Текст и перевод песни Bo Kaspers Orkester - Vill du dansa

Vill du dansa

Vill du dansa där vi står?
Fastän vi gör det lika hela natten
De sover under och ovanpå
Så vi får röra oss rätt still
Vill du dansa där vi står?
Så kan jag lägga undan hatten
Stå försiktigt på mina tår
Och stanna kvar där hela natten
Fattar du, fattar du?
Jag kunde gett vad som helst för att
Någon gång under detta år
Dansa med dig där vi står nu
Vill du dansa tätt intill?
Jag har köpt en grammofon
Och några gamla plattor till
Jack Cole och Missy Morny
Fattar du, fattar du?
Jag kunde gett vad som helst för att
Någon gång under detta år
Dansa med dig där vi står nu

Хочешь потанцевать?

Хочешь потанцевать прямо здесь?
Пусть мы будем делать это всю ночь напролёт
Они спят внизу и наверху
Так что нам придётся двигаться очень тихо
Хочешь потанцевать прямо здесь?
Тогда я сниму шляпу
Осторожно встану на цыпочки
И останусь здесь всю ночь
Понимаешь, понимаешь?
Я бы отдал всё, что угодно, чтобы
Хоть раз в этом году
Потанцевать с тобой вот так, где мы сейчас стоим
Хочешь потанцевать, прижавшись ко мне?
Я купил граммофон
И несколько старых пластинок к нему
Джека Коула и Мисси Морни
Понимаешь, понимаешь?
Я бы отдал всё, что угодно, чтобы
Хоть раз в этом году
Потанцевать с тобой вот так, где мы сейчас стоим