Bmike - Used To - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Bmike - Used To




Used To
Раньше
I got drunk
Я напился,
Like I used to
Как раньше,
Like I used to
Как раньше,
Going crazy, like I used to
Схожу с ума, как раньше.
You be on my line like, "Boy you different"
Ты звонишь мне: "Парень, ты изменился".
Just because you travel, doesn′t mean you can be distant
То, что ты путешествуешь, не значит, что ты можешь быть таким далеким.
Like for instance, usually you check in to you say you miss it
Например, обычно ты писала, чтобы сказать, что скучаешь.
Waking up to me, but these days you give no attention
Просыпаться со мной, но в эти дни ты не обращаешь на меня внимания.
Shit just sinked in didn't it baby
До тебя наконец-то дошло, детка?
Used to have all these things to say and
Раньше у тебя было столько всего, что сказать, а
Normally I′d tell you
обычно я тебе говорил,
You always talk to much but these
что ты слишком много болтаешь, но в эти
Days you ain't got shit to say to me
дни тебе нечего мне сказать.
Shit just feels so incubated, and don't tell me I′m hallucinating
Все так натянуто, и не говори мне, что мне это кажется.
How′s this for some education?
Вот тебе урок:
I was there waiting for the shows, and the money and the big Mercedes
я ждал этих шоу, денег и большого Мерседеса.
And I say girl you right
И я говорю, девочка, ты права.
This didn't happen over night
Это не случилось за одну ночь.
I usually check in with you just to say I landed from a flight
Я обычно пишу тебе, чтобы сказать, что приземлился.
You act like you a saint, perfect ten
Ты ведешь себя как святая, идеальная десятка.
You a snake, what a blend
Ты змея, какое сочетание.
Every rapper, every athlete, in your DMs, they just friends?
Каждый рэпер, каждый спортсмен в твоей личке, они просто друзья?
I don′t really love you like I used to
Я не люблю тебя так, как раньше.
And I don't really trust you like I used to
И я не доверяю тебе так, как раньше.
So baby let′s be friends? (Oh-oh)
Так давай будем друзьями? (О-о)
Call it off or just pretend (yeah, yeah, yeah, yeah)
Покончим с этим или просто будем притворяться? (Да, да, да, да)
I don't really love you like I used to (oh no)
Я не люблю тебя так, как раньше нет).
And I don′t really trust you like I used to
И я не доверяю тебе так, как раньше.
So baby let's be friends? (Oh-oh)
Так давай будем друзьями? (О-о)
Call it off or just pretend (call it off or just pretend hmm)
Покончим с этим или просто будем притворяться? (Покончим с этим или просто будем притворяться, хмм)
Backwards, why you going backwards?
Назад, почему ты идешь назад?
Why you gotta act so fake all the time, like a god-damn actor?
Зачем ты все время притворяешься, как чертова актриса?
Yeah (yeah, yeah)
Да (да, да)
Tactics, why you gotta use those tactics?
Тактика, зачем ты используешь эту тактику?
Knowing deep down, that I hold you down, I ain't over-reacting
Зная глубоко внутри, что я тебя поддерживаю, я не преувеличиваю.
That shit disrespectful right there
Это чертовски неуважительно.
Trying to save face Deadpool right there
Прямо как Дэдпул, пытаешься сохранить лицо.
We was so in love
Мы были так влюблены.
And it felt like a dream, now it feels like dreadful nightmare
И это было похоже на сон, а теперь на ужасный кошмар.
And I can′t believe you ain′t sure
И я не могу поверить, что ты не уверена.
Why you always so insecure
Почему ты всегда такая неуверенная?
All I had to do was respond
Мне всего лишь нужно было ответить на
Three DMs now you gone (now you gone)
три сообщения, и теперь тебя нет (теперь тебя нет).
And I say girl you wrong
И я говорю, девочка, ты не права.
You've been this way all summer long
Ты вела себя так все лето.
Acting innocent ′till you put in that passcode in your phone
Строила из себя невинную, пока не ввела пароль на своем телефоне.
3-2-1-8-6-5, I got those digits memorised
3-2-1-8-6-5, я запомнил эти цифры.
Three DMs, you talk shit
Три сообщения, ты говоришь гадости.
What about the ones you tried to hide from me?
А как насчет тех, что ты пыталась скрыть от меня?
I don't really-, nope
Я не-, нет.
I ain′t finished, I'ma need another minute
Я еще не закончил, мне нужна еще минутка.
Can′t believe you made me write another record like I'm Guinness
Не могу поверить, что ты заставила меня написать еще один трек, как будто я Гиннесс.
But I'll drink it girl, save all your apologies
Но я выпью его, девочка, прибереги свои извинения.
′Cause honestly I′m so fucking done with all the dishonesty, yeah
Потому что, честно говоря, я чертовски устал от всей этой лжи, да.
And we was so deep, deep, but you got too comfortable
И мы были так близки, но ты слишком расслабилась.
Now we dead like six feet, and I'm not in love with you
Теперь мы мертвы, как будто лежим на глубине шести футов, и я не люблю тебя.
I′m done with it (done with it), it's no big riddle, (no big riddle)
Мне это надоело (надоело), это не большая загадка (не большая загадка).
No hard feelings, (no hard feelings) let′s keep it civil
Никаких обид (никаких обид), давай останемся цивилизованными.
I don't really love you like I used to
Я не люблю тебя так, как раньше.
And I don′t really trust you like I used to
И я не доверяю тебе так, как раньше.
So baby let's be friends? (Oh-oh)
Так давай будем друзьями? (О-о)
Call it off or just pretend (yeah, yeah, yeah, yeah)
Покончим с этим или просто будем притворяться? (Да, да, да, да)
I don't really love you like I used to (oh no)
Я не люблю тебя так, как раньше нет).
And I don′t really trust you like I used to
И я не доверяю тебе так, как раньше.
So baby let′s be friends? (Oh-oh)
Так давай будем друзьями? (О-о)
Call it off or just pretend (call it off or just pretend, hmm)
Покончим с этим или просто будем притворяться? (Покончим с этим или просто будем притворяться, хмм)





Авторы: Antun Vuic, Michael Hoosen


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.