
My name is Baby
I don't care how long this shit is gonna take me

It′s just so
It′s just so
It's so unfortunate
It′s so
How you gonna
How you gonna leave
And call it quits

Don't go
Baby it′s so
It's so unfortunate
(Yeah, yeah, yeah)

It′s so
(How you gonna)
How you gonna
Leave and call it quits on me
It's so
Please don't go

Heart attack
This feels like a heart attack
This shit feel like cardiac
This that song that is hard to rap
Yep, roger that
(Roger that)
You say I′m an asshole
′Cause I'm too attached
(Too attached)
Want me to stop
Then go and shoot me dead
Cock it back

You′re bitch and I'm a prickly
That′s that starter pack
Okay I'm lying
I just thought of that
But fuck you
What does the toxic mean?
If it means I die for you
Like you would die for me
Then fuck the whole world
′Cause you're my toxic queen
I swear I hate your fucking ex
All these ratchet plan scam
If I ever catch him then
I swear he catching hands
I'll have him running faster
Than an athlete can
Can′t believe he state after that
Nigga went and raised his hands

Can′t even raise his own son
And you won't stay with me
You wanted space
I gave you space
I waited patiently
Yo, who you texting on your phone?
Why won′t you talk to me?
Ay, yo fuck it then, I'm out
Go ahead toss my keys

Now I′m driving through the city ridin' solo
Trunk full of memories and photos
Here we go again, I′m vibin' slow-mo
Oh, no

You say that I'm worthless
That′s a low blow
Used to say you love me
Now you hate me
Why you call me by my real name?
My name is Baby
I don′t care how long this shit is gonna take me

It's just so
It′s just so
It's so unfortunate
It′s so

How you gonna
How you gonna leave
And call it quits

Don't go
Baby it′s so
It's so unfortunate
(Yeah, yeah, yeah)
It's so
(How you gonna)
How you gonna
Leave and call it quits on me

It′s so
Please don′t go
It's so unfortunate
It′s so

How you gonna
How you gonna leave
And call it quits

Don't go
Baby, it′s so
It's so unfortunate
(Yeah, yeah, yeah)

It′s so
(How you gonna)
How you gonna
Leave and call it quits on me

It's so
Please don't go

Unglücklich

Es ist unglücklich
Wie du, wie du
Wie kannst du einfach gehen und es Schluss nennen
Ohh, ohh, ohh

Erinnerst du dich, als du mir sagtest
Ich sei dein verdammtes Ein und Alles
Und du sagtest mir, du würdest zu besseren Dingen übergehen

Ich kann nicht glauben, dass ich dir fast einen Ehering gekauft hätte
Das ist kein Instagram
Schätzchen, da gibt's kein Bearbeiten

Du kannst mich rausschneiden
Mich rausphotoshoppen
Du hättest eher eine Chance, mir den Kiefer zu polieren
Und mich k.o. zu schlagen

Bald musst du mich umbringen
Wenn du denkst, ich würde dich jemals verlassen
Ein Leben ohne dich ist jeden Tag vorstellbar

Jetzt fahre ich solo durch die Stadt
Kofferraum voller Erinnerungen und Fotos
Schon wieder, ich vibe im Slow-Mo
Oh, nein

Du sagst, ich sei wertlos
Das ist ein Tiefschlag
Früher sagtest du, du liebst mich
Jetzt hasst du mich
Warum nennst du mich bei meinem richtigen Namen?
Mein Name ist Baby
Mir ist egal, wie lange dieser Scheiß dauern wird

Es ist einfach so
Es ist einfach so
Es ist so unglücklich
Es ist so
Wie kannst du nur
Wie kannst du einfach gehen
Und es Schluss nennen

Geh nicht
Baby, es ist so
Es ist so unglücklich
(Yeah, yeah, yeah)

Es ist so
(Wie kannst du nur)
Wie kannst du nur
Gehen und mit mir Schluss machen
Es ist so
Bitte geh nicht

Herzinfarkt
Das fühlt sich an wie ein Herzinfarkt
Dieser Scheiß fühlt sich an wie Herzstillstand
Das ist der Song, der schwer zu rappen ist
Jep, verstanden
(Verstanden)
Du sagst, ich bin ein Arschloch
Weil ich zu anhänglich bin
(Zu anhänglich)
Willst du, dass ich aufhöre
Dann geh und schieß mich tot
Spann den Hahn

Du bist 'ne Schlampe und ich bin der Widerhaken
Das ist das Starterpaket
Okay, ich lüge
Das ist mir gerade eingefallen
Aber fick dich
Was bedeutet toxisch?
Wenn es bedeutet, dass ich für dich sterbe
Wie du für mich sterben würdest
Dann fick die ganze Welt
Denn du bist meine toxische Königin
Ich schwöre, ich hasse deinen verdammten Ex
All diese miesen Ratten-Pläne
Wenn ich ihn jemals erwische, dann
Ich schwöre, er kriegt Schläge
Ich lasse ihn schneller rennen
Als ein Athlet es kann
Kann nicht glauben, dass er danach noch dastand
Der Kerl hat tatsächlich die Hand erhoben

Kann nicht mal seinen eigenen Sohn großziehen
Und du bleibst nicht bei mir
Du wolltest Freiraum
Ich gab dir Freiraum
Ich wartete geduldig
Yo, wem schreibst du da auf deinem Handy?
Warum redest du nicht mit mir?
Ay, yo scheiß drauf dann, ich bin raus
Na los, wirf meine Schlüssel rüber

Jetzt fahre ich solo durch die Stadt
Kofferraum voller Erinnerungen und Fotos
Schon wieder, ich vibe im Slow-Mo
Oh, nein

Du sagst, ich sei wertlos
Das ist ein Tiefschlag
Früher sagtest du, du liebst mich
Jetzt hasst du mich
Warum nennst du mich bei meinem richtigen Namen?
Mein Name ist Baby
Mir ist egal, wie lange dieser Scheiß dauern wird

Es ist einfach so
Es ist einfach so
Es ist so unglücklich
Es ist so

Wie kannst du nur
Wie kannst du einfach gehen
Und es Schluss nennen

Geh nicht
Baby, es ist so
Es ist so unglücklich
(Yeah, yeah, yeah)
Es ist so
(Wie kannst du nur)
Wie kannst du nur
Gehen und mit mir Schluss machen

Es ist so
Bitte geh nicht
Es ist so unglücklich
Es ist so

Wie kannst du nur
Wie kannst du einfach gehen
Und es Schluss nennen

Geh nicht
Baby, es ist so
Es ist so unglücklich
(Yeah, yeah, yeah)

Es ist so
(Wie kannst du nur)
Wie kannst du nur
Gehen und mit mir Schluss machen

Es ist so
Bitte geh nicht