Onto the Next - Bnvlnt перевод на немецкий

Onto the Next

Turn the light off in my mind
I'm just tryna find the next one I can pass the time with
Tryna find my ride or die
But life hurts I'm hurting
Thinking bout the silence
Why you creep up in my mind
I'm just tryna vibe
I don't wanna be too violent
I just can't understand
You want another man
Am I not enough to try it

I'm just over it
Said you liked me back then but now you over it
I can't fall in love again I'm over it
I'll never go the distance
I tried to be with you but now I'm onto the next

You can have fun wit yo ex
I wanted love I confess, but (Now)
I'm done with the stress of reading your text cuz
Now, I'm onto the ne-e-e-ext
You been messing with my brain
I'm going insane
Cuz you don't want nothing to change
You been messing wit my brain
I think I need something to change
But you don't mess with me that way
And that's okay cuz

I'm just over it
Said you liked me back then but now you over it
I can't fall in love again I'm over it
I'll never go the distance
I tried to be with you but now I'm onto the next
And now I'm done wit yo texts (Now)
See yo face on my screen and I'm stressed (Now)
I'm tired of waiting on you put the blame all on you baby
Now I'm onto the ne-e-e-ext

I know I wasn't enough
I couldn't fill the void that was a hole inside yo heart, uh
Wanna give you roses, make a song and call it art
But I wasn't enough but I'm done with all that stuff, cuz I'm over it

I'm just over it
Said you liked me back then but now you over it
I can't fall in love again I'm over it
I'll never go the distance
I tried to be with you but now I'm onto the next

You can have fun wit yo ex
I wanted love I confess, but (Now)
I'm done with the stress of reading your text cuz
Now, I'm onto the ne-e-e-ext

I'm just over it
Said you liked me back then-back then-you over it
I can't fall in lo-o-o-ove aga-again-I'm over it
I'll never go-o the-e-e dist-dist
I tried to be with-with-y-but now I'm onto the next

Auf zum Nächsten

Schalte das Licht in meinem Kopf aus
Ich versuche nur, die Nächste zu finden, mit der ich die Zeit verbringen kann
Versuche, meine Traumfrau zu finden
Aber das Leben schmerzt, ich leide
Denke über die Stille nach
Warum schleichst du dich in meine Gedanken
Ich versuche nur, zu entspannen
Ich will nicht zu gewalttätig werden
Ich kann es einfach nicht verstehen
Du willst einen anderen Mann
Bin ich nicht genug, um es zu versuchen

Ich bin einfach darüber hinweg
Sagtest, du mochtest mich damals, aber jetzt bist du darüber hinweg
Ich kann mich nicht wieder verlieben, ich bin darüber hinweg
Ich werde nie die Distanz gehen
Ich habe versucht, mit dir zusammen zu sein, aber jetzt bin ich auf dem Weg zur Nächsten

Du kannst Spaß mit deinem Ex haben
Ich wollte Liebe, ich gestehe, aber (jetzt)
Ich bin fertig mit dem Stress, deine Nachrichten zu lesen, denn
Jetzt bin ich auf dem Weg zur Näch-s-s-sten
Du hast mit meinem Gehirn gespielt
Ich werde verrückt
Weil du nicht willst, dass sich etwas ändert
Du hast mit meinem Gehirn gespielt
Ich glaube, ich brauche eine Veränderung
Aber du gehst nicht so mit mir um
Und das ist okay, denn

Ich bin einfach darüber hinweg
Sagtest, du mochtest mich damals, aber jetzt bist du darüber hinweg
Ich kann mich nicht wieder verlieben, ich bin darüber hinweg
Ich werde nie die Distanz gehen
Ich habe versucht, mit dir zusammen zu sein, aber jetzt bin ich auf dem Weg zur Nächsten
Und jetzt bin ich fertig mit deinen Nachrichten (jetzt)
Sehe dein Gesicht auf meinem Bildschirm und ich bin gestresst (jetzt)
Ich bin es leid, auf dich zu warten, schiebe die Schuld ganz auf dich, Baby
Jetzt bin ich auf dem Weg zur Näch-s-s-sten

Ich weiß, ich war nicht genug
Ich konnte die Leere nicht füllen, die ein Loch in deinem Herzen war, uh
Wollte dir Rosen geben, einen Song machen und es Kunst nennen
Aber ich war nicht genug, aber ich bin fertig mit all dem Zeug, denn ich bin darüber hinweg

Ich bin einfach darüber hinweg
Sagtest, du mochtest mich damals, aber jetzt bist du darüber hinweg
Ich kann mich nicht wieder verlieben, ich bin darüber hinweg
Ich werde nie die Distanz gehen
Ich habe versucht, mit dir zusammen zu sein, aber jetzt bin ich auf dem Weg zur Nächsten

Du kannst Spaß mit deinem Ex haben
Ich wollte Liebe, ich gestehe, aber (jetzt)
Ich bin fertig mit dem Stress, deine Nachrichten zu lesen, denn
Jetzt bin ich auf dem Weg zur Näch-s-s-sten

Ich bin einfach darüber hinweg
Sagtest, du mochtest mich damals-damals-du bist darüber hinweg
Ich kann mich nicht wieder ver-lie-ie-ie-ben, ich bin darüber hinweg
Ich werde nie-ie die-e-e Dist-Dist gehen
Ich habe versucht mit-mit-dir zu-zu-aber jetzt bin ich auf dem Weg zur Nächsten