Bnvlnt - Snapchat Notification - перевод текста песни на русский

Snapchat Notification - Bnvlntперевод на русский




Snapchat Notification
Уведомление Snapchat
Said you want hang around but I can't cuz I'm stressed about you being around
Ты сказала, что хочешь быть рядом, но я не могу, потому что я переживаю из-за твоего присутствия.
I don't need you right now, I'll start working on my self
Ты мне сейчас не нужна, я начну работать над собой.
Needa be me right now, he's the only one that helps
Мне нужно сейчас побыть собой, он единственный, кто может мне помочь.
I just hope I can find him cuz I locked him in a cell
Я просто надеюсь, что смогу его найти, ведь я запер его в клетке.
He was scared to let you in his life like everybody else
Он боялся впускать тебя в свою жизнь, как и все остальные.
He was hurting deep inside accepting nobody's help
Он страдал глубоко внутри, не принимая ничьей помощи.
Kept his feelings hidden in a book that's chilling on a shelf
Хранил свои чувства спрятанными в книге, что пылится на полке.
Now he's letting it all out don't care who hears him now
Теперь он выпускает их наружу, ему все равно, кто его слышит.
Hope you hear my sound and get inspired somehow
Надеюсь, ты услышишь меня и это тебя как-то вдохновит.
Hope you hear my sound and don't hate it
Надеюсь, ты услышишь меня и не возненавидишь.
It's so sad to think we never even dated
Так грустно думать, что мы даже не встречались.
Everything feels so real every time I replay it
Всё кажется таким реальным каждый раз, когда я прокручиваю это в голове.
I thought that this was love but now it feels like I was faking
Я думал, что это любовь, но теперь кажется, что я притворялся.
Thought we could've made it
Думал, у нас могло получиться.
Thought we could've made up
Думал, мы могли бы помириться.
Guess it wasn't realistic thinking
Наверное, это было нереалистичное мышление.
When we were made up
Когда мы мирились...
I guess I never realized what we were made of
Наверное, я никогда не понимал, из чего мы сделаны.
But now I see through the lies and all the fake stuff
Но теперь я вижу ложь и всю фальшь.
I apologize for the way I make you out to be
Прости, что я выставляю тебя такой.
I know you weren't the villain in my story that was me
Я знаю, ты не была злодеем в моей истории, это был я.
I'm just lost and confused so I need to write my thoughts down
Я просто потерян и растерян, поэтому мне нужно записать свои мысли.
Otherwise the voices get too loud and I get drowned out
Иначе голоса становятся слишком громкими, и я тону.
I'm done letting the sound of a Snapchat notification get me down
Я больше не позволю звуку уведомления Snapchat расстраивать меня.
Said you want hang around but I can't cuz I'm stressed about you being around
Ты сказала, что хочешь быть рядом, но я не могу, потому что я переживаю из-за твоего присутствия.
I don't need you right now, I'll start working on my self
Ты мне сейчас не нужна, я начну работать над собой.
Needa be me right now, he's the only one that helps
Мне нужно сейчас побыть собой, он единственный, кто может мне помочь.
I just hope I can find him cuz I locked him in a cell
Я просто надеюсь, что смогу его найти, ведь я запер его в клетке.
He was scared to let you in his life like everybody else
Он боялся впускать тебя в свою жизнь, как и все остальные.
He was hurting deep inside accepting nobody's help
Он страдал глубоко внутри, не принимая ничьей помощи.
Kept his feelings hidden in a book that's chilling on a shelf
Хранил свои чувства спрятанными в книге, что пылится на полке.
Now he's letting it all out don't care who hears him now
Теперь он выпускает их наружу, ему все равно, кто его слышит.
Hope you hear my sound and get inspired somehow
Надеюсь, ты услышишь меня и это тебя как-то вдохновит.
Hope you hear my sound and don't hate it
Надеюсь, ты услышишь меня и не возненавидишь.
It's so sad to think we never even dated
Так грустно думать, что мы даже не встречались.
Everything feels so real every time I replay it
Всё кажется таким реальным каждый раз, когда я прокручиваю это в голове.
I thought that this was love but now it feels like I was faking
Я думал, что это любовь, но теперь кажется, что я притворялся.





Авторы: Jason Wicker


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.