Match With You - Bnvlnt перевод на французский

Match With You

Damn Pablo
Love me but I know you didn't mean it
Know you can't trust me keep on telling all your secrets
Don't deserve your attention, but I really need it
Why'd I have to fall in love again?

You said that you love me but I know you didn't mean it
I know you can't trust me keep on telling all your secrets
Don't deserve your attention but I'm tryna keep it
Why'd I have to fall in love again, I wish I didn't need it

Can't look pass the issue, please just pass the tissues
I ain't never had nobody there for me so I still miss you
Think I needa move on but I got past issues
Fell in love after a month ain't got no past wit you

Lovestruck like a fire its almost like I struck match with you
Love is like a boxing game I'm tryna start a match with you
If this was tinder know I couldn't even match with you
It's like I wanna feel the pain we tryna match issues

You said that you love me but I know you didn't mean it
I know you can't trust me keep on telling all your secrets
Don't deserve your attention but I'm tryna keep it
Why'd I have to fall in love again, I wish I didn't need it
You said that you love me but I know that you ain't mean it like that
You can't trust me cuz you know eventually I'll fight back
Don't deserve your attention but I need it right now
Why'd I have to fall for someone who don't like me like that

I don't write music but I think I needa write this for you
Don't got drive in life unless I'm right there riding with you
Like Juice WRLD how it was perfect timing wit you
But now your saying I ain't worth it spending my time with you, oh
I been writing love letters like I'm imitating Scorey
Blood on my jeans like Juice but this denim ain't faded glory
I'm just tryna love you why you making it so hard for me?
Love Scars, I'm Trippin' bout this broken heart story, mmh

You said that you love me but I know you didn't mean it
I know you can't trust me keep on telling all your secrets
Don't deserve your attention but I'm tryna keep it
Why'd I have to fall in love again, I wish I didn't need it
You said that you love me but I know that you ain't mean it like that
You can't trust me cuz you know eventually I'll fight back
Don't deserve your attention but I need it right now
Why'd I have to fall for someone who don't like me like that
You said that you love me but I know you didn't mean it
I know you can't trust me keep on telling all your secrets
Don't deserve your attention but I'm tryna keep it
Why'd I have to fall in love again, I wish I didn't need it
You said that you love me but I know that you ain't mean it like that
You can't trust me cuz you know eventually I'll fight back
Don't deserve your attention but I need it right now
Why'd I have to fall in love again?

Match With You

Damn Pablo
Tu me dis que tu m'aimes, mais je sais que tu ne le penses pas vraiment
Je sais que tu ne peux pas me faire confiance, tu continues à me dire tous tes secrets
Je ne mérite pas ton attention, mais j'en ai vraiment besoin
Pourquoi j'ai dû retomber amoureux ?

Tu as dit que tu m'aimais, mais je sais que tu ne le penses pas vraiment
Je sais que tu ne peux pas me faire confiance, tu continues à me dire tous tes secrets
Je ne mérite pas ton attention, mais j'essaie de la garder
Pourquoi j'ai dû retomber amoureux, j'aurais préféré ne pas en avoir besoin

Je ne peux pas passer outre le problème, s'il te plaît, passe-moi les mouchoirs
Je n'ai jamais eu personne pour moi, alors je te manque encore
Je pense que je dois passer à autre chose, mais j'ai des problèmes du passé
Je suis tombé amoureux après un mois, je n'ai pas de passé avec toi

Frappé par l'amour comme un feu, c'est comme si j'avais fait une allumette avec toi
L'amour, c'est comme la boxe, j'essaie de commencer un match avec toi
Si c'était Tinder, je sais que je ne pourrais même pas matcher avec toi
C'est comme si je voulais ressentir la douleur, on essaie de matcher nos problèmes

Tu as dit que tu m'aimais, mais je sais que tu ne le penses pas vraiment
Je sais que tu ne peux pas me faire confiance, tu continues à me dire tous tes secrets
Je ne mérite pas ton attention, mais j'essaie de la garder
Pourquoi j'ai dû retomber amoureux, j'aurais préféré ne pas en avoir besoin
Tu as dit que tu m'aimais, mais je sais que tu ne le penses pas vraiment comme ça
Tu ne peux pas me faire confiance parce que tu sais que je finirai par me battre
Je ne mérite pas ton attention, mais j'en ai besoin maintenant
Pourquoi j'ai dû tomber amoureux de quelqu'un qui ne m'aime pas comme ça

Je n'écris pas de musique, mais je pense que je dois t'écrire ça
Je n'ai pas de motivation dans la vie à moins que je ne sois là avec toi
Comme Juice WRLD, c'était le bon moment avec toi
Mais maintenant tu dis que je ne vaux pas la peine que tu passes du temps avec moi, oh
J'ai écrit des lettres d'amour comme si j'imitais Scorey
Du sang sur mon jean comme Juice, mais ce denim n'est pas une gloire fanée
J'essaie juste de t'aimer, pourquoi tu me rends ça si difficile ?
Love Scars, je flippe à cause de cette histoire de cœur brisé, mmh

Tu as dit que tu m'aimais, mais je sais que tu ne le penses pas vraiment
Je sais que tu ne peux pas me faire confiance, tu continues à me dire tous tes secrets
Je ne mérite pas ton attention, mais j'essaie de la garder
Pourquoi j'ai dû retomber amoureux, j'aurais préféré ne pas en avoir besoin
Tu as dit que tu m'aimais, mais je sais que tu ne le penses pas vraiment comme ça
Tu ne peux pas me faire confiance parce que tu sais que je finirai par me battre
Je ne mérite pas ton attention, mais j'en ai besoin maintenant
Pourquoi j'ai dû tomber amoureux de quelqu'un qui ne m'aime pas comme ça
Tu as dit que tu m'aimais, mais je sais que tu ne le penses pas vraiment
Je sais que tu ne peux pas me faire confiance, tu continues à me dire tous tes secrets
Je ne mérite pas ton attention, mais j'essaie de la garder
Pourquoi j'ai dû retomber amoureux, j'aurais préféré ne pas en avoir besoin
Tu as dit que tu m'aimais, mais je sais que tu ne le penses pas vraiment comme ça
Tu ne peux pas me faire confiance parce que tu sais que je finirai par me battre
Je ne mérite pas ton attention, mais j'en ai besoin maintenant
Pourquoi j'ai dû retomber amoureux ?