Bo Burnham - I F--k Sl--ts - перевод текста песни на русский

I F--k Sl--ts - Bo Burnhamперевод на русский




I F--k Sl--ts
Я трахаю шлюх
Thank you for all being here on a Friday
Спасибо, что вы все здесь в пятницу вечером.
I know there's lots of places you can be on a Friday
Я знаю, что в пятницу вечером есть много мест, где вы могли бы быть.
So I appreciate you taking the time to be with me
Поэтому я ценю, что вы нашли время побыть со мной.
It does truly mean a lot
Это действительно много значит.
I would like to, um, do a love poem right now
Я бы хотел, хм, прочитать любовное стихотворение прямо сейчас.
Since it's sort of early in the show
Так как шоу только начинается.
Um, I warn you, it is sappy and romantic, so um
Хм, предупреждаю, оно сентиментальное и романтичное, так что, хм.
I'll get it out of the way now
Я прочту его сейчас.
And then I'll go back to the, er, the dirty stuff
А потом вернусь к, э, пошлятинам.
That everyone loves, or whatever
Которые все любят, или что-то вроде того.
Um, okay, it's called 'I Fuck Sluts'
Хм, ладно, оно называется трахаю шлюх".
Sluts
Шлюх.
Sluts (it's not a rollcall but thank you)
Шлюх (это не перекличка, но спасибо).
Sluts, I fuck sluts
Шлюх, я трахаю шлюх.
Sluts get fucked when I fuck sluts
Шлюх трахают, когда я трахаю шлюх.
No if ands and or buts
Без всяких "если", "и" или "но".
I fuck sluts
Я трахаю шлюх.
I fuck sluts
Я трахаю шлюх.
Nice girls are nice
Хорошие девочки хорошие.
But no good for nut sucking
Но не годятся для минета.
Don't need need a serene night to green light a butt fucking
Мне не нужна безмятежная ночь, чтобы дать зеленый свет анальному сексу.
But that will be easy with sleazy old slut fucking
Но это будет легко с распутной старой шлюхой.
Boo to the nice girls
Фу хорошим девочкам.
Praise be to slut fucking
Хвала траху со шлюхами.
I have a list
У меня есть список.
A list?
Список?
Yes, a list of all the sluts I've missed
Да, список всех шлюх, которых я пропустил.
I've never fucked or sucked these sluts
Я никогда не трахал и не сосал этих шлюх.
And thus my nuts are fucking pissed
И поэтому мои яйца, блин, злятся.
So when I fuck the lucky slut, my nut removes her from the list
Так что, когда я трахаю счастливую шлюху, моя сперма удаляет её из списка.
Another dumb cum bucket struck
Ещё одно тупое ведро для спермы вычеркнуто.
From my nut sucking suck it slut, slut fucking bucket list
Из моего списка сосущих хуй шлюх, блядь, ведра для спермы.
So, yes you hear the influences, Chaucer
Итак, да, вы слышите влияние Чосера.
The pages are blank, I know it, why am I lying to you?
Страницы пусты, я знаю это, зачем я вам вру?
Sluts can be white, black, brown, pink or almond
Шлюхи могут быть белыми, черными, коричневыми, розовыми или миндальными.
They can be skinny with big tits
Они могут быть худыми с большой грудью.
Or be skinny with small ones
Или худыми с маленькой.
Sluts can be perky preppy or posh
Шлюхи могут быть дерзкими, чистоплотными или шикарными.
With their brains and their clothes all shrunk from the wash
С их мозгами и одеждой, севшей после стирки.
City people are confused
Городские жители запутались.
But other sluts are pretty and funny and smart
Но другие шлюхи красивые, веселые и умные.
These sluts can lift all your thoughts from your dick to your heart
Эти шлюхи могут поднять все ваши мысли от члена к сердцу.
They can talk about science, music, or art
Они могут говорить о науке, музыке или искусстве.
They can put you together
Они могут собрать вас воедино.
Or they could pull you apart
Или они могут разорвать вас на части.
But don't trust these sluts
Но не доверяйте этим шлюхам.
Don't, don't you dare
Не надо, не смейте.
They'll force you
Они заставят вас.
Trust them and love them and care
Доверять им, любить их и заботиться о них.
And then they'll be gone
А потом они исчезнут.
And then youll be aware of that hole in your heart
И тогда вы осознаете эту дыру в вашем сердце.
That that dumb slut left there
Которую эта тупая шлюха оставила там.
Thank you very much
Спасибо большое.
So, you see? He was lashing out with sexist language
Итак, видите? Он нападал с сексистскими высказываниями.
'Cause he had his heart broken
Потому что ему разбили сердце.
We all learn something
Мы все чему-то учимся.
Um, I know that that bit in particular is a little bit dense
Хм, я знаю, что этот фрагмент, в частности, немного сложен.
A little bit hard to follow
Немного трудно для понимания.
And I wanna be able to do something that's easier to follow
И я хочу сделать что-то более понятное.
And you could probably get on the first listen
Что вы, вероятно, поймете с первого раза.
So I wanna do a slower joke for you, erm
Так что я хочу рассказать вам более медленную шутку, эмм.
Here's a slow joke...
Вот медленная шутка...
What did the ear of corn say
Что сказал початок кукурузы.
When all of it's clothes fell off
Когда с него упала вся одежда?
"Aw shucks!" Get it?
"Вот блин!" Понимаете?
Like, shucks as in shucking corn
Типа, "блин" как очистка кукурузы.
And also shucks the exclamation
А также "блин" как восклицание.
Am I right?
Я прав?
Something for everybody, um
Что-то для каждого, хм.
My father recently told me that I act too gay on stage
Мой отец недавно сказал мне, что я веду себя слишком по-гейски на сцене.
I said, "Really Dad? Prove it"
Я сказал: "Правда, папа? Докажи".
For those listening, I threw confetti, flamboyantly
Для тех, кто слушает, я бросил конфетти, демонстративно.
So we're having fun
Так что мы веселимся.
Thank you for all being here
Спасибо, что вы все здесь.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.