For Jasmine - Boa перевод на немецкий

For Jasmine

I am watching you
Watching the way you watch people do
The things that they do, as you grow older, learning
Child, understanding
'Bout the way that a soul on a soul on a soul
Can be born, can be beautiful
Child, understanding
I see the smile that lights your face
When you understand and realize
Oh, child
In this world
Strange how we forget the things that made us first smile

Ho, hey, never stop learning
Ho, hey, never stop wandering
Baby's growing older
Oh my child, never stop learning

And I am learning too
About the way that people do the things that they do
Never meaning to hurt anyone
But we all do things that we regret
And wish we never done
Oh child, and there you are
Wandering through the garden of life
Picking up flowers and eating them
And the world will smile when you smile
And we all have smiles inside of us

Ho, hey, never stop learning
Ho, hey, never stop wandering
Baby's growing older
Oh my child, never stop learning

Now baby, baby, yeah
Don't you ever stop learning
Baby, baby, yeah
Don't you ever stop learning

Don't you ever stop learning
Ho, hey, don't you ever stop wandering
Baby's growing older
Oh my child, never stop learning

Now, now baby, baby, yeah
Don't you ever stop learning
Now baby, baby, yeah
Never stop learning
Now, no, ho, ho, don't you ever stop feeling
Now, now, now, now, now
Yeah, now
Do I sing, now, now, now, now
Now, now, now, now, now
Yeah, ever, ever, baby, yeah, yeah
Say I'm gonna find my heart now, now, now
Jump, gonna jump
And I'm gonna do that
Gonna end my life
Baby yeah
Hey, ho, hey, ho, hey, breathe it
Hear me now, baby now, now, now, baby
Now now now give it, give it, give it, now, now, now, now, now
Ho, hey, ho don't make me say it again
Now baby ho, don't you ever stop learning now
Ah ho

Für Jasmin

Ich beobachte dich
Beobachte, wie du Menschen beobachtest
Die Dinge tun, die sie tun, während du älter wirst, lernend
Kind, verstehend
Wie eine Seele auf einer Seele auf einer Seele
Geboren werden kann, wunderschön sein kann
Kind, verstehend
Ich sehe das Lächeln, das dein Gesicht erhellt
Wenn du verstehst und erkennst
Oh, mein Lieber
In dieser Welt
Seltsam, wie wir die Dinge vergessen, die uns zuerst zum Lächeln brachten

Ho, hey, hör nie auf zu lernen
Ho, hey, hör nie auf zu wandern
Baby wird älter
Oh mein Lieber, hör nie auf zu lernen

Und ich lerne auch
Über die Art, wie Menschen die Dinge tun, die sie tun
Niemals mit der Absicht, jemanden zu verletzen
Aber wir alle tun Dinge, die wir bereuen
Und wünschten, wir hätten sie nie getan
Oh mein Lieber, und da bist du
Wanderst durch den Garten des Lebens
Pflückst Blumen und isst sie
Und die Welt wird lächeln, wenn du lächelst
Und wir alle haben ein Lächeln in uns

Ho, hey, hör nie auf zu lernen
Ho, hey, hör nie auf zu wandern
Baby wird älter
Oh mein Lieber, hör nie auf zu lernen

Nun, mein Lieber, mein Lieber, ja
Hör niemals auf zu lernen
Mein Lieber, mein Lieber, ja
Hör niemals auf zu lernen

Hör niemals auf zu lernen
Ho, hey, hör niemals auf zu wandern
Baby wird älter
Oh mein Lieber, hör nie auf zu lernen

Nun, nun, mein Lieber, mein Lieber, ja
Hör niemals auf zu lernen
Nun, mein Lieber, mein Lieber, ja
Hör nie auf zu lernen
Nun, nein, ho, ho, hör niemals auf zu fühlen
Nun, nun, nun, nun, nun
Ja, nun
Soll ich singen, nun, nun, nun, nun
Nun, nun, nun, nun, nun
Ja, immer, immer, mein Lieber, ja, ja
Sag, ich werde mein Herz finden, nun, nun, nun
Springen, werde springen
Und ich werde das tun
Werde mein Leben beenden
Mein Lieber, ja
Hey, ho, hey, ho, hey, atme es
Hör mich jetzt, mein Lieber, nun, nun, nun, mein Lieber
Nun, nun, nun, gib es, gib es, gib es, nun, nun, nun, nun, nun
Ho, hey, ho, lass mich es nicht noch einmal sagen
Nun, mein Lieber, ho, hör niemals auf zu lernen, nun
Ah ho