Better - Chinese Version -
BoA
,
劉雨昕
перевод на немецкий
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Better - Chinese Version
Better - Chinesische Version
準備好就像倒著走
Sei
bereit,
als
würdest
du
rückwärts
gehen
憑著感覺退後就別再回頭
Verlass
dich
aufs
Gefühl,
geh
zurück
und
schau
nicht
mehr
zurück
不要懷疑把自己交給我
Zweifle
nicht,
übergib
dich
mir
太迷人還有些忐忑
Zu
verführerisch,
noch
etwas
beklommen
Can't
nobody
tell
you
how
to
do
it,
oh
Can't
nobody
tell
you
how
to
do
it,
oh
挑自己的選擇
Triff
deine
eigene
Wahl
想不想
敢不敢
別沉默
Willst
du,
traust
du
dich?
Schweig
nicht
With
the
thought
from
my
paradigm
With
the
thought
from
my
paradigm
黑暗之間深邃沉默
Zwischen
der
Dunkelheit,
tiefe
Stille
只剩你和我
Nur
du
und
ich
sind
übrig
眼神不斷揣測的解讀著
Die
Blicke
deuten,
interpretieren
ständig
別再濫用天真的戲語
Missbrauche
nicht
länger
naive
Spielchen
逃避你最真實的迴應
Weiche
deiner
wahrsten
Antwort
aus
我知道你只是在偽裝
Ich
weiß,
du
tust
nur
so
You
know
what
I
want
You
know
what
I
want
把愛對峙沒有藉口
Konfrontiere
die
Liebe,
keine
Ausreden
準備好就出手
Wenn
du
bereit
bist,
handle
等待無懼靈魂都成熟
Warte
furchtlos,
bis
die
Seelen
reif
sind
別再隱藏心裡的火
Versteck
das
Feuer
in
deinem
Herzen
nicht
länger
把愛對峙想對你說
Konfrontiere
die
Liebe,
will
es
dir
sagen
一切只為和你擁有
Alles
nur,
um
es
mit
dir
zu
haben
別消耗我僅存的執著
Zehre
nicht
meine
letzte
Entschlossenheit
auf
You
better
than
this
You
better
than
this
You
better
than
this
You
better
than
this
你看著我的雙眼失去焦距
Du
schaust
in
meine
Augen,
verlierst
den
Fokus
帶點曖昧透明的界線
Eine
leicht
zweideutige,
transparente
Grenze
渾然的野性在分裂
Die
pure
Wildheit
spaltet
sich
一切危險等待在邊際
yeah
(等待在邊際)
Alle
Gefahr
wartet
am
Rande
yeah
(wartet
am
Rande)
卸下不具名的防備
Leg
die
namenlose
Verteidigung
ab
任憑臆想無法完勝這命運
Lass
die
Vermutungen,
sie
können
dieses
Schicksal
nicht
bezwingen
等待最後一刻揭謎底
Warte
auf
den
letzten
Moment,
um
das
Rätsel
zu
lösen
誰都無法拒絕
play
the
game
Niemand
kann
ablehnen,
play
the
game
這場黑夜別再沉睡
In
dieser
dunklen
Nacht,
schlaf
nicht
weiter
喚醒在夢醒之前
Erwache,
bevor
der
Traum
endet
(Give
me
little
kisses
tenderness)
(Give
me
little
kisses
tenderness)
(Give
little
touches
handless)
(Give
little
touches
handless)
抓不住的是你
Was
ich
nicht
fassen
kann,
bist
du
遺忘在冷夜裡的記憶
I'm
in
love
Die
Erinnerung,
vergessen
in
kalter
Nacht,
I'm
in
love
(Give
me
little
kisses
tenderness)
(Give
me
little
kisses
tenderness)
把愛對峙沒有藉口
Konfrontiere
die
Liebe,
keine
Ausreden
準備好就出手
Wenn
du
bereit
bist,
handle
等待無懼靈魂都成熟
Warte
furchtlos,
bis
die
Seelen
reif
sind
別再隱藏心裡的火
Versteck
das
Feuer
in
deinem
Herzen
nicht
länger
把愛對峙想對你說
(oh)
Konfrontiere
die
Liebe,
will
es
dir
sagen
(oh)
一切只為和你擁有
Alles
nur,
um
es
mit
dir
zu
haben
別消耗我僅存的執著
Zehre
nicht
meine
letzte
Entschlossenheit
auf
You
better
than
this
You
better
than
this
You
better
than
this
You
better
than
this
You
are
the
one
選擇的是我
You
are
the
one,
meine
Wahl
fiel
auf
dich
只想為你實現
所有的幻覺
Ich
will
nur
für
dich
alle
Illusionen
wahr
machen
I
am
the
only
one
你理想的我
I
am
the
only
one,
dein
ideales
Ich
只有你才能懂我是你唯一的擁有
Nur
du
kannst
verstehen,
dass
ich
einzig
dir
gehöre
全都因為你
Alles
nur
deinetwegen
心動別再猶豫
good
to
go
Herzklopfen,
zögere
nicht
länger,
good
to
go
別管現實之間令人太窒息的
baby
Ignoriere
die
Realität,
die
manchmal
zu
erstickend
ist,
Baby
就一點一點釋放對我的熱烈
Lass
Stück
für
Stück
deine
Leidenschaft
für
mich
frei
就讓我開始慢慢走進你世界
Lass
mich
langsam
anfangen,
deine
Welt
zu
betreten
Can't
nobody
tell
you
how
to
do
it,
oh
Can't
nobody
tell
you
how
to
do
it,
oh
挑自己的選擇
Triff
deine
eigene
Wahl
我想已把握完美的抉擇
Ich
glaube,
ich
habe
die
perfekte
Entscheidung
getroffen
一切
gotta
go
Alles
gotta
go
Just
a
little,
little,
little
piece
(yeah)
Just
a
little,
little,
little
piece
(yeah)
把愛對峙沒有藉口
Konfrontiere
die
Liebe,
keine
Ausreden
準備好就出手
Wenn
du
bereit
bist,
handle
等待無懼靈魂都成熟
Warte
furchtlos,
bis
die
Seelen
reif
sind
別再隱藏心裡的火
Versteck
das
Feuer
in
deinem
Herzen
nicht
länger
把愛對峙想對你說
(oh)
Konfrontiere
die
Liebe,
will
es
dir
sagen
(oh)
一切只為和你擁有
Alles
nur,
um
es
mit
dir
zu
haben
別消耗我僅存的執著
Zehre
nicht
meine
letzte
Entschlossenheit
auf
You
better
than
this
You
better
than
this
You
better
than
this
You
better
than
this
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Nam Yong Yoo, Aston Hardacre, Awa Santesson Sey, Pan Ting, Kwaku Kusi
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.