Bo Diddley - Bring It to Jerome (Unedited Alternate) - перевод текста песни на французский

Bring It to Jerome (Unedited Alternate) - Bo Diddleyперевод на французский




Bring It to Jerome (Unedited Alternate)
Ramène-le à Jérôme (Version alternative non éditée)
(Jerome green) 1956
(Jérôme vert) 1956
(Bo diddley): well, every day I work,
(Bo Diddley): eh bien, chaque jour je travaille,
Bringing home my pay,
Je ramène mon salaire à la maison,
Come to find out baby,
Je découvre que ma chérie,
You've bin giving my money away.
Tu as donné mon argent.
Tell me baby,
Dis-moi chérie,
What you tryin' to do?
Qu'est-ce que tu essaies de faire?
You ain't seen me hummin',
Tu ne m'as pas vu fredonner,
Like you used to do.
Comme tu le faisais avant.
Tell me mama,
Dis-moi ma chérie,
What's wrong with you?
Qu'est-ce qui ne va pas avec toi?
You know pretty baby,
Tu sais, ma belle,
I'm so crazy 'bout you.
Je suis tellement fou de toi.
(Jerome green): all you pretty women,
(Jérôme vert): toutes les jolies femmes,
Bring it to my home,
Ramenez-le chez moi,
You don't have to worry,
Tu n'as pas à t'inquiéter,
I won't do you no wrong.
Je ne te ferai aucun mal.
Bring it on home,
Ramène-le à la maison,
Bring it to jerome,
Ramène-le à Jérôme,
Bring it on home,
Ramène-le à la maison,
Bring it to jerome.
Ramène-le à Jérôme.
Look here pretty baby,
Écoute ma belle,
This mess I won't stand,
Je ne supporterai pas ce désordre,
All the other women,
Toutes les autres femmes,
Say you got another man.
Disent que tu as un autre homme.
Bring it on home,
Ramène-le à la maison,
Bring it to jerome,
Ramène-le à Jérôme,
Bring it on home,
Ramène-le à la maison,
Bring it to jerome.
Ramène-le à Jérôme.





Авторы: Jerome Green


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.