Bo Bruce - Save Me - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Bo Bruce - Save Me




Save Me
Спаси меня
I think of you and all you've done
Я думаю о тебе и обо всем, что ты сделал,
Tell me do you see me or have I gone?
Скажи мне, ты видишь меня или я исчезла?
While the whitest eyes are wasting tears
Пока мои глаза, полные белизны, тратят слезы,
Have you just left me here?
Ты просто оставил меня здесь?
I need to rush, the timing's wrong
Мне нужно спешить, время неподходящее,
But in another year, I could be gone
Но через год я могу исчезнуть,
In another time, in another place
В другое время, в другом месте,
Would I even wake?
Проснулась бы я вообще?
You told me to let go
Ты сказал мне отпустить,
And I had my eyes closed
И я закрыла глаза,
Why would you wake me
Зачем ты разбудил меня,
If you're not gonna save me?
Если ты не собираешься спасать меня?
You make me want you
Ты заставляешь меня хотеть тебя,
And I didn't want to
А я не хотела,
Why would you wake me
Зачем ты разбудил меня,
If you're not gonna save me?
Если ты не собираешься спасать меня?
I didn't know what you've become
Я не знала, кем ты стал,
I never thought that I'd see you run
Я никогда не думала, что увижу, как ты убегаешь,
Should have let me sleep
Надо было дать мне спать,
No you didn't need to be waking me
Нет, тебе не нужно было меня будить.
It's chemical, you were never mine
Это химия, ты никогда не был моим,
When I needed you, couldn't even fight
Когда ты был мне нужен, я даже не могла бороться,
In another time, in another place
В другое время, в другом месте,
Would I even wake?
Проснулась бы я вообще?
You told me to let go
Ты сказал мне отпустить,
And I had my eyes closed
И я закрыла глаза,
Why would you wake me
Зачем ты разбудил меня,
If you're not gonna save me?
Если ты не собираешься спасать меня?
You make me want you
Ты заставляешь меня хотеть тебя,
And I didn't want to
А я не хотела,
Why would you wake me
Зачем ты разбудил меня,
If you're not gonna save me?
Если ты не собираешься спасать меня?
Oh, so just talk to me, talk to me
О, просто поговори со мной, поговори со мной,
Oh, the things I hope are never meant to be
О, то, на что я надеюсь, никогда не сбудется,
Talk to me
Поговори со мной,
Please don't go
Пожалуйста, не уходи.
You told me to let go
Ты сказал мне отпустить,
And I had my eyes closed
И я закрыла глаза,
Why would you wake me
Зачем ты разбудил меня,
If you're not gonna save me?
Если ты не собираешься спасать меня?
You make me want you
Ты заставляешь меня хотеть тебя,
And I didn't want to
А я не хотела,
Why would you wake me
Зачем ты разбудил меня,
If you're not gonna save me?
Если ты не собираешься спасать меня?
You were never ready to save me
Ты никогда не был готов спасти меня.





Авторы: Shelly Poole, Bo Bruce, Matt Schwartz


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.