Текст и перевод песни Bo Kaspers Orkester - Tack för konserten (din jävel)

Tack för konserten (din jävel)

Tack för konserten
Din jävel och tack för
Drinken du bjöd på
Den smakade gott
Och tack för demonen
Som du väckte i kroppen
Monstret jag trodde
Hade lagt sig för gott

Tack för konserten
Och tack för den sången
Jag alltid tyckte
Hade handlat om mig
Den som förföljt mig
Och som har gjorts några gånger
Jag trodde aldrig
Den skulle komma från dig

Jag kan ingenting
Jag kan bara det här (Jag kan ingenting)
Och du vet att det aldrig går över
Jag har inget val
Jag har bara det här (Jag har bara det här)
Och när resten av bandet går på
Vad tänker du då?

Tack för konserten
Du vet att vi hatar
Och du vet att vi älskar
Såna som dig

Jag kan ingenting
Jag kan bara det här (Jag kan ingenting)
Och du vet att det aldrig går över
Jag har inget val
Jag har bara det här (Jag har bara det här)
Och när resten av bandet går på
Vad tänker du då?

Tack för konserten
Din jävel och tack för
Drinken du bjöd på
Den smakade gott

(Jag kan ingenting)
(Jag kan bara det här)
(Jag har inget val)
(Jag har bara det här)
(Jag kan ingenting)
(Jag kan bara det här)
(Jag har inget val)

(Jag kan ingenting)
(Jag kan bara det här)
(Jag har inget val)
(Jag har bara det här)
(Jag kan ingenting)
(Jag kan bara det här)

Thank you for the concert (you asshole)

Thank you for the concert
You asshole and thank you for
The drink you bought me
It tasted good
And thank you for the demon
You awakened in my body
The monster I thought
Had settled down for good

Thank you for the concert
And thank you for that song
I always thought
Was about me
The one that has haunted me
And which has been done a few times
I never thought
It would come from you

I know nothing
I can only do this (I know nothing)
And you know that it never goes away
I have no choice
I only have this (I only have this)
And when the rest of the band goes on
What do you think then?

Thank you for the concert
You know that we hate
And you know that we love
People like you

I know nothing
I can only do this (I know nothing)
And you know that it never goes away
I have no choice
I only have this (I only have this)
And when the rest of the band goes on
What do you think then?

Thank you for the concert
You asshole and thank you for
The drink you bought me
It tasted good

(I know nothing)
(I can only do this)
(I have no choice)
(I only have this)
(I know nothing)
(I can only do this)
(I have no choice)

(I know nothing)
(I can only do this)
(I have no choice)
(I only have this)
(I know nothing)
(I can only do this)