Текст и перевод песни Bo feat. Labis Livieratos - Girise Xana

Girise Xana

Γύρισε ξανά γιατί η μοναξιά
Είναι σαν κομμάτι απ' την δική μου την καρδιά
Γύρισε ξανά, δεν αντέχω πιά
Όσο σ' αγαπάω δεν θα βρίσκεις πουθενά
Γύρισε ξανά

Έχω στο στόμα μου την γεύση απ' τα χείλι σου ακόμα
Και τα σημάδια σου στο σώμα
Αμύθητη περιουσία η παρουσία σου
Μη μ' αποφεύγεις, εγώ είμαι η αδυναμία σου
Χωρίς αναστολές, αναβολές και όλα τα περιττά
Κρύψου στην αγκαλιά μου και όλα πάλι καλά
Τα κενά ποιος αντέχει?
Ο έρωτας απ' την παράνοια δυο στενά απέχει

Γύρνα πάλι εδώ κοντά μου
Έχασα το νόημα μου
Δίχως άλλες θεωρίες
Έχω επιτύχει να γεννά καινούριες μελωδίες

Γύρισε ξανά γιατί η μοναξιά
Είναι σαν κομμάτι απ' την δική μου την καρδιά
Γύρισε ξανά, δεν αντέχω πιά
Όσο σ' αγαπάω δεν θα βρίσκεις πουθενά
Γύρισε ξανά

Θέλω μόνο να μια πάλι κοντά σου
Και να κάνω όλα όσα δεν πιστεύει η καρδιά σου
Να σου ανατρέψω κάθε δεδομένο
Και την κάθε κίνηση σου να προλαβαίνω
Είναι μονόδρομος, το πεπρωμένο πως να τ' αρνηθείς
Τρομάζω τους κανόνες σου, μα μην μου ανησυχείς
Αλλάζω την κατάσταση, όλα μια παράσταση μόνο για σένα

Όλα όσα μου είχε τάξει
Δυστυχώς δεν θα τα πράξει
Πρέπει να σκεφτώ
Να βρω τον τρόπο να της πω

Γύρισε ξανά γιατί η μοναξιά
Είναι σαν κομμάτι απ' την δική μου την καρδιά
Γύρισε ξανά, δεν αντέχω πιά
Όσο σ' αγαπάω δεν θα βρίσκεις πουθενά
Γύρισε ξανά

Γύρνα πάλι εδώ κοντά μου
Γύρισε ξανά
Γύρνα πάλι εδώ κοντά μου

Γύρισε ξανά γιατί η μοναξιά
Είναι σαν κομμάτι απ' την δική μου την καρδιά
Γύρισε ξανά, δεν αντέχω πιά
Όσο σ' αγαπάω δεν θα βρίσκεις πουθενά
Γύρισε ξανά Γύρνα πάλι εδώ κοντά μου
Γύρισε ξανά
Γύρνα πάλι εδώ κοντά μου
Γύρισε ξανά

Come Back Again

Come back again, because loneliness
Is like a piece of my own heart
Come back again, I can't stand it anymore
You won't find such love anywhere
Come back again

I still have the taste of your lips on my mouth
And the marks of your body
Your presence is an untold wealth
Don't avoid me, I'm your weakness
Without hesitation, delays, and other unnecessary things
Hide yourself in my arms and everything will be fine again
Who can stand the void?
Love is two steps away from madness

Come back here to me
I've lost my purpose
Without further theories
I've managed to create new melodies

Come back again, because loneliness
Is like a piece of my own heart
Come back again, I can't stand it anymore
You won't find such love anywhere
Come back again

I just want to be near you again
And do everything that your heart doesn't believe
To overturn every given thing
And foresee your every move
It's a one-way street, how can you deny destiny?
I break your rules, but don't worry
I change the situation, it's all a show, just for you

All that he promised me
Unfortunately, he will not do
I should think
Find a way to tell her

Come back again, because loneliness
Is like a piece of my own heart
Come back again, I can't stand it anymore
You won't find such love anywhere
Come back again

Come back here to me
Come back again
Come back here to me

Come back again, because loneliness
Is like a piece of my own heart
Come back again, I can't stand it anymore
You won't find such love anywhere
Come back again Come back here to me
Come back again
Come back here to me
Come back again