Ignorant - Bnvlnt перевод на русский

Ignorant

Cian, Cian

Trying to talk baby sorry I can't open up
All these problems that we facing I just overlook
I can't open up, but I'm a open book
If you ask, I'll tell you anything, just don't get upset

Baby I'm just ignorant
Trying to get better, I been listening
Writing these letters, I hope you read the script
I been feeling dead, so it's better if you just let us in
Baby I'm just ignorant
Trying to get better, but sadly don't think I ever will
Fighting with you, increasing the dissonance
But I'm trying to make it better, but lowkey just feeling dead again

I'm falling, can't help it, I'm stalling
I'm toxic in my head, you're crawling in my bed

And I'm just tryna open up (I'm just tryna open up)
Tryna tell you how I feel without affecting your emotions
Thought we could get closer but (Thought we could get closer)
Every time I tell you something real, you refuse to let it soak in
And baby I'm so ignorant
Accidently played the victim, I'm not innocent
But in a sense, my innocence is guilt, it's the equivalent
I'm sorry I'm so ignorant

Trying to talk baby sorry I can't open up
All these problems that we facing I just overlook
I can't open up, but I'm a open book
If you ask, I'll tell you anything, just don't get upset

Baby I'm just ignorant
Trying to get better, I been listening
Writing these letters, I hope you read the script
I been feeling dead, so it's better if you just let us in
Baby I'm just ignorant
Trying to get better, but sadly don't think I ever will
Fighting with you, increasing the dissonance
But I'm tryna make it better, but lowkey just feeling dead again

Невежда

Киара, Киара

Пытаюсь поговорить, малыш, прости, но я не могу открыться
Все эти проблемы, с которыми мы сталкиваемся, я просто игнорирую.
Я не могу открыться, но я - открытая книга.
Если спросишь, я скажу тебе всё, только не расстраивайся.

Детка, я просто невежда.
Пытаюсь стать лучше, я слушаю.
Пишу эти письма, надеюсь, ты прочтёшь сценарий.
Я чувствовал себя мёртвым, так что лучше просто впусти нас.
Детка, я просто невежда.
Пытаюсь стать лучше, но, к сожалению, не думаю, что когда-нибудь стану.
Ссоры с тобой усиливают диссонанс.
Но я пытаюсь всё исправить, но по-прежнему чувствую себя мёртвым.

Я падаю, ничего не могу с этим поделать, я тяну время.
Я токсичен в своей голове, ты заползаешь в мою постель.

И я просто пытаюсь открыться (Я просто пытаюсь открыться).
Пытаюсь рассказать тебе, что я чувствую, не задевая твоих эмоций.
Думал, мы могли бы стать ближе, но (Думал, мы могли бы стать ближе),
Каждый раз, когда я говорю тебе что-то настоящее, ты отказываешься это впустить.
И, детка, я такой невежда.
Случайно сыграл жертву, я не невиновен.
Но в каком-то смысле моя невиновность - это вина, это эквивалент.
Прости, что я такой невежда.

Пытаюсь поговорить, малыш, прости, но я не могу открыться.
Все эти проблемы, с которыми мы сталкиваемся, я просто игнорирую.
Я не могу открыться, но я - открытая книга.
Если спросишь, я скажу тебе всё, только не расстраивайся.

Детка, я просто невежда.
Пытаюсь стать лучше, я слушаю.
Пишу эти письма, надеюсь, ты прочтёшь сценарий.
Я чувствовал себя мёртвым, так что лучше просто впусти нас.
Детка, я просто невежда.
Пытаюсь стать лучше, но, к сожалению, не думаю, что когда-нибудь стану.
Ссоры с тобой усиливают диссонанс.
Но я пытаюсь всё исправить, но по-прежнему чувствую себя мёртвым.