Текст и перевод песни BoDeans - True Devotion
I
was
lucky
for
a
long,
long
time
Мне
везло
очень,
очень
долго
I
never
felt
much
pain
Я
никогда
не
испытывал
особой
боли
A
mess
of
clouds
came
over
me
На
меня
набежала
куча
облаков
The
night
it
finally
rained
В
ту
ночь,
когда
наконец-то
пошел
дождь
In
my
hand
there's
a
silver
heart
В
моей
руке
серебряное
сердце
It
says
you
belong
to
me
Там
написано,
что
ты
принадлежишь
мне
But
it's
empty
and
used
up
Но
он
пуст
и
израсходован
I'm
sailing
off
to
sea
Я
уплываю
в
море.
Going
down,
going
down
Иду
ко
дну,
иду
ко
дну
Swallow
an
ocean
Проглотить
океан
Going
down,
going
down
Иду
ко
дну,
иду
ко
дну
With
true
devotion
С
истинной
преданностью
When
the
rain
started
coming
down
Когда
начал
накрапывать
дождь
It
was
so
hard
to
see
Это
было
так
трудно
увидеть
Swear
I
lost
you
in
the
crowd
Клянусь,
я
потерял
тебя
в
толпе.
When
you
were
right
there
with
me
Когда
ты
был
рядом
со
мной
People
scattering
everywhere
Люди
разбегаются
повсюду
Trying
to
make
it
back
home
Пытаюсь
вернуться
домой
And
I
slipped
and
fell
on
my
ass
И
я
поскользнулся
и
упал
на
задницу
I'm
going
down
alone
Я
иду
вниз
один
All
I
see
is
icy
blue
Все,
что
я
вижу,
- это
ледяная
синева
And
I
don't
feel
the
waves
И
я
не
чувствую
волн
It
doesn't
matter
anyhow
В
любом
случае
это
не
имеет
значения
I
know
I
won't
be
saved
Я
знаю,
что
меня
не
спасут
Before
you
go
to
sleep
tonight
Перед
тем,
как
ты
ляжешь
спать
сегодня
вечером
Say
a
prayer
for
me,
yeah
Помолись
за
меня,
да
And
all
the
other
wasted
souls
И
все
остальные
потерянные
души
Drowning
definitely
Определенно
тонет
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.