WINDING ROAD - BoA , DABO перевод на французский

WINDING ROAD

Yeah
B-O-A meets D-A-B-O

Yo, 吹きすさぶ風切り裂き
明日へ続く未知なる道切り開く
まるで霧の街ゆくジャック
プラチナムタン マイク掲げるチャンプ
続いてくわが人生 波乱萬丈
うなるエンジ？年製 かなり頑丈
飛ばしてくハイウェイ 肥やしてくマイレージ
また一歩前へのばすマイウェイ come on

風が吹き抜けてく季節辿り逢えた景色
冷たい雨の跡紅い花を咲かせていた
涙は流れ明日に向かう河になるよ
Yeah, okay, let's go, come on

さあ 夢も闇も
包み込んで 感じたまま歩こう
そう 続くWINDING ROAD
あたたかい場所を探す道を彩ってく

Yeah 赤・青・黄色に緑 四季折々
よりどり感情は色とりどり
奏でるブルース エゴまじりのrappin'
けとばす古巣 ヘイ おなじみのpapi
Dから追って順にA-B-O
And Bから追って順にO-A, hey
夢で見た光景 その未来へ亡命 yeah
はて明日はどちらの方面へ？お嬢さん

深く広がる空地図をなくし迷うけれど
星は輝くからそっと心照らされてる
振り返る時間笑いながら語り合うの
Yeah, mic, okay, let's go

さあ 愛も傷も
抱きしめたら飛び立てるよ遠くへ
そう 続くWINDING ROAD
くりかえす道をいつか君と描きたい

WINDING ROAD, WINDING ROAD, oh
WINDING ROAD, WINDING ROAD, yeah
Dから追って順にA-B-O
Yeah, oh, oh
Just keep on moving
WINDING ROAD, WINDING ROAD, oh
WINDING ROAD, WINDING ROAD, yeah
Bから追って順にO-A, hey
夢で見た光景 その未来へ亡命 come on
Yeah

さあ あの日の夢
信じたまま感じるまま歩こう
そう 続くWINDING ROAD
あたたかい場所を探す道を彩ってく

お取り任せ
お取り任せ hey, yeah
Dから追って順にA-B-O, yeah
お取り任せ
お取り任せ yeah
Just keep on...
Yeah, oh, oh
Bから追って順にO-A, hey
Yeah
Just keep on... yeah
WINDING ROAD, WINDING ROAD, oh
WINDING ROAD, WINDING ROAD, yeah
WINDING ROAD, WINDING ROAD, oh
WINDING ROAD, WINDING ROAD, yeah
WINDING ROAD, WINDING ROAD, oh
WINDING ROAD, WINDING ROAD, yeah

WINDING ROAD

Oui
B-O-A rencontre D-A-B-O

Yo, le vent siffle, déchirant
Ouvrant un chemin inconnu vers demain
Comme Jack dans la ville brumeuse
Champion au micro platine
La vie continue, pleine de rebondissements
Moteur rugissant ? Vintage, très résistant
Rouler sur l'autoroute, accumuler des kilomètres
Encore un pas en avant sur mon chemin, allez

Le vent souffle à travers les saisons, nous rencontrons des paysages
Après la pluie froide, une fleur rouge s'est épanouie
Les larmes coulent, devenant une rivière vers demain
Ouais, d'accord, allons-y, allez

Alors, rêves et ténèbres
Enveloppe-les, marche comme tu le sens
Oui, WINDING ROAD continue
Colorer le chemin à la recherche d'un endroit chaleureux

Ouais, rouge, bleu, jaune et vert, à chaque saison
Les émotions sont multicolores, à volonté
Jouer du blues, rap mêlé d'ego
Jeter le vieux nid, hey, papi familier
D puis A-B-O dans l'ordre
Et B puis O-A dans l'ordre, hey
Le paysage vu en rêve, exil vers cet avenir, ouais
Alors, où est-ce que demain nous mènera ? Mademoiselle

Le ciel profond et vaste, perdu sans carte, errant
Les étoiles brillent, éclairant doucement mon cœur
Se souvenir du temps, rire et se raconter des histoires
Ouais, micro, d'accord, allons-y

Alors, amour et blessures
Embrasse-les, on pourra s'envoler loin
Oui, WINDING ROAD continue
Je veux dessiner un jour ce chemin répété avec toi

WINDING ROAD, WINDING ROAD, oh
WINDING ROAD, WINDING ROAD, ouais
D puis A-B-O dans l'ordre
Ouais, oh, oh
Continue juste à avancer
WINDING ROAD, WINDING ROAD, oh
WINDING ROAD, WINDING ROAD, ouais
B puis O-A dans l'ordre, hey
Le paysage vu en rêve, exil vers cet avenir, allez
Ouais

Alors, le rêve de ce jour-là
Marche en y croyant, comme tu le sens
Oui, WINDING ROAD continue
Colorer le chemin à la recherche d'un endroit chaleureux

Laisse-moi faire
Laisse-moi faire, hey, ouais
D puis A-B-O dans l'ordre, ouais
Laisse-moi faire
Laisse-moi faire, ouais
Continue juste...
Ouais, oh, oh
B puis O-A dans l'ordre, hey
Ouais
Continue juste... ouais
WINDING ROAD, WINDING ROAD, oh
WINDING ROAD, WINDING ROAD, ouais
WINDING ROAD, WINDING ROAD, oh
WINDING ROAD, WINDING ROAD, ouais
WINDING ROAD, WINDING ROAD, oh
WINDING ROAD, WINDING ROAD, ouais