Текст и перевод песни Bo Weavil Jackson - Heaven Is My View

Heaven Is My View

Now Heaven is my view
My journey, I pursue
Good Lord, I never will turn back
Because Heaven is my view

Oh when I was a sinner
Loved my precious wealth
But now I come to find out
I was on my way to hell

'Cause Heaven is my view
My journey I pursue
Good Lord, I never will turn back
'Cause Heaven is my view

And when I was a moaner
I moaned through sorrow and tears
I promised my Lord I wouldn't turn back
If I moaned a thousand years

Good Lord, I never will turn back
If I moaned a thousand years
Good Lord, I promised to not turn back
Because Heaven is my view

My Mother and Father left me
In this wide world alone
I have no home for tomorrow
I am striving to make my home

'Cause Heaven is my view
My journey I pursue
I never will turn back
Because Heaven is my view

When I was a moaner
I moaned through sorrow and tears
I promised my Lord I would not turn back
If I moaned a thousand years

I'm on my journey home
My journey I pursue
Good Lord, I never will turn back
'Cause Heaven is my view

Le ciel est ma vue

Maintenant, le ciel est ma vue
Mon voyage, je le poursuis
Bon Seigneur, je ne reviendrai jamais en arrière
Parce que le ciel est ma vue

Oh, quand j'étais un pécheur
J'aimais ma précieuse richesse
Mais maintenant je découvre
Que j'étais sur le chemin de l'enfer

Parce que le ciel est ma vue
Mon voyage, je le poursuis
Bon Seigneur, je ne reviendrai jamais en arrière
Parce que le ciel est ma vue

Et quand j'étais un geignard
Je gémissais dans la tristesse et les larmes
J'ai promis à mon Seigneur que je ne reviendrais pas en arrière
Si je gémissais mille ans

Bon Seigneur, je ne reviendrai jamais en arrière
Si je gémissais mille ans
Bon Seigneur, j'ai promis de ne pas revenir en arrière
Parce que le ciel est ma vue

Ma mère et mon père m'ont quitté
Dans ce vaste monde seul
Je n'ai pas de maison pour demain
Je m'efforce de faire mon foyer

Parce que le ciel est ma vue
Mon voyage, je le poursuis
Je ne reviendrai jamais en arrière
Parce que le ciel est ma vue

Quand j'étais un geignard
Je gémissais dans la tristesse et les larmes
J'ai promis à mon Seigneur que je ne reviendrais pas en arrière
Si je gémissais mille ans

Je suis sur mon chemin du retour
Mon voyage, je le poursuis
Bon Seigneur, je ne reviendrai jamais en arrière
Parce que le ciel est ma vue