Текст и перевод песни Bo Kaspers Orkester - När Du Rör Dig

När Du Rör Dig

Du kan va mitt piller
Du kan vara min säng
Ett råd som inte kostar något
Du kan vara min vän
När tankarna står stilla
Tiden är stelnad och dum
Och det som är alltid ska vara
När dikten inte får rum
Jag tycker om när du rör dig
När du rör dig
Jag tycker om när du rör dig
När du rör dig
Du är det jag måste ha
När vanorna har börjat slå rot
När den ena dan är den andra lik
Och det som inte känns igen blir ett hot
Tycker om när du rör dig
När du rör dig
Jag tycker om när du rör dig
När du rör dig
Jag tycker om när du rör dig
När du rör dig
När du rör dig
När du rör dig
Jag vet att du har undrat varför alla måste slita så hårt, hårt
Du leker fram det som vi alla andra lyckas göra så svårt, svårt
Jag tycker om när du rör dig
När du rör dig
Jag tycker om när du rör dig
När du rör dig
Jag tycker om när du rör dig
När du rör dig
När du rör dig
När du rör dig
Jag tycker om när du rör dig
När du rör dig
När du rör dig
När du rör dig

Quand tu bouges

Tu peux être ma pilule
Tu peux être mon lit
Un conseil qui ne coûte rien
Tu peux être mon ami
Lorsque les pensées se figent
Le temps est figé et stupide
Et ce qui est toujours doit rester
Lorsque le poème n’a pas sa place
J’aime quand tu bouges
Lorsque tu bouges
J’aime quand tu bouges
Lorsque tu bouges
Tu es ce dont j’ai besoin
Lorsque les habitudes ont commencé à s’enraciner
Lorsque chaque jour est semblable à un autre
Et que ce qui n’est pas reconnu devient une menace
J’aime quand tu bouges
Lorsque tu bouges
J’aime quand tu bouges
Lorsque tu bouges
J’aime quand tu bouges
Lorsque tu bouges
Lorsque tu bouges
Lorsque tu bouges
Je sais que tu t’es demandé pourquoi tout le monde doit travailler si dur, dur
Tu fais ressortir avec le jeu ce que nous autres parvenons à rendre si difficile, difficile
J’aime quand tu bouges
Lorsque tu bouges
J’aime quand tu bouges
Lorsque tu bouges
J’aime quand tu bouges
Lorsque tu bouges
Lorsque tu bouges
Lorsque tu bouges
J’aime quand tu bouges
Lorsque tu bouges
Lorsque tu bouges
Lorsque tu bouges