Boa - For Jasmine - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Boa - For Jasmine




For Jasmine
Для Жасмин
I am watching you
Я наблюдаю за тобой,
Watching the way you watch people do
Смотрю, как ты смотришь на людей,
The things that they do, as you grow older, learning
На то, что они делают, как ты растешь, учишься.
Child, understanding
Дитя, понимаешь
'Bout the way that a soul on a soul on a soul
Как душа от души, от души
Can be born, can be beautiful
Может родиться, может быть прекрасной.
Child, understanding
Дитя, понимаешь.
I see the smile that lights your face
Я вижу улыбку, которая освещает твое лицо,
When you understand and realize
Когда ты понимаешь и осознаешь.
Oh, child
О, дитя,
In this world
В этом мире
Strange how we forget the things that made us first smile
Странно, как мы забываем то, что заставляло нас улыбаться в первый раз.
Ho, hey, never stop learning
Хо, хей, никогда не переставай учиться.
Ho, hey, never stop wandering
Хо, хей, никогда не переставай странствовать.
Baby's growing older
Малыш растет.
Oh my child, never stop learning
О, мое дитя, никогда не переставай учиться.
And I am learning too
И я тоже учусь
About the way that people do the things that they do
Тому, как люди делают то, что они делают,
Never meaning to hurt anyone
Не желая никому зла,
But we all do things that we regret
Но все мы делаем то, о чем сожалеем,
And wish we never done
И хотели бы никогда не делать.
Oh child, and there you are
О, дитя, и вот ты
Wandering through the garden of life
Бродишь по саду жизни,
Picking up flowers and eating them
Собираешь цветы и ешь их.
And the world will smile when you smile
И мир улыбнется, когда ты улыбнешься,
And we all have smiles inside of us
И у всех нас есть улыбки внутри.
Ho, hey, never stop learning
Хо, хей, никогда не переставай учиться.
Ho, hey, never stop wandering
Хо, хей, никогда не переставай странствовать.
Baby's growing older
Малыш растет.
Oh my child, never stop learning
О, мое дитя, никогда не переставай учиться.
Now baby, baby, yeah
Теперь, малыш, малыш, да,
Don't you ever stop learning
Никогда не переставай учиться.
Baby, baby, yeah
Малыш, малыш, да,
Don't you ever stop learning
Никогда не переставай учиться.
Don't you ever stop learning
Никогда не переставай учиться.
Ho, hey, don't you ever stop wandering
Хо, хей, никогда не переставай странствовать.
Baby's growing older
Малыш растет.
Oh my child, never stop learning
О, мое дитя, никогда не переставай учиться.
Now, now baby, baby, yeah
Теперь, теперь, малыш, малыш, да,
Don't you ever stop learning
Никогда не переставай учиться.
Now baby, baby, yeah
Теперь, малыш, малыш, да,
Never stop learning
Никогда не переставай учиться.
Now, no, ho, ho, don't you ever stop feeling
Теперь, нет, хо, хо, никогда не переставай чувствовать.
Now, now, now, now, now
Теперь, теперь, теперь, теперь, теперь,
Yeah, now
Да, теперь.
Do I sing, now, now, now, now
Пою ли я, теперь, теперь, теперь, теперь,
Now, now, now, now, now
Теперь, теперь, теперь, теперь, теперь.
Yeah, ever, ever, baby, yeah, yeah
Да, всегда, всегда, малыш, да, да.
Say I'm gonna find my heart now, now, now
Скажи, что я найду свое сердце сейчас, сейчас, сейчас.
Jump, gonna jump
Прыгай, буду прыгать.
And I'm gonna do that
И я сделаю это.
Gonna end my life
Закончу свою жизнь.
Baby yeah
Малыш, да.
Hey, ho, hey, ho, hey, breathe it
Хей, хо, хей, хо, хей, дыши.
Hear me now, baby now, now, now, baby
Услышь меня сейчас, малыш, сейчас, сейчас, сейчас, малыш.
Now now now give it, give it, give it, now, now, now, now, now
Сейчас, сейчас, сейчас, отдай это, отдай, отдай, сейчас, сейчас, сейчас, сейчас, сейчас.
Ho, hey, ho don't make me say it again
Хо, хей, хо, не заставляй меня повторять это снова.
Now baby ho, don't you ever stop learning now
Теперь, малыш, хо, никогда не переставай учиться сейчас.
Ah ho
А хо.





Авторы: Jasmine Shay Rodgers, Steven Rodgers, Lee Terence Sullivan, Alexander Peter Wynne Caird, Ben Peter Henderson, Paul Richard Turrell


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.