Nerds (Studio) - Bo Burnham перевод на русский

Nerds (Studio)

I'm a faggot, I'm a retard,
I got a girl's bag and a V-card
I got three friends and a whack-ass ride
You can judge by the cover
'Cause it's shitty on the inside

No girls wanna fuck me, trust me
I don't give a fuck, don't adjust me
Just, please, shut your face-hole
For just one second

"Fuck you, faggot. You're so fuckin' dumb"
Dumb? I'm the dumb one?
Calm down, Bo. Just count to ten, um
One, two, three, whore - I mean four, shit
Three, Four, Five, bitch - I mean six, shit

I quit, I got no patience, you won, I face it
Your life peaks at graduation
Well, congratu-fucking-lations

(Nerds) The faggots, the spastic fat chicks who
Sit in the back with no one to do their lab with the
(Nerds) Kid with acne and tons of Proactiv
Packed inside his backpack, I got your back, kid

And, do you know why, kid, I can rap so mean?
'Cause I was reading while you were fuckin' the prom queen
Huddled up reading, no lacrosse team
"Huddle up! Huddle up!" What? You lost me

Sorry, bro, did I interrupt the
Circle of jerks all circle jerking?
I need savin'? No, fuck no
Quoth the raven - no, fuck Poe

Ah, shit I'm bitchin' - listen, it's
They don't know what they're missing
For instance, I like poetry, I like instruments
Maybe we have similar interests

But, it's no fall balls, no balls fall
Just sit and scrawl at the stall walls
At 3 p.m I pause, that shit sounds like applause

(Nerds) The faggots, the spastic fat chicks who
Sit in the back with no one to do their lab with the
(Nerds) Kid with acne and tons of Proactiv
Packed inside his backpack, I got your back, kid.
(Nerds) The faggots, the spastic fat chicks who
Sit in the back with no one to do their lab with the
(Nerds) Kid with acnce and tons of Proactiv
Packed inside his backpack, I-I got got your back

She stood in line and got cut
Tried out, got cut
Loved art, but the budget got cut
Then she got numb, and she only felt when she knelt and cut
(Nerds, nerds nerds, nerds)

(Nerds) The faggots, the spastic fat chicks who
Sit in the back with no one to do their lab with the
(Nerds) Kid with acne and tons of Proactiv
Packed inside his backpack, I got your back, kid

I know it's bad, kid, I got your back, kid

Ботаны (Студийная версия)

Я педик, я дебил,
У меня женская сумка и девственность,
У меня три друга и раздолбанная тачка.
Можешь судить меня по обложке,
Потому что внутри все еще хуже.

Ни одна девчонка не хочет трахнуть меня, поверь,
Мне плевать, не пытайся меня переубедить,
Просто, пожалуйста, закрой свой рот,
Хоть на секунду.

"Пошел ты, педик. Ты такой тупой"
Тупой? Я тупой?
Успокойся, Бо. Просто досчитай до десяти, хм
Раз, два, три, шлюха - то есть четыре, блин.
Три, четыре, пять, сука - то есть шесть, черт.

Сдаюсь, у меня нет терпения, ты победила, я признаю.
Пик твоей жизни - выпускной.
Что ж, поздрав-еба-ляю.

(Ботаны) Педики, спастичные толстухи, которые
Сидят сзади, и им не с кем делать лабораторную,
(Ботаны) Парень с прыщами и тонной Проактива
Забитого в его рюкзак, я прикрою тебя, парень.

И знаешь, почему, парень, я так круто читаю рэп?
Потому что я читал, пока ты трахал королеву выпускного бала.
Свернувшись калачиком с книжкой, никакой команды по лакроссу.
"Собраться! Собраться!" Что? Я потерял нить.

Извини, бро, я прервал
Кружок придурков, дрочащих друг на друга?
Мне нужна помощь? Нет, нахрен.
Каркнул ворон - нет, нахрен По.

Ах, черт, я ною - послушай,
Они не знают, чего лишаются.
Например, я люблю поэзию, люблю инструменты,
Может, у нас схожие интересы.

Но никаких осенних балов, никакие шары не падают,
Просто сиди и рисуй на стенах туалета.
В 3 часа дня я делаю паузу, это похоже на аплодисменты.

(Ботаны) Педики, спастичные толстухи, которые
Сидят сзади, и им не с кем делать лабораторную,
(Ботаны) Парень с прыщами и тонной Проактива
Забитого в его рюкзак, я прикрою тебя, парень.
(Ботаны) Педики, спастичные толстухи, которые
Сидят сзади, и им не с кем делать лабораторную,
(Ботаны) Парень с прыщами и тонной Проактива
Забитого в его рюкзак, я-я прикрою тебя.

Она стояла в очереди, и ее отшили.
Попробовала, ее отшили.
Любила искусство, но бюджет урезали.
Потом она онемела и чувствовала только, когда становилась на колени и резала себя.
(Ботаны, ботаны, ботаны, ботаны)

(Ботаны) Педики, спастичные толстухи, которые
Сидят сзади, и им не с кем делать лабораторную,
(Ботаны) Парень с прыщами и тонной Проактива
Забитого в его рюкзак, я прикрою тебя, парень.

Я знаю, что все плохо, парень, я прикрою тебя, парень.