Reign (feat. JayDee) - Bo Dean перевод на французский

Reign (feat. JayDee)

What you really know bout pain?
No umbrellas hangin′ for you when you walking' through that rain
She wanna fuck cuz of the fame
But just last year was kicking′ dirt all on my name
My own, my own, I did this on my own
Now I'm strong, I'm strong and now my money long
Know they wanna see us fall
But fuck them niggas we ball

All I do is just grind, 24 hours no nine to fives
Yea my eyes is on that prize but in my mind, it′s already mine
All that shade just bright my shine
I′m like a doctor that's overbooked... lot of patience but don′t got the time...
Too far in front to get left behind
I've been counted out been doubted
Had to show these fools I been bout it
Couldn′t really brainstorm mind clouded
A few turmoils messed up my noggin
No emcee but I used logic, common sense these black thoughts are private
You a go-getter? I got it
And I'm a go get it if I ain′t got it
I'm on a whole nother level
Tuned out God to listen to the devil, missed my treasures end up with pebbles
Stay uncomfortable and don't settle they thought I lost when I won
Can′t count to number 2 I′m number one
I'm a only tell you this once
Shits this greatness just begun... done

What you really know bout pain?
No umbrellas hangin′ for you when you walking' through that rain
She wanna fuck cuz of the fame
But just last year was kicking′ dirt all on my name
My own, my own, I did this on my own
Now I'm strong, I′m strong and now my money long
Know they wanna see us fall
But fuck them niggas we ball

Yea... Pain to joy that's a party popper to a celebration
Live and learn every second of life is education
We ain't no different then food we al got an expiration
So while you hear my dear you better set some goals with high expectations
Yea... no ceilings like a rooftop you stuck in the basement
That′s yo limitation, we all about elevation
And you keeping bumping yo while we out creating more constellations
Sometimes you gotta come down for a come up, highlight this statement
Yea... come wit me, you remind me of the young me
You gone jump obstacles comfortably
Other times you gone have bump knees
It′s gone be pain nothing lovely
You gone shed tears you gonna wanna leave
But you persevere like a young g
No matter the height... bungee

Règne (feat. JayDee)

Qu'est-ce que tu sais vraiment de la douleur ?
Pas de parapluie pour toi quand tu marches sous la pluie
Elle veut baiser à cause de la célébrité
Mais l'année dernière, on me jetait de la terre sur le nom
Tout seul, tout seul, j'ai fait ça tout seul
Maintenant je suis fort, je suis fort et maintenant mon argent est long
Je sais qu'ils veulent nous voir tomber
Mais on se fout d'eux, on joue au ballon

Tout ce que je fais, c'est bosser, 24 heures sur 24, pas de 9 à 5
Ouais, mes yeux sont fixés sur le prix, mais dans mon esprit, c'est déjà à moi
Toute cette ombre fait briller mon éclat
Je suis comme un médecin qui a trop de rendez-vous : beaucoup de patience mais pas de temps…
Trop loin devant pour être laissé pour compte
On m'a compté comme absent, on a douté
J'ai dû montrer à ces idiots que j'étais dans le coup
Je ne pouvais pas vraiment réfléchir, l'esprit embrumé
Quelques remous ont fait un gâchis de ma tête
Je ne suis pas un maître de cérémonie, mais j'ai utilisé la logique, le bon sens, ces pensées sombres sont privées
Tu es un fonceur ? Je l'ai
Et je vais aller le chercher si je ne l'ai pas
Je suis à un autre niveau
J'ai éteint Dieu pour écouter le diable, j'ai raté mes trésors, je me suis retrouvé avec des cailloux
Reste mal à l'aise et ne te contente pas de ce qu'ils pensent que j'ai perdu quand j'ai gagné
Je ne sais pas compter jusqu'à deux, je suis le numéro un
Je ne te le dirai qu'une fois
Cette merde, c'est de la grandeur, ça ne fait que commencer… terminé

Qu'est-ce que tu sais vraiment de la douleur ?
Pas de parapluie pour toi quand tu marches sous la pluie
Elle veut baiser à cause de la célébrité
Mais l'année dernière, on me jetait de la terre sur le nom
Tout seul, tout seul, j'ai fait ça tout seul
Maintenant je suis fort, je suis fort et maintenant mon argent est long
Je sais qu'ils veulent nous voir tomber
Mais on se fout d'eux, on joue au ballon

Ouais… De la douleur à la joie, c'est comme un pétard de fête à une célébration
Apprends et vis, chaque seconde de vie est une éducation
On n'est pas différents des aliments, on a tous une date de péremption
Alors, pendant que tu m'écoutes, mon cher, tu ferais mieux de te fixer des objectifs avec de grandes attentes
Ouais… Pas de plafond comme un toit, tu es coincé au sous-sol
C'est ta limitation, nous sommes tous pour l'élévation
Et tu continues à taper sur ton truc alors que nous sommes en train de créer d'autres constellations
Parfois, il faut descendre pour remonter, c'est un point important
Ouais… Viens avec moi, tu me rappelles le jeune moi
Tu vas sauter des obstacles confortablement
D'autres fois, tu vas avoir des genoux meurtris
Ça va faire mal, rien de joli
Tu vas verser des larmes, tu vas avoir envie de partir
Mais tu persévères comme un jeune mec
Quelle que soit la hauteur… bungee