Текст и перевод песни Bo Bruce - Fighting Arizona
Here's
to
people
slowly
walking
by,
Выпьем
за
людей,
медленно
проходящих
мимо,
Here's
to
you,
you're
back
on
the
inside.
Выпьем
за
тебя,
ты
снова
внутри.
Fighting
Arizona,
all
alone
with
just
one
arm
Сражаюсь
с
Аризоной
в
полном
одиночестве,
всего
одной
рукой
On
your
own.
Самостоятельно.
Dance
with
the
dragon,
you
chased
him
away.
Танцуя
с
драконом,
ты
прогнала
его
прочь.
You
wrote
me
a
letter,
here's
to
all
you
say.
Ты
написал
мне
письмо,
вот
и
все,
что
ты
сказал.
This
is
the
end,
Это
конец,
You
can't
climb
further
down,
Ты
не
можешь
спуститься
дальше,
Arizona's
final
round.
Финальный
раунд
в
Аризоне.
If
you
make
it
out
alone,
Если
ты
выберешься
отсюда
один,
I
promise
I
will
be
there
still.
Я
обещаю,
что
все
еще
буду
там.
I'll
tell
the
world
that
my
friend's
coming
home.
Я
расскажу
всему
миру,
что
мой
друг
возвращается
домой.
If
you
be
my
lost,
my
found,
Если
ты
будешь
моей
потерянной,
моей
найденной,
Reject
your
door,
reject
your
crown,
Отвергни
свою
дверь,
отвергни
свою
корону,
I
swear,
you'll
never
go
back
down,
Я
клянусь,
ты
никогда
не
спустишься
вниз,
You'll
never
go
back
down.
Ты
никогда
не
спустишься
обратно.
I
write
to
this
day,
I
will
find
you
again,
Я
пишу
по
сей
день,
я
найду
тебя
снова,
The
shame
of
your
number,
you
are
still
my
friend.
К
стыду
твоего
номера,
ты
все
еще
мой
друг.
If
you
make
it
out
alone,
Если
ты
выберешься
отсюда
один,
I
promise
I
will
be
there
still.
Я
обещаю,
что
все
еще
буду
там.
I'll
tell
the
world
that
my
friend's
coming
home.
Я
расскажу
всему
миру,
что
мой
друг
возвращается
домой.
If
you
be
my
lost,
my
found,
Если
ты
будешь
моей
потерянной,
моей
найденной,
Reject
your
door,
reject
your
crown,
Отвергни
свою
дверь,
отвергни
свою
корону,
I
swear,
you'll
never
go
back
down,
Я
клянусь,
ты
никогда
не
спустишься
вниз,
You'll
never
go
back
down.
Ты
никогда
не
спустишься
обратно.
This
is
the
last
time,
Это
в
последний
раз,
He're's
the
last
time,
Это
в
последний
раз,
For
the
last
time
you'll
be
on
your
own.
В
последний
раз
ты
останешься
сам
по
себе.
If
you
make
it
out
alone,
Если
ты
выберешься
отсюда
один,
I
promise
I
will
be
there
still.
Я
обещаю,
что
все
еще
буду
там.
I'll
tell
the
world
that
my
friend's
coming
home.
Я
расскажу
всему
миру,
что
мой
друг
возвращается
домой.
If
you
be
my
lost,
my
found,
Если
ты
будешь
моей
потерянной,
моей
найденной,
Reject
your
door,
reject
your
crown,
Отвергни
свою
дверь,
отвергни
свою
корону,
I
swear,
you'll
never
go
back
down,
Я
клянусь,
ты
никогда
не
спустишься
вниз,
You'll
never
go
back
down.
Ты
никогда
не
спустишься
обратно.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Catherine Anna Brudenell-bruce
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.