Текст и перевод песни Bo Rocha - Live Fast Or Die
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Live Fast Or Die
Vivre vite ou mourir
Thinking
in
between
lines
Je
pense
entre
les
lignes
Trying
to
get
by
an
ocean
Essayer
de
passer
un
océan
I
can
never
make
it
mine
Je
ne
peux
jamais
le
faire
mien
You're
still
holding
on
your
own
Tu
te
tiens
toujours
toute
seule
Trying
make
it
back
home
Essayer
de
rentrer
à
la
maison
Breaking
silence
with
the
sun,
Briser
le
silence
avec
le
soleil,
You
have
no
one
Tu
n'as
personne
I'm
living
my
own
way
Je
vis
à
ma
façon
Got
to
flush
out,
plug
out
them
greys
Il
faut
évacuer,
débrancher
ces
gris
Live
fast
or
die,???
two
feet
on
the
grass
Vivre
vite
ou
mourir,
???
deux
pieds
sur
l'herbe
Still
it
won't
come
through
Ce
ne
sera
toujours
pas
possible
Did
you
wanna?
Est-ce
que
tu
voulais
?
Did
you
wanna
live
fast
or
die?
Est-ce
que
tu
voulais
vivre
vite
ou
mourir
?
Did
you
wanna
live
fast
or
die?
Est-ce
que
tu
voulais
vivre
vite
ou
mourir
?
Do
you
wanna
have
to
deal
with
me?
Est-ce
que
tu
veux
avoir
à
faire
avec
moi
?
I
can
be
good
to
you
Je
peux
être
bien
avec
toi
You
drink
a
pen,
time
flees
Tu
bois
un
stylo,
le
temps
s'enfuit
Stable
eyes,
switch
types
in
the
back
now
Des
yeux
stables,
change
de
type
à
l'arrière
maintenant
And
fuck
now,
it's
my
name
on
your
back
Et
nique
maintenant,
c'est
mon
nom
sur
ton
dos
And
I
can
be
good
to
you,
or???
Et
je
peux
être
bien
avec
toi,
ou
???
High
smoke,
or
constipation
Haute
fumée,
ou
constipation
I'll
rain
if
you
pour
Je
pleuvrai
si
tu
verses
Say
it's
my
name
on
your
break
now
Dis
que
c'est
mon
nom
sur
ta
pause
maintenant
I'm
like
in
my
own
way,
Je
suis
comme
à
ma
façon,
Got
a
new
check,
fast
on
them
breaks
J'ai
un
nouveau
chèque,
vite
sur
ces
freins
And
what
I
need,
you
have
Et
ce
dont
j'ai
besoin,
tu
l'as
Gotta
sweep
floors???
Il
faut
balayer
les
planchers
???
Pay
the
total
on
my
soul
seek
and
dance
on
Payer
le
total
sur
mon
âme
cherche
et
danse
That's
what
gets
me
C'est
ce
qui
me
motive
Did
you
wanna?
Est-ce
que
tu
voulais
?
Did
you
wanna
live
fast
or
die?
Est-ce
que
tu
voulais
vivre
vite
ou
mourir
?
Did
you
wanna
live
fast
or
die?
Est-ce
que
tu
voulais
vivre
vite
ou
mourir
?
Do
you
wanna
have
to
deal
with
me?
Est-ce
que
tu
veux
avoir
à
faire
avec
moi
?
Can
you
make
a?
Peux-tu
faire
un
?
Can
you
make
a
drive
fast
and
fly?
Peux-tu
faire
un
drive
vite
et
voler
?
Things
I
know
you
want,
oh
Des
choses
que
je
sais
que
tu
veux,
oh
Have
to
deal
with
me.
Il
faut
faire
avec
moi.
You
were
just
thinking
of
me,
I
can
tell
Tu
pensais
juste
à
moi,
je
peux
le
dire
Yeah,
you
got
me
fast
and
I
do
it
well
Ouais,
tu
m'as
eu
vite
et
je
le
fais
bien
I
can
be
guide
for
you,
Je
peux
être
ton
guide,
Everything,
fall
blame
Tout,
la
chute
blâme
Stable
eyes,
and
sip
drinking
in
the
cold
air
Des
yeux
stables,
et
sirote
en
buvant
dans
l'air
froid
It's
your
name
on
my
brain,
babe
C'est
ton
nom
dans
mon
cerveau,
bébé
I
might
slip
in
too
slow
Je
pourrais
glisser
trop
lentement
Got
a
new
check,
fast
on
them
breaks
J'ai
un
nouveau
chèque,
vite
sur
ces
freins
And
what
I
need,
you
have
Et
ce
dont
j'ai
besoin,
tu
l'as
Gotta
sweep
floors???
Il
faut
balayer
les
planchers
???
Pay
the
total
on
my
soul
seek
and
dance
on
Payer
le
total
sur
mon
âme
cherche
et
danse
That's
what
gets
me
C'est
ce
qui
me
motive
Did
you
wanna?
Est-ce
que
tu
voulais
?
Did
you
wanna
live
fast
or
die?
Est-ce
que
tu
voulais
vivre
vite
ou
mourir
?
Did
you
wanna
live
fast
or
die?
Est-ce
que
tu
voulais
vivre
vite
ou
mourir
?
Do
you
wanna
have
to
deal
with
me?
Est-ce
que
tu
veux
avoir
à
faire
avec
moi
?
Can
you
make
a?
Peux-tu
faire
un
?
Can
you
make
a
drive
fast
and
fly?
Peux-tu
faire
un
drive
vite
et
voler
?
Things
I
know
you
want,
oh
Des
choses
que
je
sais
que
tu
veux,
oh
Have
to
deal
with
me.
Il
faut
faire
avec
moi.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: KATHRYN SPROULE
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.