Текст и перевод песни Bo Bruce - Behind the Gates
This
is
mine,
I
deserve
it
Это
мое,
я
это
заслуживаю
I
am
sublime
for
this
open
world
in
my
sight
Я
возвышен
тем,
что
этот
открытый
мир
предстает
моему
взору
Come
to
ground
Опуститься
на
землю
Did
I
break
us?
Неужели
я
сломал
нас?
I
am
ashamed
and
I
fear
you've
gone
this
time
Мне
стыдно,
и
я
боюсь,
что
на
этот
раз
ты
ушел
Oooo,
I
fear
you've
gone
this
time
Оооо,
я
боюсь,
что
на
этот
раз
ты
ушел
Lead
us
back
Отведи
нас
назад
I
can
see
you
in
the
dark
night
Я
вижу
тебя
в
темной
ночи
Take
me
back
into
your
life
Прими
меня
обратно
в
свою
жизнь
I'm
nothing
without
you
Я
ничто
без
тебя
But
a
heartbeat
Но
сердцебиение
And
your
silence
is
raging
out
of
control
И
твое
молчание
выходит
из-под
контроля
In
my
dark
there's
a
white
[?]
В
моей
темноте
есть
белое
[?]
And
I'm
pleading
'no,
don't
let
me
go'
И
я
умоляю:
"Нет,
не
отпускай
меня".
Please
don't
let
me
go
Пожалуйста,
не
отпускай
меня
Lead
us
back
Отведи
нас
назад
I
can
see
you
in
the
dark
night
Я
вижу
тебя
в
темной
ночи
Take
me
back
into
your
life
Прими
меня
обратно
в
свою
жизнь
I'm
nothing
without
you
Я
ничто
без
тебя
Forget
the
sticks
and
stones
Забудьте
о
палках
и
камнях
For
the
broken
bones
Для
сломанных
костей
I
got
blood
on
my
knees
У
меня
кровь
на
коленях
Am
I
nothing
to
me
Неужели
я
для
себя
ничто
I
got
sins
to
pay
Мне
нужно
заплатить
за
грехи
I
lost
my
way
Я
сбился
с
пути
Am
I
nothing
to
me
Неужели
я
для
себя
ничто
Lead
us
back
Отведи
нас
назад
I
can
see
you
in
the
dark
night
Я
вижу
тебя
в
темной
ночи
Take
me
back
into
your
life
Прими
меня
обратно
в
свою
жизнь
I'm
nothing
without
you
Я
ничто
без
тебя
I
can't
sleep
on
through
the
night,
Я
не
могу
спать
всю
ночь
напролет,
I
don't
know
if
we'll
be
alright.
Я
не
знаю,
все
ли
у
нас
будет
в
порядке.
I
forget
all
that
I
know.
Я
забываю
все,
что
знаю.
I
think
you're
here,
but
I'm
on
my
own.
Я
думаю,
ты
здесь,
но
я
сам
по
себе.
Didn't
I
lose
my
way,
Разве
я
не
сбился
с
пути,
Holding
the
lights!
Держу
свет!
Hoping
you'll
come
while
they
burn
through
the
night.
Надеясь,
что
ты
придешь,
пока
они
будут
гореть
всю
ночь
напролет.
Didn't
you
see
the
fire,
Разве
ты
не
видел
огонь,
All
that
we
lost.
Все,
что
мы
потеряли.
Didn't
you
hear
me
cry,
Разве
ты
не
слышал,
как
я
плакала,
Hands
in
the
dust.
Руки
в
пыли.
I
drew
a
map,
to
bring
you
to
me.
Я
нарисовал
карту,
чтобы
привести
тебя
ко
мне.
You
shut
your
eyes
and
now
you
can't
see.
Ты
закрываешь
глаза
и
теперь
ничего
не
видишь.
I
walked
away,
but
you
didn't
call.
Я
ушел,
но
ты
не
позвонила.
What
if
you
don't
love
me
anymore?
Что,
если
ты
меня
больше
не
любишь?
Didn't
I
lose
my
way,
Разве
я
не
сбился
с
пути,
Holding
the
lights!
Держу
свет!
Hoping
you'll
come
while
they
burn
through
the
night.
Надеясь,
что
ты
придешь,
пока
они
будут
гореть
всю
ночь
напролет.
Didn't
you
see
the
fire,
Разве
ты
не
видел
огонь,
All
that
we
lost.
Все,
что
мы
потеряли.
Didn't
you
hear
me
cry,
Разве
ты
не
слышал,
как
я
плакала,
Hands
in
the
dust.
Руки
в
пыли.
I
know
that
I
tried
everything.
Я
знаю,
что
перепробовал
все.
But
we
hurled
the
dust,
ash
on
the
wind.
Но
мы
развеяли
пыль,
пепел
по
ветру.
I
gave
you
up
so
you
wouldn't
say,
Я
отказался
от
тебя,
чтобы
ты
не
сказал,
I'm
not
enough
to
get
you
to
change.
Меня
недостаточно,
чтобы
заставить
тебя
измениться.
Didn't
I
lose
my
way,
Разве
я
не
сбился
с
пути,
Holding
the
lights!
Держу
свет!
Hoping
you'll
come
while
they
burn
through
the
night.
Надеясь,
что
ты
придешь,
пока
они
будут
гореть
всю
ночь
напролет.
Didn't
you
see
the
fire,
Разве
ты
не
видел
огонь,
All
that
we
lost.
Все,
что
мы
потеряли.
Didn't
you
hear
me
cry,
Разве
ты
не
слышал,
как
я
плакала,
Hands
in
the
dust.
Руки
в
пыли.
Watching
the
walls
cave
in
Наблюдая,
как
рушатся
стены
And
you're
standing
still!
А
ты
стоишь
на
месте!
And
everyone's
turning
in,
И
все
ложатся
спать,
Hands
on
the
wheel.
Руки
на
руле.
You
had
my
what?
У
тебя
было
мое
что?
You
had,
my
heart!
У
тебя
было
мое
сердце!
And
I
don't
wanna
love
you...
И
я
не
хочу
любить
тебя...
...if
you
can't.
...если
ты
не
можешь.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Catherine Anna Brudenell-bruce, Ben Adams, Michelle Lena Mcerlaine
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.