Bnvlnt - nvm it's over (feat. Tay the Don) - перевод текста песни на французский

nvm it's over (feat. Tay the Don) - Bnvlntперевод на французский




nvm it's over (feat. Tay the Don)
oublie c'est fini (feat. Tay the Don)
It's Complicated
C'est compliqué
It's Complicated
C'est compliqué
I'm tired of faking
J'en ai marre de faire semblant
It's Complicated
C'est compliqué
It's Complicated never mind it's over
C'est compliqué, oublie, c'est fini
Love like the size of boulders
Un amour aussi grand que des rochers
I got the weight on my shoulders
J'ai le poids du monde sur mes épaules
It's Complicated nevermind it's over
C'est compliqué, oublie, c'est fini
I keep on spinning and rolling
Je continue de tourner en rond
I think I'm falling it's over
Je crois que je tombe, c'est fini
I need to move on I just wish we could be friends
J'ai besoin de passer à autre chose, j'aimerais juste qu'on soit amis
I know I choose wrong time and time again
Je sais que je fais le mauvais choix encore et encore
Other girls a dime a dozen but you were a 10/10
D'autres filles sont légion, mais tu étais un 10 sur 10
It's like I'm burning in the oven when is the timer gon end (End)
C'est comme si j'étais dans un four, quand est-ce que la minuterie va sonner (Fin)
Thought I loved you no I know I did
Je pensais t'aimer, non, je sais que je t'aimais
It's hard because I can't remember when
C'est dur parce que je ne me souviens plus quand
Remember the times that were easier
Rappelle-toi les moments c'était plus facile
My heart's bleeding it hurts cuz you opened it
Mon cœur saigne, ça fait mal parce que tu l'as ouvert
You put salt in the stab wounds
Tu as mis du sel sur les blessures
After you put the knife inside my back
Après avoir enfoncé le couteau dans mon dos
I honestly think it hurts worse
Je pense vraiment que ça fait encore plus mal
Knowing you didn't mean for it to go like that
Savoir que tu n'as pas voulu que ça se passe comme ça
I didn't mean to hurt you with my words
Je ne voulais pas te blesser avec mes mots
You didn't mean to hurt me with your curse
Tu ne voulais pas me blesser avec ta malédiction
I'm sickly in love need a fixing or sum
Je suis malade d'amour, j'ai besoin d'un remède ou quelque chose
I think I really need to find a cure
Je pense que j'ai vraiment besoin de trouver un remède
Lines between real and fiction getting blurred
Les lignes entre le réel et la fiction sont floues
I'm dreaming now more than I ever could
Je rêve maintenant plus que jamais
I hope you love me but you never would
J'espère que tu m'aimes, mais tu ne l'as jamais fait
I still got hope but I know I shouldn't
J'ai encore de l'espoir, mais je sais que je ne devrais pas
It's Complicated nevermind it's over
C'est compliqué, oublie, c'est fini
Love like the size of boulders
Un amour aussi grand que des rochers
I got the weight on my shoulders
J'ai le poids du monde sur mes épaules
It's Complicated nevermind it's over
C'est compliqué, oublie, c'est fini
I keep on spinning and rolling
Je continue de tourner en rond
I think I'm falling it's over
Je crois que je tombe, c'est fini
I need to move on I just wish we could be friends
J'ai besoin de passer à autre chose, j'aimerais juste qu'on soit amis
I know I choose wrong time and time again
Je sais que je fais le mauvais choix encore et encore
Other girls a dime a dozen but you were a 10/10
D'autres filles sont légion, mais tu étais un 10 sur 10
It's like I'm burning in the oven when is the timer gon end (End)
C'est comme si j'étais dans un four, quand est-ce que la minuterie va sonner (Fin)
I'm from the bottom but don't think I'm basic
Je viens du fond, mais ne crois pas que je suis basique
You say you love me when I mention the latex
Tu dis que tu m'aimes quand je mentionne le latex
You played yo' part when I showed you my friend
Tu as joué ton rôle quand je t'ai présenté mon ami
We both from the mo' and I hate when it ends
On vient tous les deux du "mo'" et je déteste quand ça finit
I was thinking nobody was hot as me
Je pensais que personne n'était aussi hot que moi
To be honest, your heart was my prodigy
Pour être honnête, ton cœur était mon prodige
Keep it G and everybody tried stopping me
Reste vrai, et tout le monde a essayé de m'arrêter
Trapped my heart on a lil love monopoly
J'ai piégé mon cœur dans un petit monopole de l'amour
I was thinking nobody but you
Je pensais que personne d'autre que toi
You had yo' mind on nothing but dude
Tu n'avais en tête que le mec
I had a habit of hiding the truth
J'avais l'habitude de cacher la vérité
Heard what you did I was doing it to, yeah
J'ai entendu ce que tu as fait, je le faisais aussi, ouais
Stop Tay
Arrête, Tay
She hate that I mentioned her name
Elle déteste que j'ai mentionné son nom
I get tired of playing these games
J'en ai marre de jouer à ces jeux
It's a cycle that's staying the same
C'est un cycle qui reste le même
It's Complicated nevermind it's over
C'est compliqué, oublie, c'est fini
Love like the size of boulders
Un amour aussi grand que des rochers
I got the weight on my shoulders
J'ai le poids du monde sur mes épaules
It's Complicated nevermind it's over
C'est compliqué, oublie, c'est fini
I keep on spinning and rolling
Je continue de tourner en rond
I think I'm falling it's over
Je crois que je tombe, c'est fini
I need to move on I just wish we could be friends
J'ai besoin de passer à autre chose, j'aimerais juste qu'on soit amis
I know I choose wrong time and time again
Je sais que je fais le mauvais choix encore et encore
Other girls a dime a dozen but you were a 10/10
D'autres filles sont légion, mais tu étais un 10 sur 10
It's like I'm burning in the oven when is the timer gon end (End)
C'est comme si j'étais dans un four, quand est-ce que la minuterie va sonner (Fin)





Авторы: Jason Wicker


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.