BoDeans - Anyone but You - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни BoDeans - Anyone but You




Anyone but You
Кроме тебя ни с кем
Stuck on the freeway
Застрял на шоссе,
Waiting in line
Стою в очереди,
Hundreds of souls waiting
Сотни душ ждут,
At the same time
Одновременно.
Just wanting to move some
Просто хочу сдвинуться с места,
Hoping to find
Надеюсь найти
Something that feels good
Что-то, что порадует,
Just one more time
Еще один раз.
Drifting through neon
Дрейфую сквозь неон
Down Mercy street
Вниз по улице Милосердия,
But strangers don't bring me
Но незнакомцы не приносят мне
Relief from the heat
Облегчения от жары.
Remember the times girl?
Помнишь те времена, девочка?
Surely you do
Конечно, помнишь.
'Cause we were so happy
Ведь мы были так счастливы,
If only you knew, yeah
Если бы ты только знала, да.
And I won't break my heart in two
И я не разобью свое сердце
For anyone but you
Ни для кого, кроме тебя.
I won't let my soul go, no
Я не отпущу свою душу, нет,
For anyone but you
Ни для кого, кроме тебя.
Won't give my hopes up, no
Не откажусь от своих надежд, нет,
For anyone but you
Ни для кого, кроме тебя.
Won't break my heart in two
Не разобью свое сердце
For anyone but you
Ни для кого, кроме тебя.
Soulless devices
Бездушные устройства
They can never fill
Они никогда не заполнят
These human desires
Эти человеческие желания,
And they never will
И никогда не заполнят.
I'm living with choices
Я живу с выбором
Until the end
До самого конца,
And I'm willing to do it
И я готов сделать это,
Do it again and again and again
Сделать это снова и снова, и снова.
I won't break my heart in two
Я не разобью свое сердце
For anyone but you
Ни для кого, кроме тебя.
I won't let my soul go, no
Я не отпущу свою душу, нет,
For anyone but you
Ни для кого, кроме тебя.
Won't give my hopes up, no
Не откажусь от своих надежд, нет,
For anyone but you
Ни для кого, кроме тебя.
Won't break my heart in two
Не разобью свое сердце
For anyone but you, ooh-hoo
Ни для кого, кроме тебя, у-ху.
For anyone but you, ooh-hoo
Ни для кого, кроме тебя, у-ху.
For anyone but you
Ни для кого, кроме тебя.
Anyone but you
Ни для кого, кроме тебя.





Авторы: Aaron Charles Rice, Jonathan Allan Steingard, Seth David Mosley


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.