Bnvlnt - Wish We Never Met - перевод текста песни на русский

Wish We Never Met - Bnvlntперевод на русский




Wish We Never Met
Жаль, Что Мы Встретились
People needa quit texting me when I'm tryna record before I go crazy
Люди, пожалуйста, хватит писать мне, когда я пытаюсь записать трек, иначе я свихнусь.
Wish we never met
Жаль, что мы встретились.
Thought it was evident
Думал, это было очевидно,
How I felt about you but you didn't get the messages, uh
Что я чувствовал к тебе, но ты не поняла намеков, эх.
Thought you were heaven sent
Думал, ты была послана небесами,
Now I'm asking myself how I fell in love again
А теперь спрашиваю себя, как я мог снова влюбиться.
Idk how I could've made it clearer
Не знаю, как мог бы сказать яснее,
But I don't know if we would've worked anyway, uh
Но не знаю, сложилось бы у нас в любом случае, эх.
Know my name means healer
Знаю, моё имя означает «целитель»,
But I don't think I could've healed this pain, uh
Но не думаю, что смог бы вылечить эту боль, эх.
Get my pencil lit
Берясь за карандаш,
That's how quick I write these hits
Я быстро пишу эти хиты.
Need a Vicodin to fix the pain I'm fighting
Нужен викодин, чтобы заглушить боль, с которой борюсь.
It can't last a second longer
Это не может продолжаться ни секунды больше.
Think I might just go insane
Кажется, я схожу с ума.
Wait I think I'm there already I can't walk down that lane
Подожди, думаю, я уже сошёл с ума, не могу идти по той же дороге.
Keep erasing memories of me and you together
Продолжаю стирать воспоминания о нас вместе.
Wanna take the time to learn how I can treat you better
Хочу найти время, чтобы понять, как я могу относиться к тебе лучше.
Even though you don't like me that way
Хотя ты не отвечаешь мне взаимностью,
I still wanna help you even if it's not okay to be together
Я всё ещё хочу помочь тебе, даже если нам не суждено быть вместе.
Thought I learned my lesson
Думал, я усвоил урок,
But I'm still going back to you I keep on confessing, I
Но я всё ещё возвращаюсь к тебе, продолжаю признаваться.
I need to rest with
Мне нужно смириться
The fact that we are nothing but you keep me guessing, why
С тем, что между нами ничего нет, но ты заставляешь меня гадать, почему
Did I have to fall in love with this girl
Я должен был влюбиться в эту девушку?
I can't keep on crawling back but it hurts
Я не могу продолжать возвращаться, но это больно.
I just wanna jump and fall through the earth
Я просто хочу прыгнуть и провалиться сквозь землю,
Cuz it hurts to be in love
Потому что быть влюблённым больно.
Wish we never met
Жаль, что мы встретились.
Thought it was evident
Думал, это было очевидно,
How I felt about you but you didn't get the messages, uh
Что я чувствовал к тебе, но ты не поняла намёков, эх.
Thought you were heaven sent
Думал, ты была послана небесами,
Now I'm asking myself how I fell in love again
А теперь спрашиваю себя, как я мог снова влюбиться.
Idk how I could've made it clearer
Не знаю, как мог бы сказать яснее,
But I don't know if we would've worked anyway, uh
Но не знаю, сложилось бы у нас в любом случае, эх.
Know my name means healer
Знаю, моё имя означает «целитель»,
But I don't think I could've healed this pain, uh
Но не думаю, что смог бы вылечить эту боль, эх.
Wish we never met
Жаль, что мы встретились.
Thought it was evident
Думал, это было очевидно,
How I felt about you but you didn't get the messages, uh
Что я чувствовал к тебе, но ты не поняла намёков, эх.
Thought you were heaven sent
Думал, ты была послана небесами,
Now I'm asking myself how I fell in love again
А теперь спрашиваю себя, как я мог снова влюбиться.
Idk how I could've made it clearer
Не знаю, как мог бы сказать яснее,
But I don't know if we would've worked anyway, uh
Но не знаю, сложилось бы у нас в любом случае, эх.
Know my name means healer
Знаю, моё имя означает «целитель»,
But I don't think I could've healed this pain, uh
Но не думаю, что смог бы вылечить эту боль, эх.





Авторы: Jason Wicker


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.