Bo Dean - Pain - перевод текста песни на французский

Pain - Bo Deanперевод на французский




Pain
Douleur
Neva Be
Ne jamais être
I had setbacks but I pushed forward, I′ve been set up I've been let down
J'ai eu des revers mais j'ai continué, j'ai été piégé j'ai été laissé tomber
When shit was going right, shit went left, I′ve been fucked over every way around
Quand les choses allaient bien, les choses ont mal tourné, j'ai été baisé de toutes les manières possibles
That was motivation no fear to bo
C'était de la motivation, pas de peur pour moi
Didn't pout about it, shed a tear? no
Je ne me suis pas plaint, j'ai versé une larme ? non
I'm Calhoun Tubs, I wrote a song about it, y′all wanna hear it? We′ll hear it goes
Je suis Calhoun Tubs, j'ai écrit une chanson à ce sujet, tu veux l'entendre ? On va l'entendre
Been to Hollywood but ain't Hollywood
J'ai été à Hollywood, mais je ne suis pas Hollywood
Got an actress there that′ll top me good
J'ai une actrice là-bas qui me fera passer un bon moment
I know a Donald Trump I know a Robin Hood
Je connais un Donald Trump, je connais un Robin des Bois
One rob the rich the other rob the hood
L'un vole les riches, l'autre vole les pauvres
I don't just rap I got skills wit it, add pain to it you can still feel it
Je ne fais pas que rapper, j'ai des compétences avec ça, j'y ajoute de la douleur, tu peux encore la sentir
Pops died two years ago, I still talk about it so what deal wit it
Mon père est mort il y a deux ans, j'en parle encore, alors qu'est-ce que tu veux faire avec ça
Tell the labels I need a deal wit it
Dis aux labels que j'ai besoin d'un accord avec ça
A few mill and a house on a hill wit it
Quelques millions et une maison sur une colline avec ça
Sip lean, do every drug, this game got too many ills in it
Sirop, toutes les drogues, ce jeu a trop de maux
Junky rap, depression shit ya either O.D or slit ya wrists listenin′
Rap junkie, dépression, tu vas soit faire une overdose, soit te trancher les veines en écoutant
The program needs a reboot and I'm the perfect candidate to kill switch it
Le programme a besoin d'un redémarrage et je suis le candidat idéal pour le tuer
New Neo, new Matrix the software done updated
Nouveau Neo, nouvelle Matrice, le logiciel a été mis à jour
Fuck the love I love the hatin′
Fous-moi la paix, j'aime la haine
It's motivation for the bucks I'm makin′
C'est de la motivation pour l'argent que je fais
Feed the fire add some fuel
Alimentez le feu, ajoutez du carburant
With my 40 acres... add the mule
Avec mes 40 acres... ajoutez la mule
Need both of em they overdue
J'ai besoin des deux, ils sont en retard
Tell all my exes I′m over you
Dis à toutes mes ex que j'en ai fini avec toi
My bad over y'all
Je suis désolé pour vous toutes
FroNation shirt all red vans black overalls
Chemise FroNation toute rouge, vans noires, salopettes noires
I lose when you talk about views but I win if it′s the best overall
Je perds quand on parle de vues, mais je gagne si c'est le meilleur dans l'ensemble
Skills impact and content
Compétences, impact et contenu
Flows image and my knowledge
Flows, image et mes connaissances
My brand and how I always bomb shit
Ma marque et comment je bombarde toujours tout
Cram em all together like a mosh pit
Je les entasse tous ensemble comme un mosh pit
Die a hero, live a villain, don't matter they both suck
Mourir en héros, vivre en vilain, peu importe, les deux sont nuls
Ya under-appreciated, nigga either way, I′m going celibate I gave enough fucks
Tu es sous-estimé, mec, de toute façon, je vais me retirer, j'en ai assez donné
Stand tall, rise fall
Tenez-vous debout, montez, descendez
Wake em up they noddin' off
Réveillez-les, ils sont en train de s'endormir
Fame addictive, I guarantee you′ll take it to head like Tylenol
La célébrité est addictive, je te garantis que tu vas la prendre à la tête comme du Tylenol
Got a lot to say and I'm a get it out
J'ai beaucoup de choses à dire et je vais les dire
Got a lot of dreams and I'm a live em out
J'ai beaucoup de rêves et je vais les vivre
Tasted humble pie I ain′t like the shit
J'ai goûté à l'humilité, je n'aime pas ça
Couldn′t even swallow it had to spit it out
Je ne pouvais même pas l'avaler, j'ai le recracher
I don't feel em no need to feel em out
Je ne les ressens pas, pas besoin de les ressentir
Tell the fake go back home the real is out
Dis aux faux de rentrer chez eux, le vrai est dehors
No long jevity they remind me of the burger joint how they in an out
Pas de longévité, ils me rappellent le fast-food, comment ils sont dedans et dehors
When I get in, I ain′t getting out
Quand j'entre, je ne sors pas
Jazzy Jeff these whack rappers kick em out
Jazzy Jeff, ces rappeurs ratés, je les vire
Like I'mUncle Phil but I′m LL better tell em Cool J is in the house nigga uh
Comme si j'étais l'oncle Phil mais je suis LL, dis-leur que Cool J est dans la maison, mec uh





Авторы: Jeffrey Dean


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.