Текст и перевод песни Bo Kaspers Orkester - Vad ska du heta? (iTunes Exclusive Track) - Bonus track
Vad
ska
du
heta?
Как
ты
собираешься
называться?
Vilket
namn
ska
vi
ropa?
-
Какое
имя
мы
должны
назвать
?
När
du
sprungit
någonstans
och
gömt
dig
Когда
ты
бежишь
куда-то
и
прячешься.
Efter
vem
ska
vi
leta?
Кого
мы
ищем?
Och
vem
ska
vi
trösta?
-
И
кого
мы
будем
утешать?
När
du
har
trott
at
vi
har
gått
och
glömt
dig
После
того,
как
ты
думаешь,
что
мы
ушли
и
забыли
тебя.
Vad
ska
du
heta?
Как
ты
собираешься
называться?
Vilket
namn
ska
de
säga?
-
Какое
имя
они
скажут
?
När
du
räcker
upp
handen
Когда
ты
поднимаешь
руку
...
Vad
står
det
på
den
första
boken
du
får?
Что
говорит
твоя
первая
книга?
Efter
vem
ska
vi
fråga?
-
После
кого
мы
должны
спросить
?
När
vi
ringer
hem
dig
Когда
мы
зовем
тебя
домой.
Vad
står
det
på
kakan
när
du
fyller
år?
Что
там
написано
на
твоем
торте
ко
дню
рождения?
Vad
ska
du
heta
Vilket
namn
ska
de
viska
i
tonårsnatten
Как
тебя
называть,
как
звать,
шептать
в
подростковую
ночь?
Där
din
första
kärlek
ligger
bredvid
Где
твоя
первая
любовь?
När
det
första
sveket
river
i
kroppen
Когда
первое
предательство
разрывает
тело.
Vemstårar
faller
i
ultra
rapid
Vemstårar
падают
в
сверхбыстрое.
Och
vad
ska
vi
skriva
И
что
мы
должны
написать?
På
breven
vi
skickat
О
письмах,
которые
мы
послали.
Till
adresser
som
rör
sig
runt
hela
världen
По
адресам,
которые
движутся
по
всему
миру,
Och
vem
tar
emot
и
кто
их
получает?
Våra
långväga
kyssar
Наши
поцелуи
на
расстоянии.
Vilket
namn
förljer
med
dig
på
färden
Как
тебя
зовут
на
дороге?
Vad
ska
du
heta?
End.
Как
ты
собираешься
называться?
конец.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Альбом
8
дата релиза
18-09-2008
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.